Tapa dura

Español

Kalandraka Editora

Kalandraka

Nicolás va a la biblioteca

MAKAKIÑOS DÍA A DÍA es una línea editorial de esta colección creada para acercar la lectura a personas con necesidades educativas especiales. ?Nicolás va de compras? y ?Nicolás cocina sin fuego? son guías complementarias que les apoyan en el camino para adquirir autonomía y autosatisfacción. Porque ?un pequeño paso de hormiga puede convertirse en un paso de gigante?... Con la guía de tiendas visitarán establecimientos donde se adquieren productos de alimentación (frutería, verdulería, carnicería, pescadería, panaderíapastelería, supermercado), prendas de vestir (tienda de ropa, zapatería), objetos de regalo (juguetería, floristería, librería), y espacios de ocio (cafetería). De cada uno muestra la lista de artículos que se pueden encontrar.

Nicolás va de compras

Cuento popular portugués.Érase un conejo blanco que fue a buscar coles a la huerta para cocinar un caldo. Cuando el conejo regresó a casa, l a puerta estaba cerrada y escuchó...Acercar la lectura a personas con necesidades educativas especiales es el principal objetivo de la colec ción MAKAKIÑOS, creada por KALANDRAKA en colaboración con la Asociació n Baión de Tratamiento del Autismo (BATA). Los colectivos dedicados a la educación especial demandan material de apoyo para facilitar la lec tura a niños con discapacidades intelectuales. Esta iniciativa intenta acercar y estimular el camino de la lectura a todos, ayudando a rompe r las barreras de la incomunicación y haciendo comprensible el mundo d e la fantasía a muchos niños y niñas.

El conejo blanco

&lt; strong>La biblioteca facilita el acceso a muchos servicios relacionados con la lectura y el conocimiento. En una inclusiva no deberían existir barreras físicas ni de comunicación. Con la ayuda de los pictogramas, Nicolás disfruta "día a día" de muchas actividades.Día a día es una línea complementaria de la colección Makakiños, creada para acercar la lectura a personas con necesidades de apoyo educativo. ?Nicolás va a la biblioteca? sigue la senda de títulos precedentes, como ?Nicolás va de compras? y ?Nicolás cocina sin fuego?. Creado a partir de una idea de Antonio Zorrilla Salgado, bibliotecario de Vélez-Málaga, este libro muestra qué funciones cumplen las bibliotecas, no solo como espacios para leer o llevar libros y películas en préstamo, sino también para consultar la prensa, buscar información en Internet, participar en sesiones de animación a la lectura o visitar las exposiciones que se instalan en sus salas. También detalla qué tipos de libros hay a disposición del público -informativos, científicos, ficción, historia?- y cómo funciona este servicio: la función del carnet bibliotecario, el registro del material prestado y el deber de devolverlo en un tiempo determinado.Los textos se han adaptado al lenguaje de pictogramas SPC, un sistema de comunicación basado en dibujos y colores.Las ilustraciones de Alicia Suárez destacan por su carácter descriptivo, su alegre colorido, y refuerzan la dimensión lúdica de la visita del protagonista a una biblioteca inclusiva. Son imágenes perfectamente asociadas al texto, claras, expresivas, y en las que se aprecian hasta los más pequeños detalles para ayudar a que se entiendan bien.Makakiños es una iniciativa pionera de KALANDRAKA y la Asociación BATA -que atiende a personas con trastornos del espectro autista y a sus familias- para superar barreras de incomunicación: libros ?de fácil lectura? que buscan mayor concreción y comprensión a nivel escrito y visual. La colección ya cuenta con adaptaciones de relatos tradicionales como ?El conejo blanco?, ?La ratita presumida?, ?Chivos chivones?, ?El patito feo? y la obra de creación ?¿A qué sabe la luna??.

Nicolas va a la biblioteca

Acercar la lectura a personas con necesidadesáeducativas especiales es el principal objetivo de laácolección MAKAKIÑOS, creada por KALANDRAKA encolaboración con la Asociación Baión de Tratamientoádel Autismo (BATA). Los colectivos dedicados a laáeducación especial demandan material de apoyopara facilitar la lectura a niños con discapacidadesáintelectuales. Esta iniciativa intenta acercar yáestimular el camino de la lectura a todos, ayudandoa romper las barreras de la incomunicación yáhaciendo comprensible el mundo de la fantasía aámuchos niños y niñas.Los destinatarios de estos libros son personas con necesidades de apoyo: niños con parálisis cerebral,átrastornos de desarrollo (autismo) o de comunicacióná(disfasia). La lectura se apoya ?además del texto y laáilustración? en un sistema de pictogramas SPCá(Símbolos Pictográficos de Comunicación), basadoáen dibujos y colores, creado en Estados Unidos poráRoxanna Mayer-Johnson: los pictogramas referidos aásustantivos se enmarcan en color naranja, losáverbos en verde, los adjetivos en azul, losápronombres en amarillo...

El conejo blanco (bata)

Acercar la lectura a personas con necesidades de apoyo educativoes el reto de la colección Makakiños, creada por KALANDRAKAen colaboración con la Asociación Baión de Tratamiento del Autismo(BATA), que atiende a personas con trastornos del espectro autistay a sus familias. Esta iniciativa pionera intenta acercar y estimularel camino de la lectura a todas y todos, ayudando a romperlas barreras de la incomunicación y haciendo comprensibleel mundo de la fantasía a muchas niñas y niños.Estos libros ?de fácil lectura? buscan una mayor concrecióny comprensión a nivel escrito y visual a través de un lenguajede pictogramas SPC (Símbolos Pictográficos de Comunicación),basado en dibujos y colores, que ha sido creado en Estados Unidospor Roxanna Mayer-Johnson. El texto de este relato tradicionalse ha adaptado reduciendo las palabras con carga simbólica,las metáforas y restando abstracción al lenguaje. Las ilustracionesse han realizado buscando la máxima concreción y comprensióndel lenguaje plástico.

Chivos chivones bata

DIA A DIA es una línea editorial complementaria de la colección MAKAKIÑOS, creada para acercar la lectura a personas con necesidades de apoyo educativo. "Nicolás cocina sin fuego" es una guía de apoyo en su camino por adquirir autonomía e intercomunicarse en el entorno. Porque "un pequeño paso de hormiga puede convertirse en un paso de gigante". Con este libro de recetas pueden preparar platos sanos, nutritivos y sabrosos, que se elaboran de forma sencilla, sin ningún proceso de cocción: canapés, sándwich y ensaladas para comer; brocheta de frutas y macedonia; bolitas de coco, trufas de chocolate, mousse de limón y helado de plátano para tomar de postre; bebidas como zumo de naranja, batido de fresa y sorbete de melón.

Nicolás va a la biblioteca (2017)

Nicolás va de compras (2017)

El conejo blanco (2006)

Nicolas va a la biblioteca (2025)

El conejo blanco (bata) (2024)

Chivos chivones bata (2022)

Nicolás cocina sin fuego (2015)