Al hilo del relato personal de la muerte de su madre a causa del cáncer, la autora recurre a múltiples ejemplos de la literatura que abordan este mismo tema, así como a las múltiples encarnaciones de la muerte, desde catástrofes individuales a catástrofes a gran escala, para culminar con una hermosa y desgarradora plegaria en la voz de su madre. Homenaje íntimo, libro autobiográfico y obra de crítica literaria sagaz, El arte de la muerte es un libro que conmoverá profundamente a todos los que se acerquen a sus páginas.

Tapa blanda

Español

Editorial Pre-Textos

Pre-Textos

El arte de la muerte

"En 1937 el dictador dominicano Leónidas Trujillo desata una feroz persecución contra los haitianos. En ella pierden la vida cientos de hombres, mujeres y niños que han llegado a República Dominicana buscando trabajo. Algunos pocos logran huir y salvar su vida. Pero será una vida nostálgica, incompleta, marcada para siempre por los fantasmas de los muertos. En esta encrucijada histórica se enredan los destinos de Amabelle y Sebastien, protagonistas de Cosecha de huesos. A la edad de ocho años, y tras la trágica muerte de sus padres, Amabelle es recogida por un coronel del ejército dominicano y su esposa, que la llevan a vivir con ellos. Allí crece junto a su ama, la señora Valencia, a quien sirve como empleada y quiere como amiga. Pero el gran amor de su vida es Sebastien, un joven haitiano que trabaja en las plantaciones de caña. Amabelle sueña con hacer su vida junto a Sebastien, pero antes de que pueda lograrlo se desata el horror. Todo su mundo de afectos y de esperanzas se derrumba en una sola noche de huída. Y empieza para ella otro que tendrá que reconstruir de la nada. Cosecha de huesos es un relato que habla de amor, de lealtad, y de barbarie, y una exploración de la violencia y sus más profundas repercusiones en la vida de los hombres."--Descripción del editor.

Norma

Cosecha de huesos

Una oleada de violencia tiene lugar en Port-au-Prince, Haiti, como motivo de nuevas elecciones. Celiane Esperance es una joven haitiana que, junto a su madre, se ve en peligro de muerte. Este es el intrigante y apasionante relato de como se transforma la perspectiva que tiene la joven frente a su país y a su propia vida.

Tras las montañas

Edwidge Danticat es una de las voces más punzantes de la literatura contemporánea norteamericana. Todo lo que hay dentro reúne ocho de sus relatos publicados en las revistas literarias más prestigiosas del mundo angloparlante, entre ellas Granta, The New Yorker y The Washington Post Magazine. En 2020 el volumen obtuvo el premio del National Book Critics Circle de Estados Unidos y el Story Prize, lo que convirtió a la autora en la primera persona en recibir ese reconocimiento por segunda vez.

 Sensibles y a la vez feroces, estos cuentos agitan la mirada progresista y bienintencionada hacia quienes forman las comunidades inmigrantes: los que han tenido «éxito» en su integración, pero también esos otros que no han encontrado en su nuevo país una alternativa al dolor y el sacrificio que luchaban por dejar atrás. El estilo de Danticat, franco y compasivo, pleno de sutilezas, cala hondo y tiene un efecto duradero; su voz es una compañía y un recordatorio de que «A veces uno se desvía para ir a donde necesita llegar».

Fiordo

Todo lo que hay dentro

La vida de Sophie Caco te arrastra, sin darte un respiro. Parte de su infancia en Haití y pasa por una adolescencia rebelde en Nueva York, donde descubre un legado de violencia y vergüenza que solo se sanan regresando a su tierra natal, Haití, junto a las mujeres que la criaron de niña. Aliento, ojos, memoria es un apasionado viaje a través de un paisaje poblado por lo sobrenatural y marcado por las cicatrices de la violencia política, una novela que deja testimonio de las tradiciones, el sufrimiento y la sabiduría de todo un pueblo. El lirismo, la claridad y la profundidad conmovedora con que la autora describe tanto a los personajes como el complejo contexto político que los envuelve le han valido los mayores elogios de la crítica.

El arte de la muerte (2025)

Cosecha de huesos

Tras las montañas

Todo lo que hay dentro

Aliento, ojos, memoria (2024)

Krikkrak (2023)

Everything inside