Tapa blanda

Tapa dura

Catalán

Español

Francés

Inglés

Alianza Editorial

Almuzara

Almuzara Editorial

Books4pocket

Centro Cultural "Jose Pio Aza"

Comares

Diffuses Frances

Diwan Mayrit

Ediciones Akal

Ediciones Akal, S.a.

Ediciones Del Oriente Y Del Mediterráneo

Ediciones Pirámide

Editorial Sufi

Editorial Trotta, S.a.

Editorial Universidad De Granada

Editorial Verbum, S.l.

Edp Sciences

El Gaviero

Faeris Editorial

Fátima Ediciones

Fiordo

Gallimard

Grupo Editor Visión Net

Hiperion

Hiperion Editorial

Huerga Y Fierro Editores

Ivorypress

Lectura Plus

Liana Levi

Milenio Publicaciones S.l.

Nausícaä

Nivola

Nota Al Margen

Olañeta

Pagès Editors, S.l.

Penguin

Pigmalion

Publicacions I Edicions De La Universitat De Barce

Tecnos

Trotta

Ucopress, Editorial Universidad De Cordoba

Valparaiso Ediciones

Vision Libros

Naranjas y cuchillas en bagdad

Le Pays Du Commandeur

En un régimen posrevolucionario en el que se prohíbe la imaginación, un censor de libros se convierte en el inesperado Guardián de la Biblioteca preservada por una célula de Cánceres, la resistencia que opera dentro del propio gobierno. Apropiándose del lenguaje de grandes clásicos como 1984, Alicia en el País de las Maravillas y Fahrenheit 451, la novela cuenta la historia del censor convertido en lector, y cuestiona y problematiza las políticas disfrazadas de progresismo implementadas por los Estados totalitarios. Escrita en una prosa magnética, La biblioteca del censor de libros, finalista en 2024 del prestigioso National Book Award de Estados Unidos en la categoría de literatura traducida, es una novela inquietante y poderosa sobre el derecho a leer, a recordar y a imaginar un futuro distinto. Galardonada con el Premio Sharjah a la Creatividad Árabe, se presenta en esta edición por primera vez en español en traducción de Franco Monterroso.

La Biblioteca Del Censor De Libros

La presente edición es un proyecto editorial solidario. La traductora, Malika Embarek López, ha renunciado expresamente a sus honorarios como contribución a esta iniciativa. La editorial asume íntegramente los costes de producción y edición de la obra y se compromete a destinar a UNRWA (Agencia de Naciones Unidas para la población refugiada de Palestina en Oriente Próximo) la totalidad de los importes efectivamente percibidos por la venta de esta edición, como apoyo a su labor humanitaria en Gaza.«No hay página que no conmueva al mismo tiempo la razón y el corazón del lector, tanto en la transmisión del dolor y la injusticia como en el recuerdo de una belleza que quienes han conocido Gaza pueden confirmar».Patrizia CecconiLe solía contar cuentos a mi hermana pequeña antes de dormir. Inventaba ciudades con árboles mágicos y bicicletas voladoras, donde la gente no se escondía bajo el hueco de la escalera ni revisaba el depósito de agua a diario, donde nadie se moría ni se suspendían las clases porque la escuela había sido bombardeada.Ella se reía y me preguntaba: ?¿De verdad, eso existe??Todavía no ?le respondía.Ese era el truco en Gaza. Decíamos «todavía no», en lugar de «nunca».Porque la esperanza era lo único que no podían bombardear.El cielo gritaba fuerte. Y sigue haciéndolo.Ahora, en lo más hondo de mí, espero el día en que todo se quede en silencio.Y cuando eso ocurra, alzaré la mirada, no con miedo, sino en paz.Ese día no ha llegado.Pero seguimos soñando.Y seguimos viviendo.

Gaza Abrazada En El Tiempo

En esta oscura fantasía gótica con romance, los secretos son la moneda de cambio y los muertos no descansan Hace tres años, Leena Al-Sayer despertó con un terrible poder: es capaz de ver a los muertos.Desde entonces, se ha ocultado del mundo, a sabiendas de que, si su maldición sale a la luz, acabará encerrada en un manicomio. Cuando su querido hermano, Rami, enferma de gravedad, ella se enfrenta a una terrible disyuntiva: dejarlo morir o conseguir el carísimo medicamento que le salvará la vida a cambio de lo único valioso que posee: su secreto. El Santo del Silencio, un despiadado y magnético mercader que comercia con confesiones y al que envuelven rumores sobrenaturales sobre su crueldad y poder, le ofrece un trato a un precio letal. Leena deberá encontrar al fantasma de Percival Avon, el último dueño de Weavingshaw, o entregar su libertad al Santo para siempre. La búsqueda de Leena la conduce, junto al Santo, hasta Weavingshaw, donde descubre que la finca y los páramos circundantes están vivos, ávidos de sangre y sacrificios. Mientras se enfrenta al poder de ese lugar, también debe resistirse a la creciente atracción que siente por el enigmático Santo, cuya conexión con Percival Avon continúa siendo un misterio. A medida que la casa comienza a sepultarlos, se les agota el tiempo de que disponen para su desesperada búsqueda de respuestas. Porque Leena ha llegado a comprender que, en Weavingshaw, los muertos no guardan silencio, y que es mejor que algunos secretos sigan enterrados con ellos.

Weavingshaw

Falsa tranquilidad sitúa a Mohammad Al-Amin entre las voces más relevantes de la poesía árabe actual. Desde el exilio y la memoria fracturada de Irak, su escritura convierte la violencia y la pérdida en un espacio de alta intensidad estética. Con imágenes de gran fuerza simbólica, el poeta entrelaza testimonio y visión para cuestionar la barbarie contemporánea. Su lenguaje, hecho de asociaciones fulgurantes y una imaginería que roza lo visionario, ilumina la fragilidad humana y la necesidad de recordar frente al olvido.En la obra de Mohammad Al-Amin, la poesía es el espacio donde la memoria se reconstruye, pero también donde la vida reconoce su fragilidad irreparable. Su voz nace de un país y una época fracturados, pero su impulso es universal: comprender cómo se escribe después de la guerra, cómo se ama después del desarraigo, cómo se mira el mundo cuando el mundo ya no mira de vuelta.

Falsa Tranquilidad

Convertido en mil personas, arruinado por la nostalgia del desierto y con la flor del Nilo abriéndose paso en su corazón, Ahmad Al-Shahawy ha construido una obra llena de originalidad y delicadeza. En ella un poeta se quita los zapatos antes de encender una vela, las estatuas lloran y un caminante solitario espera su muerte. El lector tiene en sus manos la primera traducción al español del mayor poeta egipcio de nuestro tiempo. Al-Shahawy, que convive con dos sentencias a muerte mientras pasea por las calles de El Cairo, está condenado a cargar sobre sus hombros la tradición y el futuro de la gran poesía árabe. FERNANDO VALVERDE

Un Cielo Con Mi Nombre

El Sargento Moh 2.ª Ed.

? Anhelamos que un día se nos presente la oportunidad de vivir en perfecta armonía con todos nuestros animales, tanto los del interior como los del exterior. Todos los animales de la luz o de las profundas tinieblas de nuestras almas (29)?Mohamed El-Amiri transforma el animal, en su dimensión formal, de un dato común agotado en un ser muy personal que comporta una lectura elitaria y una interpretación que desecha toda generalización inmadura. En sus dibujos no lo manifiesta tal como nosotros lo vemos o como preferimos verlo en nuestras referencias adquiridas en el transcurso de la historia de la visión, sino como un nuevo invento de un nuevo animal, portador de una historia inédita basada en una nueva capacidad lúdica dentro de un circo diferente de cualquier otro circo. Una capacidad que exige del animal una habilidad en la actuación para superar a sus pares (101)?Estaba dando la vuelta por un majestuoso castillo de mosaico, enteramente edificado, en sus huecos solares, murales y en los techos mediante pequeños cubos multicolores y planos de piedra, minerales, cristal, conchas y cerámica que representaban todos los animales del circo fantaseados. Caminaba boquiabierto en medio de este mosaico, cuando los animales, todos a la vez, me lanzaron a la cara gritos horribles que me ensordecieron para siempre. Cuando me desperté, palpé mi cuerpo para descubrir que la parte superior se había decorado cumplidamente con pequeños trozos de mármol liso, mientras que la inferior había conservado su forma humana (102)...Todo monólogo narrativo con su dibujo ficticio que lo acompaña es una «maqueta» preliminar, pequeña, componible y ejecutable a tamaño real, a partir de treinta piezas, con el fin de crear el sueño de El circo de los animales fantaseados, aquel en el que se perderá el lector feliz e infinitamente (107)?Selección de «Entradas gratuitas?»,El circo de los animales fantaseados,de Anis Al-Rafei

El Circo De Los Animales Fantaseados Un Maletin De Dibujos Y Monologos

Tras la publicación de la respuesta de Averroes en su Tahâfut al-Tahâfut (La refutación de la refutación), esta edición presenta la obra que originó aquel célebre debate: el Tahâfut al-Falâsifa (La refutación de los filósofos), compuesto por Abû Hâmid al-Ghazâlî, conocido como Algacel. Se ofrece aquí, por primera vez en español, una traducción íntegra y anotada de este texto decisivo para comprender el pensamiento islámico medieval y el trasfondo intelectual de la réplica averroísta.Escrito a finales del siglo XI, el Tahâfut al-Falâsifa constituye un examen crítico de las doctrinas metafísicas defendidas por los filósofos de herencia griega, especialmente Avicena y al-Fârâbî. Algacel analiza cuestiones centrales, como la creación o eternidad del mundo; los atributos divinos; el conocimiento de Dios; la causalidad; la naturaleza del alma, y la resurrección de los cuerpos. Su objetivo es mostrar que la especulación filosófica, cuando sobrepasa ciertos límites y pretende resolver por sí sola los problemas últimos de la fe, incurre en contradicciones que afectan a los fundamentos de la religión revelada. El texto funciona también como una advertencia contra quienes, deslumbrados por la lógica y el prestigio de los sabios antiguos, adoptan sin examen crítico doctrinas ajenas al marco teológico del islam.La presente edición incorpora notas filológicas y explicativas que permiten seguir con claridad un tratado complejo y metodológicamente riguroso. La refutación de los filósofos no solo es una pieza esencial de la historia intelectual del islam, sino que constituye el punto de partida indispensable para entender la respuesta de Averroes. Por ello, tras haber presentado ya la réplica averroísta, se ofrece ahora al lector la obra original que la provocó, completando así el conjunto del gran debate filosófico entre el Oriente islámico y al-Ándalus.

Tahafut Al-Falasifa

Empire Burns At Dawn

House Of Wisdom

Alí ibn Al-Huseyn nació en Medina el año treinta y ocho de la hégira. (660 a.C) y falleció en Medina el año noventa y cinco de la hégira, con cincuenta y siete años de edad. (717 a.C.) Vivió los trágicos acontecimiento de Kerbala en los que fueron asesinados su padre Al-Huseyn ibn Ali y setenta y dos de sus familiares cercanos y de los seguidores de su padre por las tropas de Yasid ibn Muawiyah y ese trágico acontecimiento marcó toda su vida de manera que se hizo famoso por sus largas prosternaciones y la abundancia de sus oraciones. Esa dedicación a la adoración le valió el sobrenombre de Zayn ul-Abidín, es decir, La gala de los Adoradores.

Tratado de los derechos

Alí ibn Al-Huseyn nació en Medina el año treinta y ocho de la hégira. El periodo de su Imamato fue de treinta y cuatro años y fue enterrado en el cementerio de Baqí, en la ciudad de Medina, junto a su tío Al-Hasan ibn Alí, la paz sea con ambos.  La obra que tienes entre tus manos es una de las más excelsas de la lengua árabe. Se ha dicho que iguala en hermosura a las palabras de su abuelo Ali ibn Abi Tálib, recogidas en Nahy ul-Balaga, La cúspide de la Elocuencia, de la que ha sido recogido que está por debajo del Coran y por encima del resto de los libros existentes.  Alí ibn Al-Huseyn optó por transmitir las enseñanzas islámicas en forma de hermosas y profundas súplicas, posteriormente recogidas y recopiladas por sus seguidores.  La recolección de algunas de estas suplicas fue titulada Sahif us-Sayyadiah, es decir Las hojas de Iman As-Sayyad, ya que, debido a sus largas y abundantes prosternaciones ante Dios Altísimo, ese fue uno de los nombres con los que sus seguidores se referían a él.

Las súplicas del iman as-sayyad

This volume contains a complete edition of sixteen Neo-Sumerian barley allotment rolls from the Umma region, twelve of which are currently kept in the Iraq National Museum, while the other four tablets remain in private hands. The work includes a study of the lists of workers and the different professions and occupations of the personnel, and establishes the possible context of the tablets. An analysis of the rich onomastic material recorded in the texts is also provided, as well as a prosopographical evaluation of each individual.

Neo-Sumerian Barley Allotment Rolls From The Umma Region

Naranjas y cuchillas en bagdad (2017)

Le Pays Du Commandeur

La Biblioteca Del Censor De Libros (2025)

Gaza Abrazada En El Tiempo (2026)

Weavingshaw (2026)

Falsa Tranquilidad (2026)

Un Cielo Con Mi Nombre (2026)

El Sargento Moh 2.ª Ed. (2026)

El Circo De Los Animales Fantaseados Un Maletin De Dibujos Y Monologos (2025)

Tahafut Al-Falasifa (2026)

Empire Burns At Dawn (2026)

House Of Wisdom (2012)

Tratado de los derechos (2016)

Las súplicas del iman as-sayyad (2017)

Neo-Sumerian Barley Allotment Rolls From The Umma Region (2021)