Descripción
Editorial Pre-Textos La cruz del sur
"Comentarios reales" de Antonio Cisneros es una selección que el propio poeta ha preparado de su vasta y magnífica obra. Antonio Cisneros es el poeta peruano actual más publicado, traducido y reconocido en el ámbito castellano y universal.La calidad estética y formal de su poesía es referencia obligatoria en la poesía hispanoamericana contemporánea. El radio de su influencia es notorio y serán seguramente pocos los poetas, acaso ninguno, que estén dispuestos a negar su influencia definitiva.Una de las razones que explican esta poderosa influencia es su sentido de "contemporaneidad", esa habilidad visionaria con que Cisneros sabe mantener su poesía siempre vigente.Su depurada técnica, su amplio manejo de un español cosmopolita y flexible, su gran destreza para captar los diversos matices de la oralidad y su actitud de permanente duda, que se traduce en un brillante manejo de la ironía frente a la historia en su dimensión tanto pública como privada, son rasgos de estilo capaces de superar la coyuntura y convertirse, sin traspiés, en un auténtico modelo universal.Cisneros contribuyó decisivamente a cancelar una larga etapa de la poesía hispanoamericana dominada por los cánones del simbolismo, la vanguardia y la posvanguadia. Cisneros opone al hermetismo y el artificio lingüístico una poesía abierta, conversacional, que popone una aguda reflexión sobre la vida cotidiana y el destino colectivo, finalmente, la cultura contemporánea.Antonio Cisneros (Lima, 1942) ha publicado diez poemarios, además de tres libros de crónicas, cinco volúmenes de traducciones y seis guiones para cortometrajes cinematográficos.Su obra poética ha sido traducida a catorce idiomas. Durante tres décadas ha sido catedrático en universidades del Perú, Europa y los Estados Unidos. De manera casi simultánea, también, se ha dedicado al periodismo.Entre otras distinciones, ha obtenido el Premio Nacional de Poesía, el Premio Casa de las Américas y el Premio Gabriela Mistral de la Organización de Estados Americanos.
