Ivo Cukar y su familia son cucarachas y viven felices en casa de la anciana señora Atril. Pero un día ella muere y todo cambia. Los Cukar tendrán que huir antes de que la nueva propietaria fumigue la casa y mueran todos. A través de las alcantarillas de la ciudad, los Cukar escapan y llegan al hotel Apolo, donde quieren vivir. Allí encuentran un tipo de cucarachas que dicen que el hotel es su casa y que ellos son los que ponen las condiciones y deciden quien puede estar allí. Ivo descubre entonces las dificultades de moverse libremente por el mundo y el sentido de la igualdad.

Tapa blanda

Español

Edebe

La crónica de ivo cukar: Premio edebé de literatura infantil 2020

Com és que en altres països són capaços de conservar viva l'obra de certs autors i nosaltres no? Per què s'enorgulleixen del seu bagatge literari i el mantenen viu, mentre que nosaltres sovint semblem negar-lo o el menystenim, com si pertanyés a un passat que no val la pena recuperar perquè potser fa pudor de resclosit o tenim por de trobar-hi una espardenya, una faixa o una barretina? Qui és el culpable d'aquesta enorme negligència? Els editors, els llibreters, les escoles, les institucions oficials, els mateixos lectors...? En aquest seguit de preguntes hi ha la llavor d'aquest llibre, on l'autor fa un recorregut ben personal, amb una mirada desproveïda de cap pretensió acadèmica, per una sèrie de noms imprescindibles del nostre llegat literari. De Víctor Català a Marian Vayreda, de Pompeu Fabra a J.M. Folch i Torres, d'Aurora Bertrana a Josep M. de Sagarra, passant per Teresa Pàmies. Uns escriptors amb qui estem en deute i que és important que no oblidem: «No podem permetre'ns de viure d'esquena al que van dir i escriure perquè, si no, no podrem entendre mai qui som.»

Catalán

L'avenç, S.l.

Es trist morir sense hereus

Fins on som capaços d'arribar per aconseguir l'èxit?Salvador Togores, traductor literari, se'n va a Suïssa a fer una estada en una residència de traductors quan tot just fa un any de la mort del seu pare. Allí, per sorpresa, trobarà el famosíssim escriptor Bachtel, desaparegut de la circulació des de feia molts anys i autor de culte. En una altra època, Markus Bachtel havia estat amic íntim de la família de Togores, especialment del pare, per. la relació es va trencar de manera abrupta i dolorosa. Durant un seguit de nits, Bachtel, com una Xahrazad moderna, li revela la increïble hist.ria de la seva vida i el perquè de la seva fugida i desaparició.Un a novel·la sobre l'amistat, l'amor i els límits de l'ambició.Obra guanyadora del Premi Sant Jordi 2019.

Enciclopedia Catalana, Slu

Les amistats trades

En un castell del cor d'Alemanya, neix en Ludwig. És un nen sa i intel·ligent. Però neix amb un defecte físic i els seus pares el volen protegir del món. Però el món de vegades s'escola sense permís i canvia el destí de les persones. I molt lluny del castell d'en Ludwig, a Londres, hi ha en Frank. El seu pare és reparador de Underwoods, les famoses (i oblidades) màquines d'escriure i, per tant, molt pobre. En Frank és molt espavilat i sap que el destí no és un camí en línia recta. Però no sospita que el seu s'amaga rere el premi d'un programa de ràdio.&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;En Ludwig i en Frank representen dues vides molts diferents. Tant, que tenen molt en comú...&lt;BR&gt;&lt;BR &gt;PREMI FOLCH I TORRES 2010

La Galera, Sau

Ludwig I frank

¿Hasta dónde somos capaces de llegar para conseguir el éxito?Salvador Togores, traductor literario, viaja a Suiza para hacer una estancia en una residencia de traductores, justo en el primer aniversario de la muerte de su padre. Allí, por sorpresa, se encontrará con el famosísimo escritor Bachtel, desaparecido de la circulación desde hace muchos años y autor de culto. En otra época, Markus Bachtel había sido amigo íntimo de la família de Togores, sobre todo del padre, pero la relación se rompió abrupta y dolorosamente. Durante una serie de noches, Bachtel, como una Sherezade moderna, le revela la increíble historia de su vida y el porqué de su huida y desaparición.Una novela sobre la amistad, el amor y los límites de la ambición. Obra ganadora del Premi Sant Jordi 2019.

La crónica de ivo cukar: Premio edebé de literatura infantil 2020 (2020)

Es trist morir sense hereus (2021)

Les amistats trades (2020)

Ludwig I frank (2012)

Amistades traicionadas (2020)