Bajo la ocupacion alemana, Frank Friedmaier, un hombre cinico y sin escrupulos, vive mas alla del bien y del mal, en el despreocupado y dorado ocio del burdel que regenta su madre. Entre los personajes hoscos que frecuenta y con los que se entrega a toda suerte de traficos, esta Fred Kromer, quien incita a su amigo, como un desafio y por puro juego, a matar a un oficial aleman, cuya reluciente pistola fascina a Frank. Y es que los B+juegosB; de estos dos seres, colaboracionistas sin principios, que se mueven en medio de una espantosa guerra, solo pueden ser abyectos. Como de las simas del Mal y del horror de una carcel controlada por el ocupante llegara Frank al sorprendente final que ha suscitado la admiracion de escritores como Dashiell Hammett y Andre Gide ? Le dejamos al lector el inmenso placer de descubrirlo por si mismo.

Tapa blanda

Español

Tusquets

Tusquets Editores S.a.

La nieve estaba sucia

Kees Popinga, un honorable padre de familia de Groninga, Holanda, aficionado al ajedrez, es un hombre sin complicaciones hasta el dia en que su jefe le revela confidencialmente que la empresa esta en quiebra y que el se prepara a huir no sin antes simular un suicidio. Para Popinga significa la ruina. Al dia siguiente, alentado por una insospechada seguridad, abandona a esposa e hijos, y corre hacia Pamela, una bailarina, antigua entretenida de su jefe. Como esta se le resiste y se burla de el, Popinga la estrangula y sube a uno de esos trenes que en otros tiempos miraba pasar con una mezcla de angustia y nostalgia, y huye a Paris. Alli conoce a una prostituta que intenta ocultarle, aunque muy pronto se da cuenta de que esa misma proteccion puede convertirse para el en una trampa. La policia intensificara su busca mientras los periodicos empiezan a dar de el una imagen que Popinga considera falsa y distorsionada. Un hecho tonto, absurdo, va a cambiar radicalmente, una vez mas, el rumbo de su vida.

El hombre que miraba pasar los trenes

Francés

Gallimard Jeune

L'amie de madame maigret CD

Les inconnus dans la maison CD

Folio Frances

Ceux de la soif

L'assassin

Monsieur la souris

La maison du juge

Cecile est morte

Le cercle des mahe

Touriste de bananes

Le rapport du gendarme

Malempin

Les rescapes du telemaque

Le cheval blanc

Les trois crimes de mes amis

L'evade

Le blanc a lunettes

Oncle charles s'est enferme

La verite sur bebe donge

Les inconnus dans la maison

La marie du port

Les pitard

La nieve estaba sucia (2003)

El hombre que miraba pasar los trenes (1997)