Sara vive nunha aldea da beiramar, onde a pesca é o único medio de vida. Un día os barcos comezan a vir baleiros, só hai peixes nas proximidades da Illa Negra, onde habita unha cruel Serea. Uriel, o irmán de Sara, vai botar as redes nesas augas e alí cae prisioneiro da Serea.  Entón Sara decide navegar ata a illa para liberar a Uriel, coa única axuda de tres buguinas máxicas.

Gallego

Edicións Xerais

O segredo da illa negra

Elkar

Neguko gutunak

Algo les pasa a los adultos. Ya no se ríen y siempre están preocupados. Han levantado un muro que separa el pueblo en dos mitades y hay guardias por todas partes. Pero Helena y Adrián son amigos y no van a permitir que los separen. ¿Lo conseguirán?   Una historia que advierte de las consecuencias del racismo y la discriminación.

Tapa blanda

Español

Ediciones Sm

Muros

Unha man bota no lume unha foto, que se resiste a arder, pero que acaba feita cinza, coma un soño que se esvaece. Un vampiro solitario vaga polas rúas da noite coruñesa, na procura do seu alimento cotiá. Unha pantasma regresa, como cada vinte cinco anos, ó vello pazo familiar. Velaí algunhas das imaxes que fixeron nacer os cinco relatos de &apos; &apos; Amor dos quince anos, Marilyn &apos; &apos; . Un libro co Agustín Fernández Paz quere render unha homenaxe ó cine e ós seus mitos, cando se cumpren cen anos do seu nacemento.  &apos; &apos; Amor dos quince anos, Marilyn &apos; &apos; , publicado inicialmente na colección Merlín en 1995, recupérase para a colección Fóra de Xogo, obtivo un unánime recoñecemento da crítica:  &apos; &apos; Agustín Fernández Paz rende homenaxe á sétima arte nun volume onde os recordos e a paixón se mesturan nunha escrita colorista e áxil. Fernández Paz propón unha deliciosa narración sobre un olimpo de estrelas onde a vida e o soño olen a celuloide &apos; &apos; (O Correo Galego).  &apos; &apos; Actores que deixaron pegada na grande pantalla, personaxes que atoparon no celuloide o mellor dos medios para facerse reais, e todo un cúmulo de sensacións, vivencias e sentimentos xurdidos ó redor das tardes de cine, entretecen estas cinco historias magnificamente narradas nas que o autor, confírmase, de novo, como un dos máis interesantes do actual panorama literario" (Xián Xaneiro, CLIJ) &apos; &apos;  "A conclusión engaiolante que un tira lendo &apos; &apos; Amor dos quince anos, Marilyn &apos; &apos; é que o autor sabe que a æfábrica dos soñosÆ do ser humano non vai morrer xamais" (Xoán Acuña, Atlántico diario).

Amor dos quince anos, marilyn

Raquel, unha nena de dez anos, e os seus compañeiros de clase foron de excursión en autobús aos bosques do río Eume. Alí pasaron un día marabilloso. Explorando as ruínas dun mosteiro abandonado, e adentrándose no bosque para coller castañas e levalas a casa. Cando regresou, Raquel contoulles aos seus pais as aventuras, e foise esgotada para a cama. Entón escoitou uns ruídos que procedían da súa mochila, descubrindo que alí había un homiño diminuto. Un trasno chamado Derdrín, que se agochara para pasar o inverno cos homes, pois tódolos seus compañeiros desapareceran. Raquel deulle de comer e agochouno entre os seus monecos, para que ninguén o descubrise. Derdrín é un trasno invisible ou case invisible para as persoas adultas, pero non para os nenos pequenos e os animais. Derdrín ten 300 anos de idade. É moi valente e decidiu salvar aos seus procurando axuda entre os humanos. Tódolos días, ao deitarse, Raquel contaralle ao trasno as súas aventuras, ata facérense moi bos amigos. Nas festas de nadal, Derdrín disfrázase de Papa Noel. Pero terá saudades do seu bosque, e da súa amiga Gwinlai, unha trasniña nova coa que se levaba moi ben. No corazón do bosque, o libro de Agustín Fernández Paz, ilustrado fermosamente por Miguelanxo Prado, é unha historia de seres fantásticos, onde trasnos, aneis máxicos con poderes, seres invisibles desenvólvense sobre a atmosfera natural da fraga do Eume. Como é habitual nas obras de Fernández Paz, neste libro tamén se abordan outras cuestións de interese para os lectores de oito anos en diante. A convivencia dentro da familia, os conflitos dentro da aula, os problemas económicos, a amizade e a soidade, os problemas ecolóxicos ou do medio ambiente. O eixo do libro está constituído, pois, polo encontro dunha nena de hoxe cun ser tan característico do mundo mítico galego (e tamén do peninsular e europeo) como é o trasno.

No corazón do bosque

Sara, unha moza de dezaseis anos, narra de forma apaixonada os acontecementos que durante unhas vacacións de verán na casa da avoa foron un auténtico terremoto na súa vida e lle axudarán, dende entón, a enfrontala dunha forma distinta. No cuarto que ocupa sentirá o inquietante desacougo dunha presencia fantasmal. Alí atopará, tamén, un fato de cartas e fotos, unha libreta de caligrafía apertada e unha selecta biblioteca que a levarán a descubrir unha inesquecible historia de amor e desamor entre dous mestres republicanos, que se produciu durante a Guerra Civil e os amargos anos da posguerra.  Noite de voraces sombras, a nova novela de Agustín Fernández Paz, aborda un tema que hoxe está en primeiro plano, como é a recuperación das vidas e dos ideais que quedaron rotos trala guerra civil e a posguerra, así como a necesidade de que as novas xeracións descubran esa realidade, porque non se poderá construír nada auténtico sobre a desmemoria. Ademais disto, Noite de voraces sombras aborda outras cuestións de non menor importancia: como a presencia permanente do misterio nas nosas vidas, encarnado na trama nunha estraña presencia fantasmal no cuarto da protagonista; e da ambigüidade como xeito de enfrontarse aos acontecementos, que obriga ao lector a dubidar entre se todo é real ou se todo é froito da subxectividade da protagonista.  Despois da publicación de Aire negro, unha novela de amor e terror que obtivo unha grande acollida do público e da crítica, foi &quot; Premio Protagonista Jove &quot; , outorgado polos lectores cataláns, e incluída nas Lista de Honra do IBBY e do White Ravens da Biblioteca de Munich, Agustín Fernández Paz ofrece, coa súa característica mestría narrativa, unha obra na que aborda a recuperación das vidas e dos ideais que quedaron rotos trala guerra civil e a amarga posguerra. Unha emocionante novela, onde os sentimentos ocupan un papel moi relevante, sobre a memoria de tantos soños rotos pola guerra, polo exilio e pola distancia.

Noite de voraces sombras

¿Que estraña misión trae un extraterrestre deica o noso planeta? ¿Que sucede cando se mantén unha estarrecedora relación cun fantasma? ¿Que segredo garda unha misteriosa pedra atopada na area dunha praia? Estas son algunhas das preguntas que fixeron nacer os relatos deste libro de Agustín Fernández Paz. Rapazas, un dos clásicos da nosa literatura para adolescentes, recolle seis historias moi diversas, pero cun fío común: todas elas teñen unha rapaza como protagonista. Deste xeito, as páxinas de Rapazas achégannos un retrato plural desa etapa fronteiriza chamada adolescencia. A nova edición de Rapazas dentro da colección Fóra de Xogo foi totalmente revisada polo autor, que reescribiu cada un dos contos publicados por Xerais en 1993.

Rapazas

Damián treballa des de fa anys en la cabina de projecció d'un cinema. S'ha acostumat a veure el món a través de les pelúlícules, i pensa i parla com els personatges cinematogràfics que l'han marcat. Fins que, un dia, el món com el coneix canviarà per sempre en saber que la sala ha de tancar. Ara, ell i la seua dona estan en l'atur i s'adonen que a poc a poc es tornen invisibles als ulls dels altres, no només socialment, sinó també en l'àmbit físic. La confusió i el desconcert de la nova situació personal es mitigarà quan coneixen més gent en la seua condició, en qui trobaran l'ajuda que necessiten.ENTREVISTA A L'AUTORActivitats elaborades per ·ngels Garcia i Joan Bover, de l'IES Arxiduc Lluís Salvador de Palma. (Per a poder usar les activitats, descarregar .zip, extraure el contingut, i obrir el fitxer index.html amb el navegador).Enllaç descàrrega 1Enllaç descàrrega 2

Catalán

Edicions Bromera, S.l.

Fantasmes de llum

Tres pasos polo misterio recolle tres relatos nos que a presenza do misterio ocupa un lugar central. En cada un deles unha persoa narra un suceso desacougante e inexplicable que acabou por mudar de xeito profundo a súa vida. O arqueólogo de "A serpe de pedra" conta os terribles acontecementos acaecidos nun museo de Lugo provocados pola maldición agochada durante miles de anos baixo un monumento megalítico. O mozo peregrino de "A vella foto das estrelas" relata como debido a un encontro marabilloso acaecido no Camiño de Santiago tocou o misterio da presenza terrible e marabillosa que vén coa noite chea de estrelas. O historiador de "As sombras do faro" rememora, trinta anos despois, os estraños e desacougantes sucesos, tan claros na súa memoria, da enigmática torre de Pontebranca, un faro derruído, onde se viviron experiencias terribles. Un libro que guía os nosos pasos polos camiños do misterio, da intriga e do terror.

Tres pasos polo misterio

Sara e Fran quedan sós na casa, mentres agardan que chegue mamá Raquel, a súa avoa. Fóra chove e o vento bufa coma un tolo. De repente marcha a luz e a escuridade ocupa a casa enteira. Entón os dous irmáns comproban que todo cambia ao seu redor. Hai bruxas e bosques tenebrosos, e ogros e dragóns que queren atrapalos. ¿Chegará a tempo mamá Raquel para salvalos coa súa maxia poderosa?  O escritor Agustín Fernández Paz e o ilustrador Fran Jaraba colaboraron estreitamente para ofrecer este álbum de grande formato, dirixido a nenos de oito anos en diante, onde o medo é o o grande protagonista.

Tapa dura

¡Que medo, mamá raquel!

Verán de 1995. No pazo dos Soutelo, ao facer unhas obras de restauración, descóbrese un esqueleto dentro dunha alfombra enrolada, oculto entre dous tabiques. Un cadáver emparedado hai máis de cincuenta anos, cun furado de bala na cabeza. Quen é o morto? Que man empuñou a pistola que o asasinou? Clara Soutelo, testemuña involuntaria da descuberta, asume o reto de desvelar o misterio que se agocha tras as dúas preguntas. Unha investigación complexa, que a levará a indagar no pasado da súa familia. Moito tempo despois, cando xa é maior, decídese a contar os sucesos daquel verán dos seus dezaseis anos, cando descubriu a plenitude do primeiro amor e mudou para sempre a súa forma de entender a vida.  &apos; &apos; Corredores de sombra &apos; &apos; de Agustín Fernández Paz é un thriller moral onde se pretende desvelar un dobre misterio (quen é o morto, quen o asasinou?) que nos leva a unha investigación, con momentos de grande tensión, e unha resolución na liña das mellores novelas negras. Mais tamén é unha novela sobre a progresiva toma de conciencia da protagonista obrigada a elixir o camiño polo que quere facer a súa vida, mesmo se iso implica opoñerse a súa familia e todo o que significa. Unha novela memorable que confirma a Agustín Fernández Paz como un dos narradores primeiros da literatura galega.

Edicions Xerais

Corredores de sombra

O doutor Nogueira é un científico millonario que oculta a súa verdadeira identidade. Coma os superheroes que admira, vive entregado a unha nobre causa: loitar contra os problemas que impiden a felicidade do xénero humano. Desde o seu laboratorio secreto, idea orixinalísimos remedios para todo tipo de problemas; pero as súas delirantes propostas acaban producindo efectos non desexados que provocan o caos entre a poboación. O laboratorio do doutor Nogueira é unha narración chea de humor e ironía, que nos ofrece unha intensa ollada crítica sobre a sociedade actual.

O laboratorio do doutor nogueira

Hi ha una trama de fils invisibles que uneix les vides dels personatges dÆaquest llibre: tots ells descobreixen que lÆamor és un sentiment poderosíssim, capaç de transformar-los per complet i de fer-los veure la vida dÆuna altra manera. Però, també, experimenten lÆamargor del desamor, o de lÆabsència, o dels amors trencats. LÆamor aflora en totes les expressions: des del primer amor adolescent fins al que es manté més enllà de la mort. I, sempre, amb els llibres com a companys de lÆaventura dÆestimar.

Només ens queda L'amor

Any 2054. Europa ha esdevingut una societat uniforme, on la varietat de llengües i cultures ja és un record del passat. Sara Mettmann, membre de l'organització que ho controla tot des de l'ombra, viatja a Galícia amb David, el seu fill adolescent, per examinar uns enigmàtics petròglifs. Quan David desapareix misteriosament, Sara es veu arrossegada a una aventura fascinant en què hi va el destí de la humanitat.

El centre del laberint

Un vampir solitari vagareja de nit pels carrers a la recerca del seu aliment quotidià. Un fantasma retorna, com cada vint-i-cinc anys, al seu vell casal familiar. Una mà llança al foc una foto que es resisteix a cremar-se, però acaba convertida en cendra com un somni que s'esvaeix. Aquestes són algunes de les imatges que van originar els cinc relats d'Amor dels quinze anys, Marilyn, un llibre que vol retre un homenatge al cinema i als seus mites.

Amor dels quinze anys, marilyn

Un estrany fenomen té lloc a la zona marítima on abocaven els seus residus nuclears diversos països europeus. Alba será la protagonista dïuna història amb repercussions mundials.

Les flors radioactives

Daniela no esperava trobar-se un ratolí a casa de l'àvia, i menys encara que parlara! En realitat, és un extraterrestre enviat des d'una estrella llunyana amb una missió: estudiar les persones i descobrir què poden aportar a la civilització -avançadíssima- del seu planeta. Quina deu ser la principal riquesa dels humans?

Des D'una estrella distant

In Lauraïs house there is a mouse. it seems her father and mother want to kill it. but Laura would like to be its friend. A casa de Laura hi ha un ratolí. Son pare i sa mare pareix que el volen matar, i Laura, en canvi, voldria fer-seïn amiga.

Inglés

Laura And The Mice

Cada vegada que creu veure un monstre, Raquel desperta la seua germana Tina.

Raquel té por

La vida de Marta experimenta una profunda transformació quan els seus pares decideixen traslladar-se a la ciutat, on lloguen una casa vella sobre la qual es conten històries inquieðtants. Marta haurà d'aprendre a conviure amb una presència misteriosa que habita la casa, presonera d'una maledicció que li impedeix abandonar-la.

Mals temps per a fantasmes

Hi ha una trama de fils invisibles que uneix les vides dels personatges d'aquest llibre: tots ells descobreixen que l'amor és un sentiment poderosíssim, capaç de transformar-los per complet i de fer-los veure la vida d'una altra manera. Però, també, experimenten l'amargor del desamor, o de l'absència, o dels amors trencats. L'amor aflora en totes les expressions: des del primer amor adolescent fins al que es manté més enllà de la mort. I, sempre, amb els llibres com a companys de l'aventura d'estimar.

Tres passes pel misteri et convida a caminar pel passaðdís del terror, la intriga i la fantasia. La primera passa la fa un arqueòleg que troba restes de l'antic culte a les serps al jaciment on treballa, fet que desencadenarà una sèrie de successos terribles. La segona la protagonitza una jove solitària que descobreix la tràgica història d'un accident en un lloc màgic per on transcorre el camí de Santiago. I la tercera ens condueix a un poble que oculta un secret a un jove nouvingut, que sembla disposat a fer el que calga per esbrinar el passat d'aquella gent obscura. Tres històries que provoquen calfreds al lector.

Tres passes pel misteri

La primera pacient del doctor Molde en la clínica psiquiàtrica és Laura Novo, una dona autista i sense memòria, que passa el dia sencer escrivint el seu nom compulsivament. El doctor aconseguirà que Laura recorde tot allò que li va passar al llarg dels mesos anteriors, quan una ombra fosca sem-blava dominar la seua vida. Però cap dels dos no hauria pogut endevinar que, d'aquella manera, estaven obrint les portes a una realitat terrible.

O segredo da illa negra

Neguko gutunak (1997)

Muros (2018)

Amor dos quince anos, marilyn (128)

No corazón do bosque (2007)

Noite de voraces sombras (2008)

Rapazas (2007)

Fantasmes de llum (2012)

Tres pasos polo misterio

¡Que medo, mamá raquel! (2005)

Corredores de sombra (2007)

O laboratorio do doutor nogueira (2008)

Només ens queda L'amor (2008)

El centre del laberint (2011)

Amor dels quinze anys, marilyn

Les flors radioactives

Des D'una estrella distant (2013)

Laura And The Mice (2009)

Raquel té por (2004)

Mals temps per a fantasmes (2011)

Només ens queda L'amor (126)

Tres passes pel misteri (2004)

Aire negre

Els guardians del bosc (2006)