Holden Caufield té 17 anys, fill de bona família, l'han expulsat de l'escola, una altra vegada. Fugint de les conseqüències que pugui tenir la seva expulsió decideix marxar a explorar la ciutat de Nova York.Recuperem elá gran clàssic de JD Salinger en el centenari del seu naixement.El vigilant en el camp de sègol áva ser publicada el 1951 causant gran impacte a la societat americana. En el seu moment, el llibre va ser molt criticat pel seu llenguatge provocador i a vegades ofensiu, per fer referència a temes com la prostitució, l'alcohol, el tabac o el sexe. Malgrat haver estat, fins i tot, prohibida en alguns estats dels Estats Units, la novel·la s'ha convertit en uns dels llibres més importants del segle XX, objecte de múltiples estudis i és lectura obligatòria a molts instituts.

Tapa blanda

Catalán

Editorial Empúries

El vigilant en el camp de sgol

Por expreso deseo del autor, no está permitido que la editorial aporte en su material promocional ningún tipo de texto adicional, información biográfica, cita o reseña relacionados con esta obra. El lector interesado podrá, no obstante, encontrar abundante información al respecto en internet.

Tapa dura

Español

Alianza Editorial

Levantad, carpinteros, la viga del tejado. Seymour: Una introducción

El guardián entre el centeno

Franny y zooey

Holden Caulfield, coñecendo que vai ser expulsado da escola, decide deixala antes. Pasa tres días na cidade de Nova York e conta a historia do que fixo e sufriu. Narrada moi subxectivamente (o protagonista fai valoracións de todo canto relata), utilizando unha linguaxe propia da mocidade e facendo unhas análises da realidade mediatizadas pola peculiar personalidade do protagonista, a través do relato asistimos á fuxida cara adiante de Holden quen expulsado do seu elitista colexio, decide marcharse de alí e deambula polas rúas de Nova York queimando un tras outro os seus recursos de subsistencia. Personalidade nerviosa e sensible, Holden, na transición da adolescencia á madurez, enfróntase no decurso dunhas poucas horas cos grandes temas que preocupan a tódolos mozos: o seu lugar na sociedade, os valores que se afianzan e se desbotan, a actitude fronte á morte, o amor e outros sentimentos que suscita, a amizade, a iniciación ó sexo..., contado todo con humor e unha extraordinaria intensidade narrativa, nun maxistral relato en primeira persoa. Holden Caulfield é, dende 1951, ano da publicación de O vixía no centeo, o sinónimo de adolescente inconformista, o símbolo da autoafirmación do individuo fronte a un medio hostil. Neses tres días, nos que cronoloxicamente se desenvolve a novela, Holden enfróntase ás súas propias contradiccións e ó imperioso desexo de fuxida. Fuxir do mundo que lle agarda ó medrar, como se nese fuxir a única saída fose inmobilizar o tempo. O vixía no centeo (The catcher in the rye) está considerada como un dos clásicos da literatura norteamericana contemporánea. Centos de miles de estudiantes de todo o mundo descobren cada ano o pracer da literatura da man do escritor norteamericano J. D. Salinger.

Gallego

Edicións Xerais

O vixía no centeo

Inglés

El vigilant en el camp de sgol (2019)

Levantad, carpinteros, la viga del tejado. Seymour: Una introducción (2017)

El guardián entre el centeno (2017)

Franny y zooey (2017)

O vixía no centeo (2008)