La vida como sueño real

Descripción

Este libro singular es el fiel testimonio de la última visita a España del gran poeta norteamericano Lawrence Ferlinghetti en el año 1991, con su paso por Madrid y visita al Café Gijón. El libro recoge 6 poemas que dejó el autor a sus anfitriones (el director de la colección de poesía Orígenes, ya desaparecida, Eugenio Suárez-Galbán Guerra, traductor del libro, y otros amigos, como el poeta Andrés García Madrid y Raúl García Bravo). Además el libro está acompañado por un texto introductorio que relata el suceso de la visita ?casi desconocida hasta hoy? y de una conversación final entre el traductor y el autor sobre poesía, la generación beat y sobre España. Un libro difícil de clasificar, pues reúne crónica, poesía y entrevista. Los poemas aparecen en traducción bilingüe inglés/español.