España

Esyllt T. Lawrence: una gal?lesa entre dracs es un estudio que pretende recuperar la trayectoria intelectual de la única persona que durante los años de la posguerra española hizo de puente entre el mundo catalán y el galés. Desde sus años de educación universitaria en Cambridge, la estancia en la Universidad de México, sus vínculos con el grupo de exiliados catalanes en este país y el matrimonio con el escritor Lluís Ferran de Pol, hasta los más de cuarenta años entre Arenys de Munt y Arenys de Mar, Esyllt T. Lawrence siempre mostró un interés constante por las letras y por dos lenguas minoritarias, la galesa ?la propia? y la catalana ?la de adopción. Esta dedicación en cuerpo y alma se limitó a dar unos frutos que raramente traspasaron las fronteras del ensayo breve, de la traducción o del artículo periodístico y, por muchas razones que se explican en este volumen, Lawrence nunca vio publicada ninguna investigación más extensa de las que había emprendido con illusión y esfuerzo. El reconocimiento de las instituciones catalanas con la Cruz de Sant Jordi a su trayectoria intelectual sólo es un testimonio de la admiración que esta mujer, que nunca olvidó sus raíces galesas, despertaba en todos aquellos que osaban acercarse a ella, tanto en Catalunya como en el País de Gales.   Josep-Vicent Garcia Raffi es profesor de Lengua y Literatura de enseñanza media en la ciudad de Valencia. Es autor de diferentes estudios sobre literatura, sociolingüística y didáctica de la lengua, entre los cuales destacan los publicados sobre el escritor Lluís Ferran de Pol, como Lluís Ferran de Pol i Mèxic: literatura i periodisme (1998), y la recuperación de textos inéditos de este autor, Campo de concentración, 1939 (2002).   Carme Manuel Cuenca es profesora de Literatura Norteamericana de la Universitat de València. Además de ser autora de numerosos artículos, libros y ediciones sobre varias obras de la literatura de los Estados Unidos, es directora de la colección Biblioteca Javier Coy de Estudios Norteamericanos (PUV) y codirectora de Biblioteca de Autoras Norteamericanas de Ediciones Ellago (Castellón).   Ambos autores empezaron el estudio de las relaciones lingüísticas, culturales y literarias entre el galés y el catalán hace veinte años. Fruto de este interés son los diversos artículos y conferencias que han publicado e impartido, y la primera antología de poesía galesa traducida al catalán, Poesia galesa actual (Valencia, 1992).

Tapa blanda

Catalán

Publicacions De La Universitat De València

Esyllt t. Lawrence

Generalitat Valenciana

Aras de los olmos

Catarroja

Todos en algún momento necesitamos obtener algo de otra persona (que su vecino se ocupe de su perro durante las vacaciones, que nuestro hijo practique nuestro deporte favorito, que nuestra pareja deje de fumar, que nuestros empleados hagan un curso de formación, que nuestros clientes prueben un nuevo producto, etc.). ¿Cómo lo conseguimos? Podemos ejercer nuestro poder, pero para eso primero es necesario tenerlo; podemos convencer, pero para eso hay que tener poder de persuasión. La manipulación es a menudo la única manera de que dispone la gente que no tiene poder para conseguir algo de los demás. Esto se puede conseguir, y para ello sólo se necesita conocer ciertas técnicas.  En esta obra, dos avezados psicosociólogos ponen de manifiesto cómo, en la vida diaria, los comerciales o la publicidad consiguen manipularnos. Lo que usted necesitaba para no volver a caer en la trampa, pero también para conseguir de los demás aquello que usted desee. Porque todos somos potencialmente manipuladores y manipulables, el contenido de esta obra nos ayudará tanto a actuar para conseguir algo de alguien como a aprender a no dejarse manipular cuando nos interese.

Español

Ediciones Pirámide

Pequeño tratado de manipulación para gente de bien

Aquest poemari és un viatge íntim i visceral per la vida, el desig, la memòria i la llibertat. La veu lírica hi és intensa i immediata: escriure és viure, estimar i resistir, com feia Joan Brossa amb la paraula o com celebrava Pablo Neruda l'eros i la passió.Els versos juguen amb la tensió entre vida i mort, llum i foscor, recordant la fragilitat i el dolor d'autors com César Vallejo. La natura i el cos esdevenen símbols de llibertat i arrelament, evocant la comunió amb el món de Gabriela Mistral, mentre que la crítica social i la mirada cap al poble connecten amb la poesia compromesa d'Antonio Machado o Mario Benedetti.Formalment, l'ús de metàfores sensorials, repeticions i llenguatge fragmentari crea un flux emocional immediat, un batec constant que fa que la poesia siga un ritual de supervivència i afirmació vital. Temàticament, combina introspecció, celebració de la vida i del desig, i compromís amb la justícia i la memòria col·lectiva.En definitiva, és un poemari confessional i potent, on cada imatge, cada vers, batega amb la intensitat de qui estima, pateix i somia. La poesia no només expressa, sinó que transforma: vida, memòria i passió es confonen, i l'autor estableix un diàleg amb la tradició poètica sense renunciar a la seua veu pròpia.

Cuadranta

Diàleg Amb Una Vida Que Batega

El Curs Pràctic de Valencià. Grau Superior (Perfeccionament II), va dirigit a les persones que volen aprendre valencià de forma pràctica, sobretot si volen presentar-se a les Proves de la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià per a obtindre'n el Certificat de Grau Superior. A més, també va dirigit a les persones que assistisquen al Curs de Perfeccionament 2 de Valencià en centres de Formació de Persones Adultes.El llibre s'ha elaborat a partir de les programacions actuals dels dos organismes esmentats anteriorment: el Nou Programa 2000 de la JQCV i el Currículum de la FPA de la Comunitat Valenciana. Ara bé, cal dir que defuig aspectes teòrics dels programes ja que no ixen mai en les proves de la JQCV, i que incideix més en els aspectes pràctics d'ús de la llengua, que són els que s'exigeixen per a superar la prova.Amb el llibre pretenem que es troben còmodes tant les persones que assisteixen a cursos guiats per professor com les persones que aprenen de forma autodidàctica. I també que el puguen aprofitar els qui volen consultar aspectes normatius de la llengua, sense treballar el curs complet.L'ordre dels continguts segueix el que es proposa en les proves de la JQCV: comprensió i lèxic, expressió escrita (redacció i dictats), domi pràctic del sistema lingüístic i expressió oral. Això es fa per tal de facilitar als usuaris una visió clara del contingut de les proves.Ara bé, en la presentació proposem una distribució dels continguts en dotze blocs que combinen activitats de les diferents àrees perquè el treball no siga monòton.A més el Curs Pràctic de Valencià. Grau Superior (Perfeccionament II) inclou un exemple de prova del nivell superior de la JQCV en la primera part, i una prova més al final perquè l'aprenent es familiaritze amb les proves reals, i perquè puga fer una avaluació dels coneixements adquirits. A més a més, tant al final de les proves com de les activitats es troben les corresponents solucions per tal que l'usuari puga comprovar si adquireix adequadament els continguts.És un llibre concebut des del punt de vista de les necessitats de l'estudiant, ja que és eminentment pràctic, amb èmfasi en una proposta didàctica clara tnt pel que fa a l'estructura com per les explicacions i per les activitats.

Esyllt t. Lawrence

Aras de los olmos (2021)

Catarroja (2026)

Pequeño tratado de manipulación para gente de bien (2008)

Diàleg Amb Una Vida Que Batega (2026)

Curso de valencia nivel superior (2001)