B. Traven, o Traven Torsvan, o Hal Croves, o Ret Marut, nació en Chicago el 3 de mayo de 1890, o en San Francisco el 25 de febrero de 1882, o en esta última fecha pero en Schwiebus, Alemania. Fue actor, jefe de prensa, carbonero, recolector de algodón, guionista, fungió como su propio agente literario (con una identidad falsa) y, sobre todas las cosas anteriores, fue escritor. Se fabricó una treintena de identidades y una media docena de nacionalidades. Estuvo preso en varios países y tuvo que robar para no morir de hambre en ciertos periodos de su vida. Hoy en día sus libros han sido traducidos a más de 30 lenguas y su obra ha vendido millones de ejemplares. Traven se condujo bajo la premisa de que «Lo importante en una conferencia es el discurso y no el orador». Esta frase es uno de los emblemas más representativos de su vida. Nunca claudicó a las causas que lo representaron. Estuvo siempre del lado de los menos favorecidos. Llegó incluso a decir: «Considero a los indios mexicanos y al proletariado mexicano como mis más grandes amigos», razón por la cual pidió que sus cenizas fueran esparcidas por la selva Lacandona en Chiapas. Anunció las atrocidades del capitalismo desde hace más de un siglo al proclamarlo como un incansable alterador de la paz y, con una increíble lucidez, anticipó la falta de autonomía de los medios que comenzaban a depender de las pautas comerciales para subsistir. Con esta publicación, Golo confirma la creciente aceptación de la novela gráfica como un género literario prestigioso. La profunda investigación histórica de las primeras décadas del siglo xx, la calidad de sus trazos y la tensión narrativa que alcanza, conforman una obra estupenda digna del genio de B. Traven. - See more at: http://www.sextopiso.es/230-b-traven-retrato-de-un-anonimo-celebre/#st hash.8iW8d7hj.dpuf

Tapa blanda

Español

Editorial Sexto Piso

Sexto Piso Editorial

B. Traven. Retrato de un anónimo célebre.

Segunda y última parte del retrato de Panait Istrati por Golo, donde descubrimos al hombre que se convirtió en escritor gracias a Romain Rolland, que lo apodó como el ?Gorki de los Balcanes?. Como compañero de viaje de los comunistas, permaneció en la URSS y, a su regreso, fue uno de los primeros en denunciar, para consternación de los estalinistas, la realidad del régimen soviético. Calumniado y arrastrado por el barro, Panait Istrati será considerado un ?burgués romántico?, un ?anarquista rudo?, y un ?agente provocador? a sueldo de las fuerzas capitalistas.Hijo de una lavandera y un contrabandista asesinado cuando aún era un niño, Istrati es un vagabundo sediento de literatura y que maneja varias lenguas como el turco, el griego y el francés. Producto de la Europa cosmopolita del cambio de siglo, Istrati viaja constantemente ocupándose en los oficios más miserables y construyendo, poco a poco, una reputación literaria hoy un poco olvidada.El primer tomo, 'Istrati I. El vagabundo' (Astiberri, 2019), fue finalista del premio al mejor álbum en el festival de cómic de Angoulême de 2018.

Tapa dura

Astiberri Ediciones

Istrati II. El escritor

Golo pone su dibujo de línea clara en blanco y negro al servicio de una densa y vivaz biografía de Panait Istrati, que rehabilita a este librepensador y escritor de origen rumano y despierta las ganas de saber más de él. Bautizado por el Premio Nobel de Literatura Romain Rolland como ?el Gorki de los Balcanes?, de Istrati se conoce su volcánica amistad con Georges Ionesco, su vida turbulenta, con frecuentes mudanzas, su hartazgo de la escuela y su amistad con el carismático bandido Codin, con el que frecuenta el cabaret y agudiza su conocimiento del alma humana.Hijo de una lavandera y un contrabandista asesinado cuando aún era un niño, Istrati es un vagabundo sediento de literatura y que maneja varias lenguas como el turco, el griego y el francés. Producto de la Europa cosmopolita del cambio de siglo, Istrati viaja constantemente ocupándose en los oficios más miserables y construyendo, poco a poco, una reputación literaria hoy un poco olvidada.Aborrecido por los comunistas por haber denunciado los horrores del régimen soviético y detestado por los nacionalistas por su ?cosmopolitismo?, Istrati encadena varias novelas que son otros tantos testimonios penetrantes de un diálogo entre Europa y Oriente.'Istrati I. El vagabundo', primero de los dos tomos en los que Golo aborda la biografía del escritor rumano, formó parte de los 10 finalistas (elegidos a partir de una selección inicial de 45) al Fauve d'or del festival de Angoulême de 2018, que consagra al mejor álbum del año del país galo.

B. Traven. Retrato de un anónimo célebre. (2012)

Istrati II. El escritor (2021)

Istrati I. El vagabundo (2019)

Es mille et nuits caire t2

Mes mille et une nuits au caire (2009)

. Traven