Por primera vez en castellano, esta antología reúne algunos de los mejores relatos de John OÆHara. «Hijo» de Hemingway y Fitzgerald, y precursor de Salinger, Updike o Carver, OÆHara escribió más cuentos que nadie para la prestigiosa revista The New Yorker y es uno de los maestros de la narrativa breve norteamericana. Sus diálogos ùforma privilegiada del vehículo de sus cuentos y el resultado de un oído finísimoù se encuentran entre los mejores del género. Dotado de una hiriente sensibilidad para captar la asfixiante estratificación social americana, dio vida a un fresco de personajes portentoso, entre los que destacan sus retratos femeninos. Escritor prolífico como pocos, empapó sus páginas de alcohol, sexo y dinero ùsus temas predilectos y recurrentesù, y como Faulkner o Sherwood Anderson, convirtió su localidad natal en el sustrato de muchas de sus ficciones. Su aproximación elíptica al tema y sus finales estremecedoramente ambiguos suponen un hito del relato moderno.

Tapa blanda

Español

Contra

La chica de california y otros relatos

De los casi cuatrocientos cuentos que el prolífico John OÆHara escribió en vida, y de los que esta editorial publicó veinticinco en la antología "La chica de California y otros relatos", el autor de Pottsville, Pensilvania, optó en diversas ocasiones a lo largo de su obra por el género de la novella: relatos largos, que abarcan un periodo de tiempo generalmente superior al de un cuento, aunque inferior al de una novela, y que incluyen diversas subtramas y personajes. Este volumen recupera dos novellas portentosas que hasta ahora permanecían inéditas en castellano: "Natica Jackson", publicada originalmente en 1966 en su colección de cuentos "Waiting for Winter", es un sobrecogedor retrato del Hollywood de los años treinta y de la vida ligera de sus estrellas, que, a partir de un encuentro azaroso, desencadenará una tragedia griega. El segundo, "A noventa minutos de aquí", que apareció en el compendio de 1963 "The Hat on the Bed", es un triángulo amoroso fascinante entre el protagonista ùun trasunto del propio OÆHara en su etapa como reportero de diarios de provinciasù, una jovencísima prostituta y la hija de un célebre periodista. En ambas novellas, OÆHara da rienda suelta a su técnica predilecta ùel diálogoù, del que fue un maestro indiscutible, y da vida a dos de los mejores personajes femeninos de su obra.

Natica jackson

Gloria wandrous

Una de las 100 mejores novelas en inglés del siglo XX (Modern Library). Un brillante retrato de una Norteamérica a punto de naufragar en la Gran Depresión y un hito de la narrativa contemporánea. «Si quieres leer un libro de un hombre que sabe exactamente de lo que está escribiendo y lo hace maravillosamente bien, lee Cita en Samarra.»Ernest Hemingway En diciembre de 1930, poco antes de Navidad, la aristocracia de Gibbsville resplandece en bailes y fiestas donde la música suena hasta altas horas de la madrugada y el alcohol fluye generosamente. En el centro de la élite están Julian y Caroline, una espectacular pareja objeto de la envidia de todos. Sin embargo, en el transcurso de una de esas veladas Julian osa romper las reglas de la encopetada sociedad y empieza un rápido y vertiginoso descenso hacia la destrucción y el ostracismo. Junto a Hemingway y Scott Fitzgerald, John O#Hara es uno de los grandes novelistas de la literatura norteamericana del siglo XX y quizá el más mordaz, lúcido, impertinente y descarado narrador urbano. Cita en Samarra, elegida una de las cien mejores novelas en inglés del siglo XX por la Modern Library y una de las cien mejores de todos los tiempos según Time, está considerada unánimemente su obra maestra. Un brillante retrato de una Norteamérica a punto de naufragar en la Gran Depresión y un hito de la narrativa contemporánea. La crítica ha dicho:«Aunqu e es excelente como estampa social y retrato de un matrimonio, Cita en Samarra pervive en la memoria como radiografía de un hombre destruido por la bebida y el orgullo.»John Updike «Cita en Samarra sigue sorprendiendo, y el estilo y los temas [de O#Hara] #un puente entre F. Scott Fitzgerald y John Updike# continúan siendo dolorosa y bellamente relevantes hoy.»The Huffington Post «O#Hara era un observador social tan agudo como Fitzgerald, un estilista tan sobrio como Hemingway, y con su creación de Gibbsville inventó una especie de variación del condado de Yoknapatawpha de Faulkner.»Los Angeles Times «Memorable su intuición para detectar y registrar los defectos del alma, el parloteo vernáculo de la gente, las magulladuras de cada día, que le harían rozar la excelencia una y otra vez.»Kiko Amat, El País «Nadie que la haya leído puede olvidarla.»San Francisco Chronicle «Dramático, emocionante y vívido; [...] este libro llega a lo más hondo.»The Nation «John O#Hara es el único escritor norteamericano que ha conseguido presentar Estados Unidos como escenario social, del mismo modo que en su día lo hizo Henry James, o Proust en Francia.»Lionel Trilling «Una de mis novelas favoritas. [#] Divertida e increíblemente inteligente.»Elizabeth Taylor, Chicago Tribune «Un retrato perspicaz de la Norteamérica presuntuosa de los años veinte.»Jaime G. Mora, The Objective «La obra está llena de personajes convincentes, acertados diálogos y agudas observaciones.»Chicago Tribune#s Printers Row Sobre el autor:«Un maestro indiscutible.»Didac Aparicio «Más que escritor, O#Hara era un ventrílocuo: cada personaje es verdadero, realista y memorable. Ese oído es su don, su varita mágica, la táctica que quisieron emular el resto de los grandes: Cheever, Updike, Carver. [...] Un must.»Marta Peirano, El Diario «Los ojos y los oídos del señor O#Hara lo han visto y oído todo, pero en el corazón de su escritura palpita una misericordia curiosa y amarga.»Dorothy Parker «O#Hara escribe con un realismo dinámico que evita, sabia y prudentemente, el sentimentalismo.» Time Magazine «John Updike lo hizo más tarde, pero O#Hara lo hizo mejor. Diseccionó las relaciones, la vida sexual y la forma en que los hombres engañan.»Delia Ephron, The Wall Street Journal

Lumen

Cita en samarra

El desembre de 1930, just abans de Nadal, les festes i els balls se succeeixen al circuit social de Gibbsville, una petita ciutat de Pennsilvània. La música sona fins ben entrada la nit i l'alcohol hi circula lliurement. L'elit social gira al voltant de Julian i Caroline English, que són l'enveja tant dels amics com dels desconeguts. Però, en un instant nascut al fons d'un got de tub, Julian trenca amb la societat benestant i comença a enfonsar-se ràpidament en l'autodestrucció. Trobada a Samarra capta amb agudesa i enginy l'entramat social i polític en què es basa la vida de la ciutat. És la millor obra de John O?Hara i el seu llegat demostra la gran intel?ligència social d'un dels més grans escriptors nord-americans.

La chica de california y otros relatos (2016)

Natica jackson (2017)

Gloria wandrous

Cita en samarra (2022)

Trobada a samarra (2008)