Estudios sobre la historia de los lenguajes especializados que prestan especial atención a la estandarización producida a partir de textos científicos, didácticos y lexicográficos en las lenguas románicas peninsulares.

IBEROAMERICANA Editorial Vervuert

Traducción y estandarización

España

Tapa blanda

Español

IBEROAMERICANA

Traducción y estandarización. La inocencia de la traducción en la historia de los lenguajes especial

Aborda con profundidad los aspectos sobresalientes de la lengua en toda su perspectiva variacional para intentar arrojar luz a las aparentes paradojas e incoherencias que pueblan los estudios de fonética y fonología del español que fijan su punto de atención en el contacto ininterrumpido del castellano con lenguas indoeuropeas, no indoeuropeas y, posteriormente, con otras modalidades americanas.

Traducción y estandarización (2005)

Traducción y estandarización. La inocencia de la traducción en la historia de los lenguajes especial (2005)

Contradicciones Incoherencias Y Paradojas En La Fonetica Y (2026)