Estamos en un pequeño pueblo de Bohemia donde nunca pasa nada. Los trenes que paran en la estación rara vez traen a nadie interesante. Svoboda, un tipo algo ingenuo y simplón, frecuenta sus andenes desde hace un cuarto de siglo y se dedica a ayudar a los pasajeros a cargar su equipaje. Hasta que un día, en 1939, las tropas alemanas invaden la ciudad, y el porteador aficionado se ve acusado sin saber muy bien cómo de organizar un atentado para matar a Hitler... Tras la suerte del necio Svoboda adivinamos la historia de todo un país, desgarradora y absurda, como vista por el lado equivocado de un telescopio. «Los infortunios de Svoboda», una novela magistral donde la sátira se mezcla con la ternura, trata sobre la facilidad con que fabricamos cobardes y mártires, todo con olímpico desprecio hacia cualquier valor humano. János Székely es uno de los mejores escritores húngaros de todos los tiempos. Autor de la novela autobiográfica «Tentación», vivió muchos años en Estados Unidos escribiendo guiones. De esa época data «Los infortunios de Svoboda», una obra maestra de la farsa política.

Tapa blanda

Español

Impedimenta

Los infortunios de svoboda

La gran novela autobiográfica de János Székely: una obra maestra del siglo xx saludada unánimemente por la crítica.  «Está por nacer el lector de Tentación que no disfrute con sus páginas y que no considere esta novela como una de las grandes piezas literarias del siglo xx, si bien esta percepción es todavía un secreto para muchos.»Manuel Hidalgo, El Mundo Béla llega al mundo en la primavera de 1913 en una aldea de la campiña húngara, un lugar donde el hambre es el castigo de todos los días. Al poco de dar a luz, su madre, una joven campesina, lo deja en casa de una vieja arpía, y es su maestro quien le regala sus primeros libros y le cuenta que más allá del pueblo hay una ciudad mágica llamada Budapest. Años después, una vez llegado a la capital y empleado como botones en un gran hotel, Béla asiste durante el día al espectáculo de despilfarro de las clases acomodadas, y por la noche vuelve a la periferia para compartir con los suyos las penurias del proletariado. En la ciudad tiene lugar su despertar sexual, coquetea con la política de los años veinte y experimenta los límites de la miseria, pero, recién cumplidos los dieciocho años, gana su primera partida contra el destino. Novela veladamente autobiográfica, Tentación es uno de los clásicos fundamentales del siglo XX, en cuyas páginas János Székely condensó todo su talento y su humor corrosivo. La crítica ha dicho:«Una auténtica obra maestra de la picaresca y de las novelas antiejemplares de iniciación.»Mercedes Monmany, ABC «János Székely hace gala de un estilo luminoso que se envuelve en un desternillante sentido del humor del que han bebido obras tan brillantes como El Gran Hotel Budapest, de Wes Anderson.»Alfonso López Alfonso, La Nueva España «Este libro no desprende el perfume sofocante y sensual de los felices años veinte. Aquí, el olor a humedad de los apartamentos enmohecidos, de la comida en mal estado, del alcohol barato y de los baños sin ventilar se filtra por todas partes. Pero Tentación no es una crítica social aburrida: los personajes son demasiado vitales; la historia, demasiado emocionante. Székely, consumado guionista, ha dispuesto las escenas de forma extremadamente inteligente.»Joachim Kronsbein, Der Spiegel «Una novela realmente grandiosa que lo tiene todo: potencia narrativa, historia social, ingenio, ira, dolor, amor e idealismo.»Angela Wittmann, Brigitte «Está por nacer el lector de Tentación que no disfrute con sus páginas y que no considere esta novela como una de las grandes piezas literarias del siglo XX, si bien esta percepción es todavía un secreto para muchos.»Manuel Hidalgo, El Mundo

Lumen

Lumen Narrativa

Tentacion

Debolsillo

Tentación

Una novela de iniciación ambientada en el Budapest de entreguerras Béla, el protagonista de Tentación, vino al mundo en la primavera de 1913 en una aldea de la campiña húngara, un lugar donde el hambre era el pan de cada día y Budapest una ciudad mágica llena de promesas. Ya en la capital y empleado como botones en un gran hotel, el joven Béla experimenta el límite del hambre y del agotamiento sexual, descubriendo lo mejor y lo peor de la sociedad que le rodea. Tentación es uno de los grandes textos del siglo XX: en él su autor condensó todo el talento, el humor corrosivo y la ironía que distinguen a los buenos perdedores. Reseña: «Una auténtica obra maestra de la picaresca y de las novelas antiejemplares de iniciación.» Mercedes Monmany, ABC

Tapa dura

Tentación (iber)

Una sàtira brillant sobre els efectes de la invasió nazi en un poblet txecoslovac.

Los infortunios de svoboda (2015)

Tentacion (2021)

Tentación

Tentación (iber)

Aixo no se LI fa, a. L. 'svoboda! (2025)

L'enfant du danube