Lo que sabemos y lo que somos es un libro coral que rinde homenaje a uno de los más grandes escritores de novela negra y uno de los mayores activistas culturales en lengua hispana que es Paco Taibo. Un proyecto que se ha editado en Argentina, México y España a la vez con editoriales independientes. Un proyecto que no os va a dejar indiferentes y que firman autores de aquí y de allá.

Tapa blanda

Español

Cazador De Ratas

Lo que sabemos y lo que somos

La obra del escritor norteamericano H. P. Lovecraft (1890-1937) es vasta y variada. Sus relatos cortos representan la mayoría de su obra escrita y cubren todos los temas oscuros imaginables, con su recargado y característico estilo. El Horror de Red Hook quizás no tendrá la fama de otras de sus obras como La Llamada de Cthulhu o En las Montañas de la Locura, pero al igual que el resto de historias que completan este volumen, son todas ejemplos magistrales de la particular visión terrorífica de H. P. Lovecraft.

Inglés

Plutón Ediciones

Horror de red hook y otros relatos bilingue

El diamante del rajá fue publicado por primera vez en 1878 en The London Magazine. Algunos años después Stevenson retocó el cuento y lo reunió con otros relatos (los que conforman El Club de los suicidas) en un único volumen titulado Las nuevas noches árabes (1882), clara referencia a Las mil y una noches. El autor adopta el estilo de ésta última en la medida en que las diferentes historias que aparecen se entrelazan entre sí.. . El diamante del rajá relata las peripecias de una joya fabulosa, el sexto diamante del mundo, propiedad de Sir Thomas Vandeleur y regalo del rajá de Kashgar. A través de sus sucesivos cambios de mano seguimos el recorrido de ese diamante, corruptor de almas, para conocer a una variada galería de hombres y mujeres sumidos en una serie trepidante de aventuras que nos trasladan a ciudades como Londres, Edimburgo o París.


Diamante del raja bilingue pluton

La novela Estudio en Escarlata introdujo a la más famosa creación literaria de Sir Arthur Conan Doyle (1859-1930), el detective Sherlock Holmes. La historia marcará la primera aparición de muchas de las características y particularidades del maravilloso dúo detectivesco de Sherlock Holmes y John Watson, explicando cómo se conocieron y su primera vez enfrentando un caso juntos. Estudio en Escarlata explora un misterioso asesinato desde la perspectiva de la observación exacta y astuta, a través de los ojos vigilantes de Sherlock Holmes y su inseparable compañero.

Otro

Estudio en escarlata/a study in scarlet

El Sabueso de los Baskerville es la tercera novela con el dúo detectivesco de Sherlock Holmes y el Dr. John Watson, escrita por el autor inglés Arthur Conan Doyle (1859-1930). Un hombre muere en circunstancias misteriosas y Holmes es llamado a investigar. La evidencia señala a un gigante sabueso fantasma, entonces queda en las manos de Holmes y Watson la búsqueda de la verdad. El Sabueso de los Baskerville es una historia de traición familiar, avaricia, manipulación y mentiras enfrentadas a la capacidad de observación del mejor detective del mundo.

Sabueso de los baskerville bilingue pluton

En noviembre de 2007 el estudiante Erasmus Romain Lannuzel, alumno de la Universidad Autónoma de Barcelona desapareció misteriosamente sin dejar rastro. El hecho, todavía no esclarecido, da pie a esta novela, que parte, asimismo de otra misteriosa desaparición, la de Costantinu Iliescu, estudiante rumano. Su novia y dos de sus compañeros Erasmus denuncian los hechos y remueven cielo y tierra para encontrarlo, pero tanto la policía como las autoridades universitarias creen que Iliescu se ha marchado voluntariamente. Sin embargo pronto tendrán que cambiar de opinión. Los acontecimientos que se suceden tras la desaparición del estudiante rumano evidencian que algo terrible, oscuro y macabro está pasando en la universidad. Un equipo de policías, entre los que destaca la subinspectora Manuela Vázquez, inicia una exhaustiva investigación en la que las pistas falsas y los posibles sospechosos se multiplican. Pero a pesar de sus pesquisas y esfuerzos no logran encontrarlo. En la mente de profesores, policías y alumnos se cierne la espesa sombra de quien parece ser un meticuloso y sanguinario asesino. Carme Riera hace suyos los mejores elementos del género negro para crear en el lector un estado de tensión y suspense que se mantiene hasta la última página. Su prosa es evocadora, casi cinematográfica, y sabe combinar con brillantez la intriga, la ironía y la crítica social.

Alfaguara

Naturaleza casi muerta

España

En una extraña secuencia de fechas sin sentido aparente, cuatro jóvenes y bellas mujeres son halladas muertas con evidentes signos de violencia en diferentes lugares del Baix de Llobregat sacudiendo latranquilidad de la población.El inspector Puiget tendrá que dejar a un lado todos sus prejuicios, y solo enfrentándose a sus miedos más oscuros logrará acorralar a su presa, el reloj corre en su contra, y en la firma del asesino, el infinito que dibuja en los cuerpos de sus víctimas puede estar la clave para atraparlo.¡Y tú!, ¿te crees capaz de no dejarte guiar por las apariencias en un lugar donde nada es lo que parece?? Puiget se adentrará en la mente enferma de un psicópata criminal sin escrúpulos que juega con él al engaño y nos llevará, para darle caza, a través de los distintos escenarios naturales, castillos medievales, o fortalezas dispuestas en emplazamientos con fuerzas telúricas donde se irá desarrollando la acción de esta historia trepidante que entrelaza y solapa la ficción con la realidad y que no te dejará indiferente.

Eride Ediciones

Nada parece lo que es bajo el cielo infinito de sant boi...

Publicada en Le Magazin d"éducation et de récréation entre enero y diciembre de 1892, El castillo de los Cárpatos es una pequeña joya dentro de la obra de Verne, ya que se trata de una novela fantástica que, alejada de su habitual temática científica, se centra en una historia gótica que combina el vampirismo y el romanticismo. En una comunidad aislada y supersticiosa en las profundidades de Transilvania, los vecinos se ven sorprendidos de repente por un humo que sale de la torre de un castillo abandonado, una señal que sugiere una presencia maligna. Atraídos por el misterio, un valiente guardabosques y un doctor algo cobarde penetran en la fortaleza y son rechazados por una fuerza extraña que relacionan con una presencia sobrenatural. Paralelamente, el autor francés cuenta las peripecias de un joven conde de Valaquia que ha perdido a su amada, una célebre cantante llamada Stilla, y cuya voz cree haber oído cerca del castillo. El castillo de los Cárpatos es un libro sorprendente en el que Verne, en pasajes que rozan el surrealismo, combina el racionalismo, el humor y la superstición.

Editorial Verbum, S.l.

Editorial Verbum (Pa)

Editorial Verbum

El castillo de los carpatos

A Vanesa Arias las cosas comienzan a irle mejor: por fin llega a fin de mes, ha recuperado su automóvil y tiene clientes que pagan.Al mismo tiempo, un maníaco está dejando una retahíla de cadáveres por toda la ciudad, en un país que se desmorona: los detractores del divorcio están en el poder, los tanques toman las calles, la homosexualidad se considera una enfermedad Parece que un vampiro anda suelto.El vampiro anda suelto, de Juan José Zanoletty, abre la colección PULP siglo XXI,dedicada a esa literatura popular,sencilla, directa ybizarra.

Yeray Ediciones

El vampiro anda suelto

Una historia vertiginosa e inolvidable en la que el sexo, el chantaje y el asesinato suceden en el espacio más cotidiano. Paula Daly vuelve a desplegar la maestría que ya mostró en ¿Y tú, qué clase de madre eres? SU SITUACIÓN ES DESESPERADA Roz es una madre soltera que ha llegado al punto de no retorno. Su sueldo como fisioterapeuta apenas le da para cubrir las necesidades de su hijo de nueve años y acaba de recibir la temida carta de desahucio: tiene dos semanas para encontrar una solución antes de que la echen a la calle. ¿HASTA DÓNDE SERÁ CAPAZ DE LLEGAR? De repente, un desconocido le hace una oferta: a cambio de una noche con él, le pagará una suma de dinero que podría salvarla. Sin embargo, el plan perfecto se convierte en la peor de las pesadillas. Él se obsesiona y controla todos sus movimientos, obligándola a hacer cosas que jamás habría imaginado. VIVIR PARA ARREPENTIRSE Críticas:«Un thriller adictivo y con corazón.»Renee Knight, autora de Disclaimer «Una novela empática, con gran corazón, sobre vidas corrientes y los temores que las hacen tambalearse.»The Guardian «Sexy y siniestra.»Sharon Bolton, autora de Now You See Me «Diferente, adictiva y divertida, esta novela es un delicioso placer.»Sunday Mirror «Este thriller electrizante combina el ojo de Daly por el suspense psicológico y su habilidad para retratar la vida de familias corrientes bajo circunstancias extraordinarias.»Condo Elite Modern Living Magazine «Una mujer hace un trato con un amante millonario y vive para arrepentirse... una trama hipnótica.»Kirkus Reviews «Diferente, adictiva y divertida, esta novela es un delicioso placer.»The Sunday Mirror

Reservoir Books

Un mal negocio

AVISO A LOS LECTORES:Cuando leas un libro de la serie de la inspectora Hanne Wilhelmsen no vas a poder parar. «Anne Holt es una maestra del género.»El País A su regreso a Oslo tras pasar un tiempo de retiro en el monasterio de Verona, Hanne Wilhelmsen se encuentra con que sus viejos amigos la rechazan y los jefes del cuerpo policial la relegan a realizar tareas administrativas. Pero un crimen difícil de resolver la llevará de nuevo al trabajo a pie de calle. El cadáver del famoso chef Brede Ziegler, un tipo que parecía amigo de todo el mundo, pero que en realidad contaba con muchos enemigos, aparece apuñalado en el patio trasero de los cuarteles centrales de la policía. El homicidio se convierte en un caso tremendamente difícil, y la inspectora Wilhelmsen asume la investigación. Sus pesquisas la llevarán hasta Harrymarry, una prostituta de mediana edad, perdida y sin hogar, que se convertirá en un testigo clave del caso. La sexta entrega de la serie protagonizada por Hanne Wilhelmsen, la detective más famosa de Noruega, relata su primer caso tras de volver de su retiro en el monasterio de Verona donde se refugió a raíz de la muerte de su compañera sentimental Cecilia.

Roja & Negra

Sin eco (hanne wilhelmsen 6)

AVISO A LOS LECTORES Cuando leas un libro de la serie de la inspectora Hanne Wilhelmsen no vas a poder parar. La novela más compleja de la serie «Hanne Wilhelmsen, en la que se despliega una de las conspiraciones más espectaculares.» LA DETECTIVE MAS ADMIRADA DE OSLO Hanne Wilhelmsen nació en 1960. O una fecha cercana. Resulta bastante difícil saber algo con certeza acerca de la discapacitada de mediana edad que vive ahora en la lujosa zona oeste de Oslo, en un exilio interior autoimpuesto. Cuando el lector conoció a Hanne Wilhelmsen, a principios de los años noventa, era una atractiva mujer de treinta y tantos que, a pesar de sus reticencias, gozaba de cierta popularidad entre sus colegas. Sus notables habilidades deductivas y su intuición, así como su elegante capacidad para forzar al máximo las normas y reglas sin infringirlas, hicieron de ella la mujer policía más respetada y admirada del cuerpo de policía de Oslo. SE ENCUENTRA EN UNA ENCRUCIJADA La investigadora huye de la ciudad. Escapa de la pena y el dolor, y se ve obligada a enfrentarse a la persona solitaria que es en realidad. Viaja a Italia, donde se aloja en un monasterio de ambiente espartano y contemplativo donde permanece varios meses. Nadie en Noruega conoce su paradero ni tiene noticias suyas. Esta es la historia crucial de Hanne Wilhelmsen, en la que se despliega una conspiración espectacular. Todo comienza con un brutal asesinato en la residencia de un importante abogado. Wilhelmsen se involucra en la investigación, que la llevará a un siniestro círculo pedófilo. Al mismo tiempo, su vida personal se verá salvajemente alterada cuando su compañera de toda la vida, Cecilie, afronte la muerte... La crítica ha dicho...«Una magnífica puerta de entrada a la novela negra escandinava. Un placer garantizado para amantes de la novela policíaca que disfrutan tanto de Karin Slaughter como de Jo Nesbø.»Booklist «Una serie que pide ser leída, cuanto más rápidamente, mejor.»Bookreporter «Una historia lograda minuto a minuto.»Die Zeit «Ingredientes de lujo para una novela magistralmente construida.»Frankfurter Rundschau «Uno de los mejores libros de Holt hasta la fecha. Un thriller psicológico con varias dimensiones y una tragedia personal.»GT

La broma (hanne wilhelmsen 5)

Tras el éxito de «La juguetería errante», vuelve el profesor de Oxford y detective aficionado Gervase Fen, para resolver otro extraño crimen a puerta cerrada. Cuando una encopetada compañía de ópera recala en Oxford para poner en marcha la primera producción posbélica de «Los maestros cantores de Núremberg», de Wagner, la felicidad que reina en el ambiente pronto quedará ensombrecida por la aparición del odioso y molesto tenor Edwin Shorthouse. Todo el mundo tiene un motivo personal para odiar con toda su alma a Shorthouse, pero ¿quién de los presentes será tan torpe como para acabar con él ahorcándole y apuñalándole en su propio camerino, cerrado por dentro? Como dice Edmund Crispin en la primera línea de esta perspicaz novela: «Pocas criaturas hay en el mundo más estúpidas que un cantante».  Una inteligente, chispeante y divertida comedia de misterio. Un clásico del género, que recupera a uno de los personajes más memorables de la novela inglesa del XX, el profesor Gervase Fen.

Impedimenta

El canto del cisne

Adiós, muñeca (1940), considerada por muchos la mejor obra de Raymond Chandler, es su segunda novela. El detective Philip Marlowe emprende la búsqueda apasionada de una cantante pelirroja, se ve envuelto en la escena de un crimen y debe desenredar un turbio asunto de deudas de juego. No tardará en descubrir que la costumbre de quienes lo rodean es disparar primero y preguntar después. Esta edición reúne también los tres relatos pulp, publicados en las revistas Black Mask y Dime Detective, que Chandler canibalizó para escribir la novela: «El hombre que amaba a los perros» (1936), «Busquen a la chica» (1937) y «El jade del mandarín» (1937).  «He leído con suma satisfacción Adiós, muñeca ... Es poco habitual encontrar a alguien con el don de contar historias, pero Raymond Chandler lo posee.»  Edmund Wilson

Debolsillo

Adiós, muñeca (philip marlowe 2)

Pensodromo 21

Pensódromo

Desamparo

Un nuevo magnífico thriller del autor de Terapia, El pasajero 23 y El proyecto Joshua. Desde que fue violada en una habitación de hotel, la joven psiquiatra Emma Stein ya no abandona su casa. Había sido la tercera víctima de un psicópata asesino y la única que escapó con vida, aunque sin verle la cara. Un día el cartero deja un paquete destinado a su vecino, a quién no conoce. Al aceptarlo no imagina que está a punto de comenzar su peor pesadilla...

B (Ediciones B)

Ediciones B

El envío

Un hombre con una valiosísima información clasificada se convierte en el blanco de los enemigos de Estados Unidos, mientras la CIA está dispuesta a sacrificar su vida en su lucha por la seguridad nacional. Joel Backman, uno de los abogados más poderosos de Washington, es encarcelado en una prisión federal por haber tenido acceso a información militar clasificada relacionada con unos misteriosos satélites de los que nadie conocía la existencia. Seis años más tarde recibe el indulto del Presidente. Lo que no imagina es que detrás de esta decisión se ocultan intereses de la CIA. Con el pretexto de que la información que posee podría ganarle enemigos, el gobierno pone a su disposición un avión militar que le llevará hasta Bolonia, donde Backman tendrá que empezar a vivir bajo una nueva identidad... Al menos en teoría. En realidad, la CIA tiene intención de informar de su paradero a los servicios de inteligencia de Israel, Rusia, China y Arabia Saudí, entre otros. A partir de este momento, ya no se trata de si Backman consigue sobrevivir -esto es imposible- sino de quién le matará... La crítica ha dicho...«Grisham es excepcionalmente bueno.»The Washington Post «Ahí donde va Grisham, le siguen millones de lectores.»New York Daily News

El intermediario

NO APTO PARA LECTORES SENSIBLES. Segunda y formidable entrega de la serie del comandante Verhoeven.La gran novela que supuso el inicio de la fulgurante carrera internacional de Lemaitre. Han pasado varios años desde el caso del asesino en serie que trastocó para siempre su vida, y el comandante Camille Verhoeven aún no se ha repuesta del todo cuando un nuevo desafío vuelve a implicarlo personal y profesionalmente: Alex, una mujer de treinta años, ha desaparecido. No es una mujer cualquiera, y Verhoeven, sin sospechosos ni pistas, debe adentrarse en la investigación de su personalidad para poder encontrarla, mientras ella agoniza en un almacén abandonado. Cada minuto que pasa puede ser el último. Y él no se lo perdonaría nunca. El autor de Vestido de novia e Irène vuelve a sacudirnos con este thriller escalofriante, una trama diabólica e imprevisible que lo confirma como el rey de la novela negra. Alex catapultó a Lemaitre a la fama internacional, al ser aclamado como el sucesor de Stieg Larsson; hoy su estilo es reconocido como único e inconfundible y cuenta con una legión de seguidores. Uno de los mejores libros del año según el Financial Times,en proceso de adaptación al cine,ganador del Dagger Awardy del Premio de Lectores de Novela Negra de Livre de Poche. Por el ganador del Premio Goncourt,del Premio de Novela Negra Europeay del Premio Best Novel Valencia Negra,con más de medio millón de lectores. La crítica ha dicho...«Evito leer novelas traducidas, pero leí a Pierre Lemaitre: un autor de novelas de suspense realmente excelente.»Stephen King «Intriga, tensión medida, precisión psicológica y desasosiego de la mano de otro gran autor entre la novela negra francesa.» Culturamas «Dura y espeluznante (¡ay del que no soporte las ratas!) y con buenos (y odiosos) personajes.» Lilian Neuman, Cultura/s, La Vanguardia «Lemaitre impide dormir con esta historia aclamada como una obra maestra.»Tiempo «Cincuenta por ciento suspense, cincuenta por ciento investigación, cien por cien magnífica.»Le Figaro «Una capacidad original y absorbente para generar incredulidad en el lector.»Jurado del Crime Writers Association International Dagger Award «Lemaitre es, hoy por hoy, el mejor y más en forma novelista noir galo, un tipo capaz de pisarle los talones al maestro (Banville) Black.»Laura Fernández, El Cultural «La trilogía Verhoeven se lee de un tirón y desprende una melancolía notable por un minipoli adorable y la raza humana en general. No se la pierdan.»Ramón de España, El Periódico de Catalunya

Alex (un caso del comandante camille verhoeven 2)

Uno de los temas favoritos de Agatha Christie: los asesinos en serie.En el tranquilo pueblo de Wychwood, un asesino está a punto de atacar. O, al menos, eso es lo que la señorita Pinkerton le asegura a Luke Fitzwilliam cuando coinciden en un viaje en tren. Y no solo eso, también le anuncia quién será la próxima víctima: el doctor Humbleby. Pese a lo convencida que se muestra la anciana, Luke no decide tomarse en serio sus advertencias, hasta que al día siguiente lee en el periódico que el doctor ha fallecido y que la señorita Pinkerton ha sido víctima de un atropello. Es entonces cuando Luke decide visitar Wychwood haciéndose pasar por escritor en busca de información para su próximo libro.Una vez allí, descubre que los accidentes se suceden y que todo el mundo parece guardar un secreto.La pregunta es: ¿quién vivirá para contarlo?

Booket

Matar es fácil

Un juego peligroso. Un resultado mortal. «El asesinato más sofisticado de su carrera... Mrs. Christie nunca ha sido tan ingeniosa.» Daily MailMr. Shaitana es muy conocido por las fiestas que da en su casa. Sin embargo, se trata de un hombre extravagante del que todos desconfían. Además, tiene una afición poco usual: coleccionar criminales que han evadido la justicia.En una de sus cenas, convoca a cuatro sospechosos de asesinato y a cuatro criminólogos, entre los cuales se encuentra Hércules Poirot. Tras una partida de bridge, descubren que el anfitrión ha sido asesinado por uno de los invitados?Para averiguar el culpable, Poirot tendrá que ahondar en la psicología de cada sospechoso. ¿Quién de ellos tiene la mente fría de un asesino sin compasión?

Cartas sobre la mesa

El libro que ha inspirado la película Misterio en Venecia, dirigida y protagonizada por Kenneth Branagh.«Un éxito tremendo? Un triunfo para Hércules Poirot.» Daily MirrorDurante los preparativos de una fiesta de Halloween, Joyce Reynolds ?una adolescente conocida por su fecunda imaginación y por las mentiras que cuenta habitualmente? explica a todo el mundo que en una ocasión presenció un asesinato. Nadie cree lo que oye y ella se marcha enfurecida. Tras la cena y los juegos, encuentran a la joven ahogada en un barreño lleno de agua y manzanas. Lo que en apariencia podría ser otra de sus historias disparatadas, quizá esta vez sea una terrible verdad que ha acabado con su vida. Ariadne Oliver, una escritora de novelas de misterio que se encontraba en la fiesta, decide viajar a Londres para pedir ayuda al detective Hércules Poirot, que deberá interrogar a todos los invitados para dilucidar quién ha sido capaz de matar a una muchacha inocente.

Biblioteca Agatha Christie

Las manzanas

La obra maestra de Agatha Christie.Esta edición restituye el título original de la novela mundialmente conocida como Diez negritos.Diez personas que no se han visto nunca son invitadas por un huésped desconocido a pasar unos días de vacaciones en una lujosa mansión, situada en una isla de la costa inglesa. Durante la cena, una misteriosa grabación desvelará que cada uno de los presentes tiene algo que esconder y un crimen por el que pagar.Cuando el cuerpo de uno de los invitados aparezca con signos de haber sido asesinado, la tensión estallará: el asesino está entre ellos, preparándose para actuar de nuevo, y solo una vieja canción infantil parece encerrar el misterio de la creciente pesadilla.«El logro más colosal de una carrera colosal.» The Observer«La historia más increíble, ingeniosa y redonda de la Dama del Crimen.» Daily Herald

Y no quedo ninguno

El caso de los anónimos

El primer caso de Hércules PoirotEssex, Inglaterra. En la mansión Styles, la millonaria Emily Inglethorp es encontrada muerta en su cama, aparentemente víctima de un ataque cardíaco. Pero el médico de la familia levanta una sospecha: posible asesinato por envenenamiento. Todos los huéspedes de la vieja mansión tenían motivos para matar a la señora Inglethorp y ninguno posee una buena coartada. Cuando el detective Hércules Poirot llega para encargarse de la investigación, se encuentra frente a frente con los celos, las tensiones y la ambición de una familia que aspira a heredar la fortuna de la fallecida.Todos parecen sospechosos de haber acabado con la vida de Emily, pero sólo uno de ellos puede ser el asesino.«Casi diría que demasiado ingeniosa? una novela muy inteligente y magistralmente ejecutada.» The Times Literary Supplement

Lo que sabemos y lo que somos (2020)

Horror de red hook y otros relatos bilingue (2020)

Diamante del raja bilingue pluton

Estudio en escarlata/a study in scarlet (2018)

Sabueso de los baskerville bilingue pluton (2018)

Naturaleza casi muerta (2011)

Nada parece lo que es bajo el cielo infinito de sant boi... (2021)

El castillo de los carpatos (2021)

El vampiro anda suelto (2021)

Un mal negocio (2018)

Sin eco (hanne wilhelmsen 6) (2015)

La broma (hanne wilhelmsen 5) (2015)

El canto del cisne (2012)

Adiós, muñeca (philip marlowe 2) (2013)

Desamparo (2022)

El envío (2018)

El intermediario (2015)

Alex (un caso del comandante camille verhoeven 2) (2015)

Matar es fácil (2024)

Cartas sobre la mesa (2023)

Las manzanas (2023)

Y no quedo ninguno (2023)

El caso de los anónimos (2023)

El misterioso caso de styles (2022)