Jean-François y Charles amaban a una misma mujer, Nicole, que prefirió a otro, de quien tuvo una hija, Justine. Con la vida destrozada, ambos siguieron distintos caminos: el primero probando fortuna en Malasia como administrador de una plantación de caucho; el segundo marginándose en una vida de vagabundo en los subterráneos de París. Treinta años después, Jean-François ve amenazada su posición de neocolonialista y urde un alocado plan para conservar su estilo de vida: insufla a los jornaleros y campesinos orientales, liderados por los insólitos hermanos Aw, los prinicipios del sindicalismo, y les arenga contra los nuevos patronos de la plantación. Pero su plan se desboca por completo cuando tiene que regresar a Francia para procurarse las armas que los campesinos exigen para hacer valer sus derechos.
A partir de entonces se inicia una trepidante aventura: hay una banda de chapuceros gángsters belgas, hay un fantasmagórico barco que surca los mares transportando el cargamento de armas y cuya tripulación se amotina en alta mar, hay amores despechados y reencontrados, hay intriga, acción y un frenético desenlace con secuestro de Justine incluido...
La aventura malaya, novela de aventuras donde las haya, refunde los elementos más arraigados del género en un calidoscopio irónico, preciso y sorprendente, sin respiro para el lector. Pero si bien el mito está aquí presente para hacer de la aventura una epopeya, Echenoz lo invierte mediante lo irrisorio y lo grotesco, la acumulación de peripecias y una galería de personajes tan fascinantes como estrafalarios: vagabundos seductores, traficantes enamorados, gángsteres calamitosos...
Jean Echenoz es sin duda el narrador más destacado de la literatura francesa de los años ochenta: escritor de la suspensión del sentido, de la divertida demolición de los dogmas, de los espacios abiertos y el tiempo ambiguo. De esta novela, una de sus obras más originales e imaginativas, se ha dicho que es a su género lo que el Quijote al de caballerías: la burla del mito y el nacimiento de otra cosa.

Español

Anagrama

La aventura malaya

Los últimos años de la vida de Maurice Ravel transcurren entre 1927 y 1937. Con una escritura a caballo entre el jazz y la narrativa cinematográfica, Jean Echenoz despliega un retrato ficticio del compositor sembrado de verdades biográficas: son reales la epopeya en Verdún al volante de un camión militar durante la cual transcribe el canto de los pájaros, las sesenta camisas y los veinticinco pijamas de la gira americana, los encuentros con Douglas Fairbanks, Charles Chaplin o George Gershwin, o la casa de Montfort-LAmaury donde vivirá hasta su muerte. Pero lo esencial no está en la vida del hombre sino en la ironía con que es narrada esa vida. Y el real, el verdadero Maurice Ravel, ese personaje público, a la vez que extremadamente misterioso, acaba siendo uno de los más espléndidos personajes del imaginario de Jean Echenoz, uno de los mejores novelistas europeos.

Ravel

¡Un autor escribiendo el retrato de su editor! En la historia de la literatura rara vez se encuentran tales ejemplos. Aunque aquí es más bien el encuentro de un autor con su editor y no realmente un retrato de este último (como podría indicar el título de la obra).De hecho, el Jérôme Lindon de Jean Echenoz refleja las relaciones entre uno y otro, establecidas a lo largo de veinte años. Relaciones nacidas a principios del año 1979, cuando el escritor, después de haber sufrido las negativas de todas las editoriales parisinas, ve su primera novela aceptada por el entonces director de Les Éditions de Minuit.

Nordica Libros S.l

Jerome lindon. El autor y su editor

Gregor té un increïble talent per inventar qualsevol cosa que serà d'utilitat pel futur. Desafortunadament, és menys capaç de guarir els seus assumptes, potser perquè la ciència li interessa més que la seva pròpia vida. Aprofitant aquest desavantatge, d'altres científics li acaben robant tot. Per distreure's de tot això, Gregor es quedarà amb la companyia dels llampecs i el teatre dels ocells. Aquesta novel·la està basada en la vida de l'enginyer Nikola Tesla (1856-1943) però no té cap pretensió biogràfica, i amb ella l'autor tancarà la magistral sèrie sobre tres emocionants vides, com són les dels llibres Córrer (Raig Verd, 2014) i Ravel.

Catalán

Rayo Verde Editorial, S.l.

Llampecs

Francés

Gallimard

Caprice de la reine CD

Tapa blanda

Raig Verd

Correr 2 edicio

Rayo Verde Editorial,S.l

«És com si Alexandre Dumas es trobés amb la novel·la negra, de Dashiell Hammett i Raymond Chandler» Hubert Artus.

La aventura malaya

Ravel

Jerome lindon. El autor y su editor (2021)

Llampecs (2016)

Caprice de la reine CD

Ravel (2025)

Correr 2 edicio (2025)

14 (2025)

Bristol (2026)

Llampecs (nova edicio) (2026)