Portugués

Porto Editora

O velho

A lampada de aladino

Tapa blanda

As rosas de atacama

Patagonia express

O caador descuidado

(Port). Historia de uma baleia branca

(Port). Todas as fabulas

Francés

Metailie Editions

Journal D'un Tueur Sentimental

Le Vieux Qui Lisait Des Romans D'amour

Histoire D'une Mouette Et Du Chat Qui Lui Apprit A

Un adolescente, enardecido por la lectura de Moby Dick, aprovecha las vacaciones de verano para embarcarse, en los confines australes de América, allí donde se termina el mundo, en un ballenero que por primera vez le llevará por esos mares donde todavía navegan legendarios héroes de verdad y de mentira. Muchos años después, el joven chileno, ya convertido en adulto y residente al otro lado del planeta, periodista y miembro activo del movimiento Greenpeace, vuelve inesperadamente a los lejanos parajes de su escapada juvenil por una razón muy distinta, pero tal vez igualmente románticaá: barcos piratas están depredando la fauna marítima que habita las gélidas e impolutas aguas del mundo del fin del mundo. Hay que seguir las huellas sanguinarias del feroz capitán Tanifuji, encontrar pruebas, denunciarlo, impedir la barbarie y salvar a Sarita, atrapada en una enmarañada red de oscuros intereses internacionales. La solitaria obsesión del capitán Ahab por una ballena enorme ha dado lugar al exterminio sistemático e indiscriminado de una banda de modernos corsarios.

Español

Maxi-Tusquets

Mundo del fin del mundo

Txalaparta, S.l.

Maitasun elaberriak irakurtzen zituen agurea

Juan Belmonte vive en el sur de Chile, frente al mar, llevando una vida sencilla y casi anónima, acompañado de algún amigo insobornable y de sus recuerdos de viejo guerrillero que ha trabajado también como agente y ha aceptado encargos de algunos de sus viejos mandos. Después de dar con las monedas de oro que evadieron unos nazis de la prisión de Spandau, Juan Belmonte recibe una llamada: debe localizar a los que quieren rescatar a un preso en el Chile de Bachelet. Se trata de un famoso torturador, descendiente de cosacos, que sabe mucho sobre quienes apoyaron la dictadura de Pinochet y lo protegieron durante este periodo. Pese a sus contactos, Juan Belmonte nunca se ha jugado tanto la piel. El ?n de la Historia revalida a Luis Sepúlveda como un gran narrador, experto y ágil, capaz no sólo de trazar una peripecia pegada a la actualidad, sino de desplegar ante el lector sus conexiones históricas con la Revolución rusa y con el ejército de cosacos, que juraron un odio anticomunista feroz.

Tusquets Editores S.a.

El fin de la historia

Tapa dura

O velho

A lampada de aladino

As rosas de atacama (2016)

Patagonia express (2015)

O caador descuidado

(Port). Historia de uma baleia branca (2025)

(Port). Todas as fabulas (2025)

Journal D'un Tueur Sentimental

Le Vieux Qui Lisait Des Romans D'amour

Histoire D'une Mouette Et Du Chat Qui Lui Apprit A

Mundo del fin del mundo (2010)

Maitasun elaberriak irakurtzen zituen agurea (1997)

El fin de la historia (2018)