Planeta

LA GAVIOTA. EL JARDÍN DE LOS CEREZOS

Maestro indiscutible del difícil género del cuento, ANTON CHÉJOV (1860-1904) extrajo la materia narrativa de la mayoría de sus relatos de la vida cotidiana de sus contemporáneos, en especial de las esperanzas y desventuras de las gentes de la clase media del gran imperio zarista, como funcionarios, médicos, pequeños propietarios o profesores. Entre los diez cuentos reunidos en este volumen, seleccionados y traducidos por Juan López-Morillas, figuran títulos tan conocidos como «El amanuense», «Casa con desván» y LA SEÑORA DEL PERRITO, relato de exquisita finura, tratado con aguda penetración psicológica, que narra la historia de un gran amor entre una joven casada y un hombre maduro.

Alianza Editorial

La señora del perrito y otros cuentos

Velásquez & Velásquez

CUENTOS

Alba

CINCO NOVELAS CORTAS

A lo lejos, cerca de la l¡nea del horizonte, como una tormenta o un poderoso ciclón, se alzó una figura negra, muy alta. Sus formas eran indefinidas; pero, tras fijarse con atención en aquel fenómeno, reparó en que la aparición no estaba fija en el suelo, sino que se mov¡a a gran velocidad hacia ?l. [...] Con El monje negro, Anton Ch?jov, padre y figura cumbre de la narrativa breve contemporánea, alcanzó unas cotas de virtuosismo raramente igualadas. Un relato tan po?tico e imaginativo, tan fantástico, que el impacto que sentimos al leerlo dif¡cilmente nos abandonará nunca. A lo lejos, cerca de la l¡nea del horizonte, como una tormenta o un poderoso ciclón, se alzó una figura negra, muy alta. Sus formas eran indefinidas; pero, tras fijarse con atención en aquel fenómeno, reparó en que la aparición no estaba fija en el suelo, sino que se mov¡a a gran velocidad hacia ?l. [...] Con El monje negro, Anton Ch?jov, padre y figura cumbre de la narrativa breve contemporánea, alcanzó unas cotas de virtuosismo raramente igualadas. Un relato tan po?tico e imaginativo, tan fantástico, que el impacto que sentimos al leerlo dif¡cilmente nos abandonará nunca.

Otro

Tapa blanda

Español

Eneida

Eneida Editorial S.l.

El monje negro

Panamericana Editorial

Cajón de cuentos. El camaleón y otros cuentos de varios colores

Inglés

Gardners

Penguin Books

Penguin Classics

Ward No. 6 And Other Stories, 1892 - 1895

La aparición de unos misteriosos dibujos infantiles parecen anunciar un asesinato. +Qué se esconde tras los monigotes danzantes? Tal es el planteamiento de uno de los relatos incluidos en esta antología de los mejores casos del genial detective Sherlock Holmes. Pero hay mucho más: un enigmático club que solo contrata a pelirrojos, un extraño ritual familiar que da lugar a robos y desapariciones y hasta un valioso diamante encontrado en el buche de un ganso de Navidad. Holmes, ayudado por su fiel amigo Watson, tendrá que poner en juego todas sus admirables dotes deductivas antes de hacer cierta su tajante afirmación: "Todos los problemas parecen simples una vez explicados."a de un comisario pueda resolver un caso criminal. +Acaso el mundo es puro azar y, cuando creemos haber encontrado un orden lógico, se trata sólo de un espejismo?

Navona

Drama en la cacería

Anton Chejov ha pasado a la historia de la literatura sobre todo gracias a sus cuentos y obras teatrales, en los que destaca la creación de atmósferas por encima de la acción. Preocupado sobre todo por el estilo, procuró siempre alcanzar un alto grado de expresividad con los mínimos elementos y, a pesar de un humorismo amargo y lúcido, siempre dejó abierta la esperanza en el futuro.

Edhasa

Editora Y Distribuidora Hispano Americana, S.a.

El beso y otros cuentos

Mestas

Mestas Ediciones, S.l.

Los mejores cuentos rusos

La historia de Chéjov es la historia del empeño y del esfuerzo. Empeño por convertir en virtud las dificultades. Esfuerzo constante para llegar a ser un hombre libre. Ningún escritor ha ofrecido hasta ahora un retrato de Rusia semejante al de Chéjov. Su obra puede verse como una inmensa y variopinta galería de retratos rusos, como un imaginario museo compuesto por un millar de cuentos, varias decenas de relatos y una docena de obras teatrales.A Chéjov le interesa representar vidas concretas y anónimas de la Rusia de su tiempo. Es un escritor realista, no inventa, no imagina, no crea a partir de la nada, sino que describe lo que ve, lo que oye, lo que siente. Sus obras son retratos mínimos dotados de una excepcional y reflexiva potencia reveladora. Esta edición ofrece una selección de cuentos que presenta todas las etapas de la evolución literaria de Antón Chéjov y que brinda una imagen representativa de estructuras genéricas, técnicas narrativas, personajes y temas.

Ediciones Cátedra

Cátedra

Letras Universales

Cuentos

Antón Chéjov (1860-1904) es uno de los maestros indiscutibles del cuento corto y una de las figuras más prominentes de la literatura rusa de todos los tiempos. Vivió una carrera extremadamente prolífica, dejando más de un centenar de relatos cortos, quince obras de teatro, ensayos y novelas cortas. A pesar de que empezó a escribir cuentos por razones económicas, Chéjov creció en su ambición artística e hizo contribuciones estilísticas y formales al género que contribuyeron al desarrollo del cuento moderno.Esta selección de cuentos incluye una muestra importante de sus mejores trabajos, el amplio rango emocional del autor, sus temas preferidos y la inagotable inspiración que su país y su gente le proporcionaba.

Plutón

Selección de cuentos

Tapa dura

Gadir

Gadir Editorial, S.l.

Historia de una anguila

Uno de los autores más importantes de la dramaturgia contemporánea y autor también de excelentes relatos nos cuenta aquí la enternecedora historia de Kashtanka, un pequeño perro de color castaña, parecido a un zorro, que una noche nevada se pierde en la calle, comenzando así su extraña y maravillosa aventura...

Kashtanka. Historia de un perrito

Adriana Hidalgo

Adriana Hidalgo Editora

TEATRO COMPLETO (CHÉJOV)

Pre-Textos

Editorial Pre-Textos

Editorial Losada

Una boda por interes y otros-70a

Hasta la fecha es difícil comprender qué motivos tuvo Antón Chéjov (1860-1904) para dirigirse en 1890 a tan lejano lugar como la isla Sajalín; de hecho, se encontraba en un momento de auge de su carrera creadora y de su éxito literario. Sin embargo, un sentimiento de insatisfacción lo dominaba. Un artículo suyo de la época resulta esclarecedor al imaginar los móviles de su arriesgado viaje: ?En nuestros tiempos enfermos, cuando se han apoderado de la sociedad europea la pereza, el aburrimiento vital y el temor a la muerte, cuando hasta los mejores hombres se quedan sentados de brazos cruzados, justificando su pereza y su vida disoluta en la falta de un objetivo definido en la vida, el movimiento es tan necesario como el Sol?. ¿Fue, entonces, esa necesidad de movimiento lo que impulsó a Chéjov a dirigirse hacia el lugar más alejado del infinito Imperio Ruso?

Losada

La isla sajalin

Gusev y otros cuentos

Pienso, por ejemplo, en el tema de la mayoría de los admirables relatos de Antón Chéjov. ¿Qué hay allí que no sea tristemente cotidiano, mediocre, muchas veces conformista o inútilmente rebelde? [...]. Y, sin embargo, los cuentos de Katherine Mansfield, de Chéjov, son significativos, algo estalla en ellos mientras los leemos y nos proponen una especie de ruptura de lo cotidiano que va mucho más allá de la anécdota reseñada". Julio Cortázar La presente antología reúne, en orden cronológico, cuentos de diferentes períodos de Antón Chéjov (1860-1904). Desde los relatos humorísticos y paródicos como "Un informe", "El gordo y el flaco" y "La lectura" hasta "Medidas sanitarias", donde podemos ver geniales denuncias del ambiente corrupto, mediocre y servil que envolvía a la administración y burocracias rusas. En todas las narraciones, el laconismo estilístico chejoviano -tres o cuatro pinceladas- es verdaderamente asombroso; la expresividad de la palabra y de la frase, insuperada. Traducción e introducción de Alejandro Ariel González

El escritor y otros cuentos

Contiene este volumen trece cuentos del maestro universal del género. Un manojo apretado de sentimiento, de cordialidad, de comprensión, de humor. En el primer galán, mal tiempo e intrigas, Chéjov desenmascara la hipocresía de la pequeña nobleza rural. Hallaremos, también, relatos como vañka y una apuesta, de trasfondo social y moral, En casa subyuga por su carácter intimista, por parecer ni más ni menos que un pedazo de vida. Una Ana colgada al cuello, de 1895, acaso el más conocido de los que componen esta selección de relatos, ilustra el callejón sin salida que representa la vida de provincias, la imposibilidad de ser alguien y vivir con un mínimo de dignidad por fuera del servicio al Estado y de los convencionalismos que imponía la jerarquía, a la vez que desnuda la corrupción moral que impregna las relaciones entre personas.

Una ana colgada al cuello y otros cuentos

"Pienso, por ejemplo, en el tema de la mayoría de los admirables relatos de Antón Chéjov. ¿Qué hay allí que no sea tristemente cotidiano, mediocre, muchas veces conformista o inútilmente rebelde? [...]. Y, sin embargo, los cuentos de Katherine Mansfield, de Chéjov, son significativos, algo estalla en ellos mientras los leemos y nos proponen una especie de ruptura de lo cotidiano que va mucho más allá de la anécdota reseñada". Julio Cortázar La presente antología reúne, en orden cronológico, cuentos de diferentes períodos de Antón Chéjov (1860-1904). "Vérochka" -historia de una muchacha soñadora- "lónich", "Dúshechka" y "El obispo" son narraciones serias y de tono crepuscular. "Tifus" es un estudio clínico, donde el autor pone en juego sus conocimientos médicos. "Sirena" es costumbrista. Traducción e introducción de Alejandro Ariel González.

Verochka y otros cuentos

"Pienso, por ejemplo, en el tema de la mayoría de los admirables relatos de Antón Chéjov. ¿Qué hay allí que no sea tristemente cotidiano, mediocre, muchas veces conformista o inútilmente rebelde? [...]. Y, sin embargo, los cuentos de Katherine Mansfield, de Chéjov, son significativos, algo estalla en ellos mientras los leemos y nos proponen una especie de ruptura de lo cotidiano que va mucho más allá de la anécdota reseñada".

La dama del perrito y otros cuentos

Ruso

LA GAVIOTA. EL JARDÍN DE LOS CEREZOS

La señora del perrito y otros cuentos

CUENTOS

CINCO NOVELAS CORTAS

El monje negro (2012)

LA GAVIOTA. EL JARDÍN DE LOS CEREZOS

Cajón de cuentos. El camaleón y otros cuentos de varios colores

Ward No. 6 And Other Stories, 1892 - 1895

Drama en la cacería (2013)

El beso y otros cuentos (2000)

Los mejores cuentos rusos (2017)

Cuentos (2019)

Selección de cuentos

Historia de una anguila (2010)

Kashtanka. Historia de un perrito

TEATRO COMPLETO (CHÉJOV) (2013)

Cuentos (2007)

Una boda por interes y otros-70a (2014)

La isla sajalin (2014)

Gusev y otros cuentos (2013)

El escritor y otros cuentos (2012)

Una ana colgada al cuello y otros cuentos (2012)

Verochka y otros cuentos (2012)

La dama del perrito y otros cuentos (2011)