El Comercio

SEIS PERSONAJES EN BUSCA DE AUTOR

Alianza Editorial

El difunto matias pascal

Aguilar

El mantón negro y otros cuentos

Esta obra de Pirandello es un hábil drama, a la vez teórico y empírico, que trata sobre los elementos de la moderna dramaturgia enfocados desde nuevas perspectivas.: el autor, el director de la compañía, la construcción del texto escrito y su concordancia con el texto escénico, la actitud de los autores, la manera de llevar los ensayos, la representación, el tinglado escénico, en fin, lo limites del teatro. La realidad, libertad e individualismo de los personajes, que reivindican su autonomía como trasunto de la agonía vital de los seres humanos, son vistos como un juego teatral pero sin dejar de ser, trágicamente, metafísico.

Edaf

Seis personajes en busca de autor

Eudeba

Drama familiar, en el que el padre deja a su mujer de clase inferior que se marche con otro hombre. A los años acontece el rencuentro familiar en el que casi se provoca un incesto sin saberlo

Tapa blanda

Mestas

Mestas Ediciones

Pirandello reunió el corpus completo de su narrativa breve bajo el nombre de Relatos para un año, que fueron publicados en quince volúmenes a lo largo de más de una década, el primero de los cuales, Mantón negro, apareció en 1922. Son relatos sin héroes, pequeñas obras maestras gracias a sus perfectos mecanismos narrativos, a sus diálogos hábilmente construidos o a la extraordinaria modernidad de sus personajes, que se manifiestan ansiosamente con gestos guiñolescos y una locuacidad que deja al descubierto sus secretos. Luigi Pirandello (Agrigento 1867-Roma 1936), prolífico dramaturgo, poeta, ensayista y novelista, premio Nobel de Literatura en 1934, empezó a escribir relatos a finales del siglo XIX y continuó haciéndolo durante toda su vida. Sus relatos no fueron sólo un punto de partida para su obra teatral (género en el que innovó en la técnica escénica e, ignorando los cánones del realismo, prefirió usar libremente la fantasía) con la que no sólo comparten temas y tonos, sino también argumentos y personajes. En ellos el autor halló el territorio privilegiado para la exploración del alma, la medida ideal en la que retratar una situación o dar vida a un personaje, para abordar desde pequeñas tragedias individuales hasta crisis históricas y sociales.

Tapa dura

Español

Pre-Textos

Editorial Pre-Textos

Relatos para un año. Mantón negro

'Uno, ninguno y cien mil' (1927), la última de las novelas de Pirandello, fue una obra de larga y difícil gestación, «la síntesis completa de todo lo que he hecho y la fuente de todo lo que haré—en palabras del propio autor—. Será como mi testamento literario, después de su publicación debería callar para siempre». Un hombre sufre una crisis de identidad por una banal observación sobre su nariz que le hace su mujer mientras se mira en el espejo. A partir de este momento el espejo le devolverá la imagen del «otro», del hombre que no es, sino que parece ser: el individuo que no es «uno» sino «cien mil», alguien con tantas personalidades como los demás puedan atribuirle. Quien hace este descubrimiento se convierte en «ninguno» al menos para sí mismo, porque no le queda más posibilidad que verse como los demás le ven, es decir, en sus cien mil diversas personalidades. Novela de estirpe cervantina, en su juego del ser y del parecer, de las apariencias a las que damos valor de realidad, lleva a sus últimas consecuencias el problema de la soledad del hombre.

El Acantilado

Acantilado

Uno, ninguno y cien mil

'Es tal la maestria con que se van entrelazando la accion teatral y la memoria, el presente absoluto del teatro y la lacerante persistencia de los odios, es tal la terrible inmersion en el inconsciente, que todo parece un gran sueno de enigma y descubrimiento dice Roberto Raschella en su introduccion. Estrenada en Roma en 1921, Seis personajes en busca de autor produjo una conmocion entre el publico, debido a la audacia creativa de Pirandello (1867-1936). Traducida en todos los idiomas y representada mundialmente, esta obra tiene una actualidad que el tiempo jamas podra modificar. Introduccion y traduccion de Roberto Raschella

Losada

Seis personajes en busca

Uno, ninguno y cien mil (1924) ?antinovela que se parangona con las experiencias de Proust, Joyce y Svevo? es El difunto Matías Pascal (1904; Losada, 2012). La última novela de Luigi Pirandello es casi la continuación de esta última, veinte años después, pero refinada. El tema del doble y de las máscaras es lo que establece el signo de continuidad. Doble y máscaras son el signo de continuidad, pero habría que aclarar que el tema de Uno, ninguno y cien mil es el de la personalidad, cuando no el de la subjetividad, que si en El difunto Matías Pascal era doble, en el caso de la novela que presentamos se multiplica por ?cien mil?; que es lo mismo que decir ?soy uno por cada uno que me ve tal cual soy?.

Publicamos por primera vez en España todos los cuentos que escribió Lu igi Pirandello, Premio Nobel de Literatura 1934. Son la parte menos co nocida de su producción literaria, pero es la que él más amaba y en la que trabajó desde su adolescencia hasta el final de su vida. Es en lo s relatos donde Pirandello se muestra más natural e imaginativo y cont ienen la clave de su gran capacidad para crear personajes.	Por la dive rsidad de temas, estilos y estructuras estos cuentos suponen un fresco , lleno de humor y ternura, de la Italia de la época ùespecialmente de su Sicilia natalù, que nos hace entender la cultura y la sociedad de aquel país, a la vez que representa la condición humana.	Pirandello es cribía en una carta a su hermana: «Yo vivo por la alegría de ver narra r la vida desde mis páginas, extrayéndola de mi cuerpo, de mi sangre, de mi carne, de mi cerebro. Es un trabajo constante de destrucción par a crear». Se había propuesto escribir 365 cuentos; fueron algunos meno s porque una pulmonía se lo llevó de este mundo, como si fuese uno de los personajes de sus relatos.

Nórdica Libros

Nordica

Otras Latitudes

Cuentos para un año

Cuadernos de Serafino Gubbio operador, inédita hasta hoy en español, está considerada como una de las obras esenciales de Luigi Pirandello y, en particular desde los años 90, un sector importante de la crítica la considera su obra maestra. Serafino Gubbio, el protagonista narrador, articula a lo largo de la novela una reflexión acerca del hombre frente a la vida y a la modernidad, encarnada por el entonces incipiente maquinismo, frente al que Pirandello se subleva. Centrada en el mundo del cine, se trata de una novela filosófica, pero con trama y con sorprendente desenlace, y también de una rica novela psicológica. Walter Benjamin glosó y admiró esta obra maestra de la que destacó sus aplastantes intuiciones, algunas, tal vez involuntarias.

Gadir

Gadir Editorial, S.l.

Cuadernos de serafino gubbio operador

Uno, ninguno y cien mil, la última novela de Pirandello, es una obra breve, no menor ni secundaria, pero total y absolutamente lateral y discursiva: una circunstancia casual lleva a un personaje Vitangelo Moscarda a preguntarse quién o qué es realmente. El descubrimiento de que su nariz está inclinada hacia la derecha lo lleva a interrogarse sobre su identidad: si nunca, en sus veintiocho años de vida, había caído en la cuenta de que tenía la nariz inclinada, un número impreciso de hechos no ha de ser como él los creía. Sobre todo, él mismo no debe ser quien creyó ser durante todo ese tiempo.

Lom Ediciones

España

Seis personajes en busca de autor (en italiano Sei personaggi in cerca dautore) es la más famosa obra del escritor Luigi Pirandello y una de las piezas teatrales más influyentes del siglo XX. Estrenada en Italia en 1921, se publicó por primera vez en 1925. En conjunto con el resto de su producción dramática de la época, propone innovadores procedimientos que serán fundamentos del teatro moderno.En Seis personajes en busca de autor el público es confrontado con la llegada inesperada de seis personajes durante los ensayos de una obra teatral (incidentalmente, una propia obra de Pirandello: El juego de roles) que insisten en ser provistos de vida, de permitírseles contar su propia historia. Pirandello describe cómo este concepto se le ocurrió en el prefacio de la obra publicada.

Editorial Verbum (Pa)

Editorial Verbum, S.l.

Editorial Verbum

Este libro es el texto de la obra de Luigi Pirandello, con traducción de Carlota Subirós, estrenada por la compañía de teatro La Perla 29 en la Biblioteca de Ca taluña el 28 de marzo de 2008. La publicación incluye dos obras más del mismo au tor.

Catalán

Generalitat De Catalunya

Home de la flor a la boca/L'

Desde sus inicios como escritor, Luigi Pirandello acostumbraba a tomar apuntes en cuadernos. Las primeras anotaciones del llamado Cuaderno secreto datan de 1912, cuando tenía 45 años. Por entonces, ya se había publicado su novela El difunto Matías Pascal, pero aún restaban nueve años para el estreno de la obra que revolucionaría el teatro europeo y veintidós para que le concedieran el premio Nobel de Literatura.Así, entre 1912 y 1935, un año antes de su muerte, en este Cuaderno, traducido por vez primera al castellano, Pirandello «ensaya» ideas, diálogos teatrales, versos, reflexiones, dichos, listas jergales, embriones y borradores de clásicos como Uno, ninguno y cien mil y Seis personajes en busca de autor, además de registrar datos sobre sus ingresos mensuales.Como afirma María J. Ortega Máñez, «aquí puede leerse al Pirandello vivo y operoso. Dada la cantidad y la calidad de los materiales que atesora, su riqueza superaba lo conocido, hasta la fecha, del taller de creación pirandelliano».

Ediciones La Uña Rota

Cuaderno secreto

Clan Editorial

Cuentos europeos de fantasmas y halloween 2014

Publicamos por primera vez en España todos los cuentos que escribió Luigi Pirandello, Premio Nobel de Literatura 1934. Son la parte menos conocida de su producción literaria, pero es la que él más amaba y en la que trabajó desde su adolescencia hasta el final de su vida. Es en los relatos donde Pirandello se muestra más natural e imaginativo y contienen la clave de su gran capacidad para crear personajes. Por la diversidad de temas, estilos y estructuras estos cuentos suponen un fresco, lleno de humor y ternura, de la Italia de la época ùespecialmente de su Sicilia natalù, que nos hace entender la cultura y la sociedad de aquel país, a la vez que representa la condición humana. Pirandello escribía en una carta a su hermana: «Yo vivo por la alegría de ver narrar la vida desde mis páginas, extrayéndola de mi cuerpo, de mi sangre, de mi carne, de mi cerebro. Es un trabajo constante de destrucción para crear». Se había propuesto escribir 365 cuentos; fueron algunos menos porque una pulmonía se lo llevó de este mundo, como si fuese uno de los personajes de sus relatos.   «Tengo la impresión ùal menos yo lo creo asíù de que los tres grandes fenómenos de mi tiempo han sido la obra de Marcel Proust, el Ulises de Joyce y la obra de Luigi Pirandello. Estos Cuentos para un año de Pirandello son decisivos, porque de ellos ha salido casi todo el teatro del autor ùpor no decir todo.» Josep Pla, Notas dispersas

Tengo mucho que contarle

Publicamos por primera vez en España todos los cuentos que escribió Luigi Pirandello, Premio Nobel de Literatura 1934. Son la parte menos conocida de su producción literaria, pero es la que él más amaba y en la que trabajó desde su adolescencia hasta el final de su vida. Es en los relatos donde Pirandello se muestra más natural e imaginativo y contienen la clave de su gran capacidad para crear personajes. Por la diversidad de temas, estilos y estructuras estos cuentos suponen un fresco, lleno de humor y ternura, de la Italia de la época ùespecialmente de su Sicilia natalù, que nos hace entender la cultura y la sociedad de aquel país, a la vez que representa la condición humana. Pirandello escribía en una carta a su hermana: «Yo vivo por la alegría de ver narrar la vida desde mis páginas, extrayéndola de mi cuerpo, de mi sangre, de mi carne, de mi cerebro. Es un trabajo constante de destrucción para crear». Se había propuesto escribir 365 cuentos; fueron algunos menos porque una pulmonía se lo llevó de este mundo, como si fuese uno de los personajes de sus relatos.  «Acabo de leer Cuentos para un año, recién publicados por Nórdica, con excelente traducción y prólogo de Marilena de Chiara [...] En los relatos se halla el germen de toda su obra dramática.» Enrique Vila-Matas

Mundo de papel

Cuadernos de Serafino Gubbio operador, está considerada como una de las obras esenciales de Luigi Pirandello y, en particular desde los años 90, un sector importante de la crítica la considera su obra maestra. En ella, encontramos a Pirandello en estado puro. Serafino Gubbio, el protagonista-narrador, articula a lo largo de la novela una reflexión acerca del hombre frente a la vida y a la modernidad, encarnada por el entonces incipiente maquinismo, frente al que Pirandello se subleva. Centrada en el mundo del cine, se trata de una novela filosófica, pero con trama y con sorprendente desenlace, y también de una rica novela psicológica, que nos plantea una indagación sobre la vida, la inteligencia, las relaciones humanas, las relaciones entre sexos, en la que llama la atención la galería de arquetipos humanos masculinos y femeninos, caracteres universales que nos encarnan a todos. Walter Benjamin glosó y admiró esta obra maestra de la que destacó sus aplastantes intuiciones. Gadir recupera esta gran novela ante el 150 aniversario del nacimiento de Pirandello.

Gadir Editorial

La tinaja es un divertidísimo cuento que puede gustar a lectores de todas las edades. Cuenta la historia de Don Loll. Zirafa, un hombre testarudo, prepotente y amante de buscar pleitos por todo, al que se le rompe una tinaja que acaba de comprar y encarga su reparación a Tío Dima Licasi, inventor de una masilla infalible. Con un humor casi fantástico y un desarrollo lleno de sorpresas y equívocos, La tinaja es una estupenda manera de descubrir a su genial autor.  Luigi Pirandello nació en Agrigento, Sicilia, en 1837 y murió en Roma en 1936. Escribió poesías, novelas, relatos y obras de teatro. En 1934 obtuvo el Premio Nobel, y está considerado como uno de los más grandes autores de la literatura universal. Entre sus obras maestras destacan Seis personajes en busca de autor y El difunto Matías Pascal.

La tinaja

La excluida es una obra clave en la trayectoria del autor italiano Luigi Pirandello, ya que en ella confluyen magistralmente las preocupaciones sociales, fruto de las corrientes realistas que predominaban en la cultura europea de la época, con los primeros atisbos de una fuerte personalidad creativa. La preocupación por la situación de la mujer, y los conflictos entre modernidad y tradición son los ejes argumentales de una novela donde se adivina el genio de uno de los autores más importantes de la literatura europea. La trama aborda el asunto de la infidelidad conyugal de la mujer en una pequeña localidad italiana, y los desprecios y humillaciones a que se somete a una esposa manchada por la sospecha.

Ediciones Traspiés

La excluida

Luigi Pirandello (Agrigent, 1867-Roma, 1936) és considerat el millor autor italià modern. Va rebre el premi Nobel de literatura l'any 1934. Tot i que hom el coneix, sobretot, com a dramaturg, la seva narrativa breu és d'una qualitat i d'una extensió admirables. Ací us n'oferim una bona mostra: Tararà pensa que la culpa de la seva desgràcia és de la dona de l'amant de la seva dona; Crispucci perd els escrúpols que tenia envers l'ofici de la seva difunta muller; el vicecònsol britànic estimava les ruïnes de Girgenti, però no havia entès quina era la il.lusió d'una jove plena de vida, i buida de seny; Bobbio no sabia què fer per llevar-se el mal de queixal; els rectors de la catedral no veuen l'hora en què la Mare de Déu tornarà a l'ermitaà En total, onze contes.

Edicions Del Bullent, S.l.

Contes per a un any

La hist.ria d'un desconfinament tan bonic i tan fràgil com ho és la protagonista d'aquesta història.

SEIS PERSONAJES EN BUSCA DE AUTOR

El difunto matias pascal

El mantón negro y otros cuentos

Seis personajes en busca de autor

Seis personajes en busca de autor

Seis personajes en busca de autor

Relatos para un año. Mantón negro (2005)

Uno, ninguno y cien mil (2010)

Seis personajes en busca

Uno, ninguno y cien mil (2017)

Cuentos para un año (2011)

Cuadernos de serafino gubbio operador (2007)

Uno, ninguno y cien mil (2022)

Seis personajes en busca de autor (2019)

Home de la flor a la boca/L' (2008)

Cuaderno secreto (2025)

Cuentos europeos de fantasmas y halloween 2014 (2014)

Tengo mucho que contarle (2012)

Mundo de papel (2011)

Cuadernos de serafino gubbio operador (2016)

La tinaja (2013)

La excluida (2012)

Contes per a un any

El viatge (2020)