Ya no espantas a los bárbaros

Descripción

El libro que comentamos está compuesto por una sola saga de 49 poemas dispuestos como una solitaria e inin- terrumpida estructura significativa. Aquí intentaremos una close reading es decir, una atenta y minuciosa lectu- ra de sus principales ejes expresivos para interpretar una descripción de su semántica progresiva. El poema que abre la obra, denominado "Reino de la usura", nos remite al concepto trabajado por el gran poeta norteamericano Ezra Pound. En efecto, desde el famoso Canto 64 de los celeberrimos Cantos en el que el Viejo Fioca (como lo Ilamó Luis Hernández) la Usura - denunciada por ser una de las principales causas de la explotación económica y la infelicidad del ser humano, ha sido re-elaborada por algunos poetas de nuestra tradición, entre los más brillantes, Pablo Guevara y Rodolfo Hinostroza. Pues bien, a esta tradición se entronca nuestro poeta. Jorge Espinoza hace uso del concepto para referirse al estado general del orden de las cosas en el que nos debatimos actualmente en las sociedades contemporáneas: "Este es el reino de la crápula / Grotescos tahures / Conducen carruajes espectrales" leemos al comenzar el poema. Estos carruajes espectrales poseen una resonancia egu- reniana, lo cual demuestra la impronta cultista de esta poesía. (Roger Santiváñez)