Este libro ayuda a los niños a comprender que, aunque a veces resulte difícil, merece la pena ser sincero, y que a todos nos gustan las personas que dicen la verdad y que tienen palabra. Los niños pueden aprender que si todos somos honrados el mundo se convierte  en un lugar más justo y más agradable.  Traducción Maria Lucchetti

Tapa dura

Español

Editorial Juventud, S.a.

Editorial Juventud

Yo no he sido coleccion hablemos de

Juventud

Vaya modales

La delicada cuestión del acoso escolar en términos sencillos y tranquilizadores. Los miedos, las preocupaciones y los interrogantes que plantea este tema se ponen al alcance de los más pequeños de una manera accesible.

No te metas conmigo

Aquest llibre ajuda els nens a comprendre que les bones maneres són una forma senzilla de mostrar la seva amabilitat i respecte per les persones que coneixen i les que no coneixen. Els nens poden aprendre que les bones maneres són importants perquè treballar i jugar amb persones ben educades és més agradable per a tots.  Traducció Maria Lucchetti

Catalán

Quines maneres

Ensenyar a ser sincers i responsables requereix temps i paciència. Cal que trobem la manera de nodrir en l?infant el desig de fer el que està bé, de valorar la sinceritat, de dir el que pensa i d?actuar amb integritat i bona voluntat. Aquest llibre ajuda els nens a comprendre que, tot i que de vegades es fa difícil, val la pena ser sincer, i que a tots ens agraden les persones que diuen la veritat i que tenen paraula. Els nens poden aprendre que si tots som honrats, el món esdevé un lloc més just i més agradable.  Traducció de Maria Lucchetti

Jo no he sigut

Anar a l?escola és una gran oportunitat per a tots, però té un gran impacte per a l?infant. Recordeu que els nens petits no tenen les habilitats dels adults per enfrontar-se a les coses i, per tant, necessiten una atenció especial extra en aquesta etapa. Aquest llibre ajuda els nens a comprendre que l?escola és un espai on comencen a aprendre coses noves sobre el món més enllà de la família. Els infants descobriran el plaer d?aprendre coses noves, conèixer persones noves i viure noves experiències.

Haig de anar a. L. 'escola?

En aquest llibre, els infants poden descobrir com tenir cura d?ells mateixos en un seguit de situacions quotidianes. Poden aprendre coses senzilles que poden fer i precaucions que poden prendre per estar segurs a casa o quan juguen fora.  Traducción de Maria Lucchetti

No val a badar!

Este libro examina el tema del racismo. De un modo sencillo y sereno explora los miedos, las preocupaciones y los interrogantes que envuelven esta compleja cuestión. Los niños pueden aprender qué es el racismo y hacerle frente en sus propias vidas. El racismo es un tema complejo que despierta un amplio abanico de emociones en todos nosotros. A los niños les cuesta más que a los adultos expresar dichas emociones. Las familias y las escuelas pueden ayudar de muchas maneras.

El color de la meva pell

Aquest llibre examina la delicada qüestió de l?assetjament escolar en uns termes simples i tranquil·litzadors. Les pors, les preocupacions i els interrogants que planteja aquest tema es posen a l?abast dels nens més petits d?una manera accessible.

Yo no he sido coleccion hablemos de (2008)

Vaya modales (2008)

No te metas conmigo (2008)

Quines maneres

Jo no he sigut

Haig de anar a. L. 'escola?

No val a badar!

El color de la meva pell

No et fiquis amb mi