Algunos grandes escritores escriben y vuelven a escribir la primera frase de su libro cientos de veces, y nunca pasan de ahí. Otros desisten y, quizá desesperados, deciden empezar con lo primero que se les ocurre. Comenzar a contar una historia, dice Amos Oz, es como intentar conquistar en un restaurante a una persona totalmente desconocida. En el análisis que hace de los fragmentos iniciales de algunas novelas y relatos breves de Gógol, Kafka, Chéjov, García Márquez o Raymond Carver, así como en sus referencias a otros clásicos de la literatura universal, Amos Oz instruye, desafía, guía y entretiene. Y explora con pasión y gracejo la razón de que el principio sea tan importante como el final, y pone de relieve los párrafos iniciales en los que los autores hacen promesas que tal vez no cumplen, o cumplen de una manera inesperada o bien hacen más de lo prometido. Un juego que atrapa tanto al escritor como al lector.

Tapa blanda

Español

Siruela

La historia comienza

Ambientada en 1947, en la Jerusalen de finales del Mandato Britanico en Palestina, "Una pantera en el sotano" nos cuenta la profunda y conmovedora relacion que surge entre un nino judio, Profi, y un sargento de la policia britanica muy interesado por el Israel biblico y la lengua hebrea. Profi acepta mantener con el un intercambio de clases de hebreo e ingles pensando que asi podra sacar informacion al B+enemigoB; , pero sus amigos le culparan de ser un traidor... Es esta idea la que sirve a Amos Oz para hacernos reflexionar sobre que es la traicion realmente.

Ediciones Siruela, S.a.

Una pantera en el sótano

Un descanso verdadero, una de las mejores obras del escritor Amos Oz, narra el entrecruzamiento de dos destinos en apariencia opuestos: el de Yonatán Lifschitz, un joven israelí ansioso de abandonar el kibbutz en donde siempre ha vivido y dejar su estéril matrimonio para empezar lejos una nueva vida, y el de Azarías Gitlin, un extraño y solitario idealista de la diáspora que llega con el único sueño de establecerse en un lugar y que es acogido por la familia de Yonatán. Entre la vida acogedora o claustrofóbica del kibbutz, y el poder de atracción de lo desconocido, transcurre esta novela que nos habla de la polaridad de una libertad plasmada en una tierra para el hombre cansado de vagar o proyectada en una huida para quien se siente atado a ella.

Nuevos Tiempos

Un descanso verdadero

«Escribo porque las personas a las que amaba han muerto. Escribo porque cuando era niña tenía una gran capacidad de amar y ahora esa capacidad de amar está muriendo. No quiero morir.» Así comienza el relato en primera persona de Jana, la historia de un matrimonio y de su ruptura. La que ha sido definida como una moderna madame Bovary israelí es una estudiante de literatura hebrea. En la universidad conoció a un geólogo, Mijael Gonen, se casó con él y, poco a poco, una enrarecida distancia se abrió paso entre los dos. La narración, muy femenina, de Amos Oz avanza con estilo breve, cotidiano, y sondea los pensamientos más ocultos y las emociones más profundas en la confesión de la protagonista. Con rara habilidad, el autor logra captar los mínimos matices del carácter y del sentimiento, saca a la luz, con lucidez y delicadeza, los motivos de la frustración y del sufrimiento, y llega al origen del progresivo encerrarse de Jana en un mundo trepidante de maravillosas aventuras imaginarias, fantasías sexuales y terribles pesadillas, en el cual «su» querido y tranquilo Mijael nunca logrará penetrar. Como telón de fondo de esta magnífica novela psicológica, la silueta de una ciudad, Jerusalén, en los años cincuenta, sobre la que aletea el espectro de la guerra.

Mi querido mijael

Amos Oz nos sorprende con una historia contada por diferentes personajes en lugares distintos, pero constantemente interrelacionados, bien por la realidad, bien por los sueños y obsesiones de cada uno de ellos. En El mismo mar todos los personajes se hallan separados de su objeto de amor, a veces por una barrera, una pared, un país, una habitación o la muerte. Publicado en más de veinte países de todo el mundo, El mismo mar representa un singular evento en la literatura actual: aquí, prosa y poesía se entrelazan en la narración en un estilo que consagra a Amos Oz como uno de los grandes escritores de la literatura contemporánea.

El mismo mar

Amor y oscuridad son dos de las fuerzas que interaccionan en este libro, una autobiografía en forma de novela, una obra literaria compleja que comprende los orígenes de la familia de Amos Oz, la historia de su infancia y juventud, primero en Jerusalén y después en el kibbutz de Hulda, la trágica existencia de sus padres, una descripción épica del Jerusalén de aquellos años, de Tel Aviv, que es su reverso, entre los años treinta y cincuenta. La narración oscila hacia delante y hacia atrás en el tiempo y refleja más de cien años de historia familiar, una saga de relaciones de amor y odio hacia Europa, que tiene como protagonistas a cuatro generaciones de soñadores, estudiosos, poetas egocéntricos, reformadores del mundo y ovejas negras. Esta amplia galería de personajes prepara un «cocktail genético» del que nacerá un hijo único que descubrirá ser escritor. Amos Oz nos entrega la historia de su infancia y adolescencia, una historia llena de aspiraciones poéticas y afán político: una novela que consigue llegar al corazón del lector.

Una historia de amor y oscuridad

«Un artista imponente que se cuenta entre los más grandes creadores de nuestro tiempo».&lt;br /&gt;CYNTHIA OZICK&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Tierra de chacales, ópera prima de Amos Oz, es una deslumbrante y emotiva colección de relatos inspirados en su mayoría por la vida en el kibutz, escenario ya familiar para todos los lectores del gran novelista israelí, ese microcosmos en el que el destino individual de quienes lo habitan está indisolublemente ligado a la estructura física y social de la comunidad. Cada una de las ocho historias que conforman el volumen transmite la tensión y la intensidad de las emociones que se vivieron durante el periodo fundacional de Israel: un Estado nuevo con un pasado milenario. Mención aparte merecen «Fuego extraño», verdadera obra maestra de la narrativa breve, que se desarrolla en un hogar de clase media, y «En esta mala tierra», particular exégesis de la leyenda bíblica de Jefté.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Tras su aparición en 1965, la obra recibió el unánime respaldo de la crítica y su autor fue considerado de inmediato como la voz más original y prometedora de su generación, juicio que desde entonces se ha visto corroborado con cada nuevo título del que, probablemente, sea el mejor escritor en lengua hebrea del panorama internacional.

Biblioteca Amos Oz

Tierra de chacales

En Quizás en otro lugar (1966), primera novela de Amos Oz, el autor pone la lupa en los acontecimientos cotidianos que tienen lugar en un kibutz, en la vida de cada día con sus pequeños dramas y las ingenuas alegrías que impulsan a la comunidad para trabajar juntos por una misma causa. Este contexto, claramente autobiográfico, será recurrente en su futura obra, y siempre tratado con amorosa ironía y realismo por Amos Oz. Rubén Harish, profesor y poeta local en el (ficticio) kibutz Metzudat Ram, a tres kilómetros de la hostil frontera jordana, fue abandonado hace tiempo por su mujer Eva, que se marchó para casarse con un «turista», su acaudalado primo Izak Hamburger, y ahora vive con él en Múnich. El profesor destina todo su afecto a sus hijos adolescentes Noga y Gai. Noga es una muchacha sensual e impulsiva que consigue seducir al rústico Ezra Berger, un hombre mucho mayor que ella y casado con una mujer con la que su padre mantuvo en el pasado una breve relación. En un microcosmos tan cerrado y con tan estrechos lazos como Metzudat Ram, el escándalo está servido.    «El lenguaje de Oz, plagado de una bella imaginería sensual, consigue con inteligencia un soberbio tono de sencillez». The New York Times Book Review    «Inmensamente disfrutable».  Chicago Tribune Book World

Ediciones Siruela

Quizás en otro lugar

Una audaz y novedosa interpretación de la figura de Judas Iscariote en el contexto de una angustiosa y delicada historia de amor. En el invierno de 1959, el mundo del joven Shmuel Ash se viene abajo: su novia lo abandona, sus padres se arruinan y él se ve obligado a dejar sus estudios en la universidad. En ese momento desesperado, encuentra refugio y trabajo en una vieja casa de piedra de Jerusalén, donde deberá hacer compañía y conversar con un anciano inválido y sarcástico. A su llegada, una atractiva mujer llamada Atalia advertirá a Shmuel de que no se enamore de ella; ese ha sido el motivo de la expulsión de sus predecesores. En la aparente rutina que se crea en la casa, el tímido Shmuel siente una progresiva agitación causada, en parte, por el deseo y la curiosidad que Atalia le provoca. También retoma su investigación sobre la imagen de Jesús para los judíos, y la misteriosa y maldita figura de Judas Iscariote, la supuesta encarnación de la traición y la mezquindad, va absorbiéndole sin remedio. Reseña:«Oz se atreve con casi todo en Judas, una invitación serena a la reflexión más libre posible.»Ana Carbajosa, Babelia, El País «Una novela extraordinaria que rehúye tópicos y simplificaciones.»Rafael Narbona, El cultural de El Mundo

Debolsillo

Debols!Llo

Contemporánea (Debolsillo)

Judas

Una entrañable historia sobre la desintegración moral de un hombre en el Israel actual.Amos Oz (1939) nació en Jerusalén y se licenció en filosofía y literatura en la Hebrew University de su ciudad natal. Dur ante 25 años vivió en el kibbutz Hulda, donde era profesor de institut o. No fue hasta 1986 que se trasladó a Arad, ciudad situada en el desi erto del Néguev. Desde 1987 es profesor de literatura hebrea en la Ben -Gurion University of the Negev, en Beersheba, universidad de la cual se convirtió en catedrático de literatura hebrea moderna en 1993. Por otro lado, ha sido profesor y escritor invitado por varias universidad es en Estados Unidos, Inglaterra y Alemania, y desde 1991 es miembro d e la Academia de la Lengua Hebrea. Ha publicado un gran número de nove las, entre las que destacan: Mi querido Mijael (1968), Tocar el agua, tocar el viento (1973), Un descanso verdadero (1982), La caja negra ( 1987), La tercera condición (1991), No digas noche (1994), El mismo ma r (1998) y Una historia de amor y oscuridad (2002), su novela más aut obiográfica. Su talento literario lo haEfraim Nomberg, Fima, tiene ci ncuenta y cuatro años y vive en Jerusalén. Huérfano de madre desde los diez, mantiene una complicada relación con su padre. Tras haber cread o muchas expectativas como estudiante de historia y, después, como poe ta, su existencia se llena de pronto de renuncias. Fima es un hombre c ontradictorio: atento y distraído, melancólico y entusiasta, algo deja do en su aspecto físico, pero muy querido por sus amigos, sobre los qu e ejerce una extraña fascinación. Sólo se exalta cuando habla de polít ica y critica al gobierno israelí por la miopía con que trata la cuest ión de los territorios ocupados. Ésta es su historia, una historia por la que transitan los personajes más disparatados: Baruj, su padre, fa moso fabricante de productos cosméticos; Yael, su ex mujer; Nina, su a mante, y el pequeño Dimi, hijo de Yael, al que Fima considera un poco su hijo. «El personaje de Fima es un Oblómov de fin de siècle. Su entu siasmo y su pasión moral se desarrollan magníficamente en el

Fima

Contra el fanatismo

«Tal vez una de las novelas de ejecución más implacable de Amos Oz; o, en todo caso, una de las más bellamente descarnadas, que por momentos alcanza una jerarquía shakesperiana.».Francisco Solano, Babelia, El P aís..Amos Oz (1939) nació en Jerusalén y se licenció en filosofía y literatura en la Hebrew University de su ciudad natal. Durante 25 años vivió en el kibbutz Hulda, donde era profesor de instituto. No fue ha sta 1986 que se trasladó a Arad, ciudad situada en el desierto del Nég uev. Desde 1987 es profesor de literatura hebrea en la Ben-Gurion Univ ersity of the Negev, en Beersheba, universidad de la cual se convirtió en catedrático de literatura hebrea moderna en 1993. Por otro lado, h a sido profesor y escritor invitado por varias universidades en Estado s Unidos, Inglaterra y Alemania, y desde 1991 es miembro de la Academi a de la Lengua Hebrea. Ha publicado un gran número de novelas, entre l as que destacan: Mi querido Mijael (1968), Tocar el agua, tocar el vie nto (1973), Un descanso verdadero (1982), La caja negra (1987), La ter cera condición (1991), No digas noche (1994), El mismo mar (1998) y Un a historia de amor y oscuridad (2002), su novela más autobiográfica. Su talento literario lo haAlec e Ilana no se hablan desde hace siete años. El divorcio ha sido muy duro, las emociones, crueles. Él se ha m udado a Estados Unidos y se ha hecho famoso por sus estudios sobre el fanatismo; ella se ha quedado en Israel y se ha vuelto a casar con un ortodoxo. Tienen, sin embargo, un hijo en común, Boaz, que el padre ig nora como ofensa a la madre. El joven es un adolescente inquieto, que ha sido expulsado del colegio por su actitud violenta. Ilana, después de largos años de silencio, escribe a Alec para pedirle ayudaà...Amos Oz (Jerusalén, 1939) es el escritor israelí más importante de la actua lidad y un firme activista por la paz en su país. Su talento literario lo ha hecho merecedor de numerosos premios internacionales, como el G oethe (2005), el reputado Premio Israelí de Literatura (1998) o el Prí ncipe de Asturias de las Letras (2007)...Traducción de Gracia Rodrígue z.

Otro

La caja negra

En su primera novela, Amos Oz nos adentra en la comunidad ficticia de Metzudat Ram, cerca de la frontera jordana, cuya población vive unida por la necesidad y la amenaza, el amor y el infortunio. Rubeén Harish, profesor y poeta local en el (ficticio) kibutz Metzudat Ram, a tres kilómetros de la hostil frontera jordana, fue abandonado hace tiempo por su mujer Eva, que se marchó para casarse con su acaudalado primo Izak Hamburger, y ahora vive con él en Múnich. El profesor destina todo su afecto a sus hijos adolescentes Gai y Noga, una muchacha sensual e impulsiva que consigue seducir a un hombre mucho mayor que ella y casado con una mujer con la que su padre mantuvo en el pasado una breve relación. En un microcosmos tan cerrado y con tan estrechos lazos, Oz construye la vida de cada día con sus pequeños dramas y las ingenuas alegrías que impulsan a la comunidad para trabajar juntos por una misma causa. Amos Oz, Premio Príncipe de Asturias de las Letras 2007 y firme candidato al Premio Nobel de Literatura, es uno de los más prestigiosos escritores israelíes de nuestro tiempo y también un reconocido intelectual comprometido con el proceso de paz en Oriente Próximo. Reseñas:«El lenguaje de Oz, plagado de una bella imaginería sensual, consigue con inteligencia un soberbio tono de sencillez.»Christopher Lehmann-Haupt, The New York Times «Inmensamente placentera.»Martin Pumphry, Chicago Tribune

Cuenta la historia de un pequeño pueblo embrujado sobre el cual ha rec aído una extraña maldición: la desaparición de todos los animales... Ni un perro, ni un gato, ni siquiera una mosca o un grillo. Algo debe de haber sucedido: los niños preguntan y algunos adultos se enfadan. O ros no, como la maestra Emmanuela con sus extraños dibujos, o el viejo pescador Almón, cuyas redes están siempre vacías, o la panadera, que en vano echa mgias en el patio para pájaros que nunca vendrán. Hasta q ue Maya y Mati, dos niños empecinados en encontrar la verdad, se atrev en a desobedecer la ley...

De repente en lo profundo del bosque

Una historia sobre cómo crear historias. La novela más reciente de Amo s Oz.Amos Oz (1939) nació en Jerusalén y se licenció en filosofía y literatura en la Hebrew University de su ciudad natal. Durante 25 años vivió en el kibbutz Hulda, donde era profesor de instituto. No fue ha sta 1986 que se trasladó a Arad, ciudad situada en el desierto del Nég uev. Desde 1987 es profesor de literatura hebrea en la Ben-Gurion Univ ersity of the Negev, en Beersheba, universidad de la cual se convirtió en catedrático de literatura hebrea moderna en 1993. Por otro lado, h a sido profesor y escritor invitado por varias universidades en Estado s Unidos, Inglaterra y Alemania, y desde 1991 es miembro de la Academi a de la Lengua Hebrea. Ha publicado un gran número de novelas, entre l as que destacan: Mi querido Mijael (1968), Tocar el agua, tocar el vie nto (1973), Un descanso verdadero (1982), La caja negra (1987), La te rcera condición (1991), No digas noche (1994), El mismo mar (1998) y U na historia de amor y oscuridad (2002), su novela más autobiográfica. Su talento literario lo haDe camino a una velada literaria, el prota gonista de esta novela, un escritor, se ocupa del acto de la escritura . No deja de observar, de inventar biografías y tramas para los person ajes que se encuentra por el camino. Pesca alguna expresión facial, al guna palabra casual o un gesto, y con eso hilvana una vida completa, s e imagina historias de pérdidas y anhelos, escenas de amor y de seducc ión. Y, a medida que la noche se alarga, se va difuminando la diferenc ia entre lo que ha ocurrido de verdad y lo que podría haber pasado.

Versos de vida y muerte

Mi querido Mijael narra la historia de un matrimonio y de su ruptura. Con el telón de fondo de la Jerusalén de los años cincuenta, y el rel ato en primera persona de Jana, moderna madame Bovary, Mi querido Mija el narra la historia de un matrimonio y de su ruptura. La narración, muy femenina, avanza con estilo breve, cotidiano, y sondea los pensami entos más ocultos y las emociones más profundas en la confesión de la protagonista. Con rara habilidad, el autor logra captar los mínimos ma tices del carácter y del sentimiento, los motivos de la frustración y del sufrimiento, y llega al origen del progresivo encerrarse de Jana e n un mundo trepidante de maravillosas aventuras imaginarias, fantasías sexuales y terribles pesadillas, en el cual «su» querido y tranquilo Mijael nunca logrará penetrar. «Mi querido Mijael es una hermosa obra de gran profundidad que persiste en la mente como una canción dedicada a la gente de su país, como una conmovedora historia de amor.» ARTHUR MILLER

«Una sensibilidad extraordinaria para la reconciliación recorre estos relatos, un fascinante movimiento hacia la modestia como respuesta al crecimiento de la figura de Amos Oz a nivel internacional».   Haaretz    «Una crónica lúcida y desgarradora de la vida en los kibutz; una comedia humana que explora la relación incierta entre hombres y mujeres, padres e hijos, amigos y enemigos, reseñando tanto los males de este mundo como sus esperanzas».  Alberto Manguel    Los ocho relatos de Entre amigos transcurren en el kibutz imaginario Yikhat y dibujan retratos maravillosos por su delicadeza de mujeres y hombres que tienen sueños íntimos y experiencias dolorosas privadas a la sombra de uno de los más grandes sueños colectivos de la historia del siglo XX. Un padre cuya hija se va a vivir con un miembro de la comunidad tan mayor como él; una mujer que escribe una carta estremecedora a otra mujer por la que su marido la ha abandonado; un niño externo que va a visitar a su padre a un hospital para enfermos mentales; un jardinero que carga sobre sus espaldas con todas las tragedias del mundo: cada una de estas historias personales es un retrato de un ideal y una época y, ante todo, un ejemplo de humanidad literaria.

La historia comienza (2007)

Una pantera en el sótano

Un descanso verdadero (2007)

Mi querido mijael (2005)

El mismo mar (2007)

Una historia de amor y oscuridad

Tierra de chacales (2017)

Quizás en otro lugar (2015)

Judas (2017)

Fima (2008)

Contra el fanatismo (2005)

La caja negra (2009)

Quizás en otro lugar (2016)

De repente en lo profundo del bosque (2007)

Versos de vida y muerte

Mi querido mijael (2006)

Entre amigos (2019)

Connaitre une femme

Les deux morts de ma grand-mere et autres essais

Toucher L'eau toucher le vent

La troisieme sphere

La boite noire

Mon michael

Un juste repos