Tal y como muy bien expresa el autor en un capítulo del libro: "los aviones son vehículos aéreos, en los que todo en ellos está concebido y pensado para el vuelo, y es en esta operación cuando un avión explota todos sus recursos y es más eficaz". Sin embargo, un avión en tierra resulta un vehículo incómodo, pesado y pudiéramos decir "torpe", y por ello facilitar su rodaje es una tarea esencial, en la que la OACI recomienda recurrir a tres tipos de ayudas visuales normalizadas: los letreros, las señales -pintadas en el pavimento- y las luces.  Todas estas ayudas es preciso prestarlas de forma automatizada, con el fin de conseguir la máxima fluidez y operatividad de las operaciones. Así nace el concepto de A-SMGCS, es decir un sistema avanzado o automatizado de guía y control del movimiento en superficie del aeródromo.  Este libro recoge el esfuerzo realizado por el autor del mismo, Ferran Balcells Serra, profesional de amplia experiencia en el campo del balizamiento en Aena y sus colaboradores que formaron parte tanto del Grupo de Expertos sobre Ayudas Visuales, como del Equipo de Proyecto sobre A-SMGCS de la OACI y que dio como fruto la elaboración del manual sobre este sistema, así como las especificaciones de luces concretas que se recogen en el Anexo 14 de la OACI.  Índice de la publicación:  1. Introducción Introducción histórica del autor Comentarios y aclaraciones a los textos de la OACI sobre Ayudas Visuales El VAP y su cometido 2. Aplicabilidad y uso de las Ayudas Visuales para el rodaje General A-SMGCS Reflexiones sobre las disposiciones previas Desarrollo de las nuevas disposiciones 3. Requisitos fotométricos de la OACI 4. Metodología para el desarrollo de los requisitos fotométricos Campo de aplicación Requisitos operacionales Hipótesis aplicables Criterios y datos básicos de partida Modelo cinemático Resultados finales 5. Las disposiciones en el Anexo 14 6. Otros aspectos de las Ayudas Visuales Aspectos mecánicos Aspectos electrónicos Aspectos térmicos  Anexo 1: Trabajo del VAPA sobre SMGCS/A-SMGCS Anexo 2: La composición del VAP Anexo 3: Datos de visión del piloto desde la cabina Anexo 4: La visibilidad para fines aeronáuticos Anexo 5: Desarrollo de la especificación en el VAP Anexo 6: Programa de cálculo INTUÍ

Luces aeronáuticas de superficie para el rodaje (2006)