Tapa blanda

Tapa dura

Catalán

Español

Gallego

Alfaguara

Blackie Little

Corimbo

Ediciones Ekare

Edicions Hipòtesi, Sl

Editorial Corimbo S.l.

Editorial Entredos

Kalandraka

Niño Editor

Santillana Educacion, S.l.

Tendresa i sensibilitat són algunes de les emocions que desprèn aquest entranyable relat, que a més, és un clàssic de la literatura infantil de tots els temps. El petit elefant, degut a la desaparició dels seus pares, passa un temps amb el seu oncle, el qual gràcies als contes que li explica, a les cançons divertides i als jocs de paraules, aconsegueix mitigar una mica la tristesa del seu nebot.

L'oncle elefant

Érase una vez un principito recién nacido en un país feliz y contento de su llegada. Pero el príncipe Beltrán rompía todos sus juguetes, echaba arañas a la sopa y arrancaba las rosas del jardín real? hasta que un día una bruja lo hechizó por su mal comportamiento. Tendrá Beltrán una segunda oportunidad?¿Conseguirá romper el maleficio gracias a su buen comportamiento?Esta fábula, hasta ahora inédita en español, es uno de los primeros libros de Arnold Lobel y su historia está inspirada en su hija Adrianne.

Principe beltran. El bicho, el - castellano

?El viatge del Saltamartí? reuneix sis relats del destacat autor nord-americà Arnold Lobel: El Club, Una casa nova, Una mosca feinera, La travessia, Sempre i Al capvespre. Amb cada personatge que el protagonista troba pel camí viurà una aventura, una experiència que va més enllà d?allò que ens mostra aparentment. Perquè en aquest llibre, la substància està en el viatge mateix.

El viatge del saltamartí

- Pare, ara ja som tots al llit &#x02013;van dir els ratolinet. Si us plau, explica&#x02019;ns una història. - Faré una cosa millor &#x02013;va dir el pare. Us explicaré set històries, una per cadascun de vosaltres... No hi ha res millor que anar-se&#x02019;n a dormir amb un conte, i si a sobre en són set, com els que explica el pare Ratolí, molt millor! Set històries que faran gaudir als set ratolins i també a tots els nens i nenes, com ho han anat fent durant moltes generacions.

Histries de ratolins

Que sorte ir á cama cun conto, pero se son sete, moito mellor! Unha xoia para calquera biblioteca?

Contos de ratiños

?Saltón no camiño? reúne seis relatos do destacado autor estadounidense Arnold Lobel: O Club, Unha casa nova, A varredora, A viaxe, Sempre e Pola tarde. Con cada un dos personaxes que atopa no seu longo camiñar, vivirá unha aventura, unha experiencia que vai máis aló do que aparentemente amosa. Porque neste libro, o cerne está na propia viaxe. As historias de Saltón, incansable camiñante e cidadán do mundo, trazan perfís inherentes á condición humana; transmítenlles aos lectores a poesía que se oculta no cotiá. Mentres que para o público infantil cada relato é un episodio máis nas peripecias de tan peculiar protagonista, por riba das dificultades que atopa no seu traxecto, os adultos atoparán nesta obra outras lecturas enriquecedoras: entre elas, que a felicidade está nas cousas simples, lonxe de cuestións que nos complican a vida e nos impiden acadar os nosos obxectivos ou gozar do día a día.

Saltón no camiño

Un ratiño, a piques de ser papado por unha donicela, dille que para facer unha sopa de roedor moito máis saborosa precisa ingredientes de moitos contos. Entón, o astuto protagonista deste libro comeza a contarlle historias que a deixan completamente encandeada...

Sopa de rato

Comienza con una sola rosa. Añade malvarrosas y caléndulas, girasoles y zinnias. Y ¡Voila! un hermoso jardín tranquilo y silencioso crece ante tus ojos. ¿Pero, quién hay escondido en la esquina? Esta historia acumulativa y mágica, será una de vuestras favoritas y de los jardineros de todo el mundo. Sus imágenes cálidas e íntimas acompañan y complementan las palabras de manera tan ideal que los niños pasan casi sin notarlo de la imagen al texto, de la contemplación a la lectura. Arnold Lobel nació en Los Ángeles en 1933, Comenzó a ilustrar libros para niños para la editorial neoyorquina Harper and Row. Se especializó en la creación de imágenes de 'rimas infantiles' tradicionales o inventadas. Murió prematuramente en 1987, y es considerado uno de los maestros de la literatura infantil. Crearon este libro junto con su mujer, Anita Lobel una ilustradora polaco-estadounidense superviviente de los campos de concentración nazis. Tienen una extensa obra en conjunto, ganadora de los más prestigiosos premios como, Caldecott Honor Book, National Book Award for Young People's Literature, e Boston Globe-Horn Book...

L'oncle elefant (2011)

Principe beltran. El bicho, el - castellano (2022)

El viatge del saltamartí (2017)

Histries de ratolins (2006)

Contos de ratiños (2004)

Saltón no camiño (2017)

Sopa de rato

La rosa de mi jardín (2022)