Perú

Como toda investigación había que iniciar con la búsqueda bibliográfica. De más está decir que hay mucha mitología sobre Yma Súmac, datos errados, etc., sobre todo en su etapa inicial, la más misteriosa o menos conocida de la diva. Elton Honores, autor de «El pájaro que se transformó en mujer. Yma Súmac, la hija del Sol», se enfocó en indagar con más énfasis en las notas de prensa de la década de 1940 para hallar referencias y reconstruir su itinerario artístico, la recepción crítica, etc., pero el tema se fue desbordando cada vez más porque eran muchos los textos en medios, no solo en el Perú, sino también en el extranjero. Si bien son datos consignados, había que darles un sentido, una «narrativa». El estudio se fue ampliando a la década de 1950 durante las dos visitas que realizó al Perú. Este trabajo es también ecléctico, en el sentido de que no es una biografía de la diva (lo que supone también ofrecer ciertas «verdades»), sino más una investigación documental basada sobre todo en la prensa, un estudio de crítica de arte y un ensayo. No se basa ni en las posibles versiones de la familia Vivanco ni en la de Yma Súmac, sobre sus orígenes, «descubrimientos» y éxito internacional. A diferencia de los registros periodísticos sobre la coyuntura política, que suelen ser, en casos extremos, totalmente contradictorios, en el campo cultural, las notas presentan una mayor neutralidad en cuanto al dato en sí. No ha sido interés del autor establecer una verdad definitiva o absoluta, solo ofrecer una interpretación posible y su alcance en el campo cultural.

Tapa blanda

Español

Maquinaciones

Grafos & Maquinaciones

El pájaro que se transformó en mujer

¿Cuál puede ser el escenario más hostil para un vampiro? Esta novela de Elton Honores explora este mundo posible, pero también fabula y reflexiona sobre cada eslabón que compone esa cadena de eventos desafortunados. Para ello se vale de viejas tradiciones en torno a los no-muertos que chupan sangre, propias del folclor europeo, y de leyendas urbanas de trasfondo más peruano en las que las fronteras entre vampiros y otros monstruos se han movido, difuminado o convertido en una extraña normalidad. El sustrato histórico de «Nunca seremos nacidos» compite en efectos especiales con la banda sonora que propone el autor, pero esa es una historia que sigue otras fuerzas en conflicto, al punto de reverberar y decantarse en una iluminación en la que las palabras apenas nos aproximan a la condición vampírica. En cuanto al registro científico del pasado peruano como República, Elton Honores se toma muchas licencias para plantear una reescritura en función de una lógica de lo sombrío, lo truculento y lo espeluznante, es decir, un miedo mutante y transversal que serpentea en soledad extrema, en angustia existencial, en incomprensión absoluta, en aislamiento sistemático. No, no estamos ante una típica ficción fantástica de terror sobrenatural. Elton Honores nos enrostra temores, miedos e inquietudes que surgen de manera muy real y realista desde lo académico, político e ideológico, ante el fracaso de la diplomacia, el pensamiento crítico, el autoexamen y toda posibilidad de esperanza. Desde el juego verbal del título hasta los múltiples guiños, este primer libro de ficción de un autor enfocado desde hace años en publicar valiosas investigaciones nos complica para bien el ya complejo panorama de la novela sobre el mal.José Donayre

Nunca seremos nacidos

Ediciones Altazor

Altazor

Más allá de lo real

El pájaro que se transformó en mujer. Yma súmac, la hija del sol

Cuerpo De La Metáfora Editores

Lo fantástico en hispanoamérica

Narrativas del caos

Mundos imposibles. Lo fantástico en la narrativa peruana

La ciencia ficción en la literatura peruana ha sido un medio intrigante para explorar futuros imaginarios, utopías y distopías, ofreciendo una plataforma única para examinar preocupaciones sociales y políticas desde perspectivas especulativas. A lo largo del siglo xx, escritores como Clemente Palma y Manuel A. Bedoya, entre otros, han utilizado este género para desafiar los límites de la realidad y reflexionar sobre posibles futuros alternativos, sin caer en los típicos temas explorados por otros autores de la literatura peruana. Nación fantasma. Distopías y ucronías en la novela peruana (1917-1984) emerge como un estudio significativo que examina cómo la ciencia ficción ha sido empleada por diversos autores peruanos para crear universos ficticios que critican y cuestionan las estructuras sociales y políticas de su tiempo. Analiza aquellos autores que, a través de elementos futuristas y especulativos, ofrecen una reflexión profunda sobre la identidad, el poder y el impacto de la tecnología en la sociedad peruana.

Universidad Nacional Mayor De San Marcos

Fondo Editorial Unmsm

Visor

NACIÓN FANTASMA

El pájaro que se transformó en mujer (2022)

Nunca seremos nacidos (2024)

Más allá de lo real (2018)

El pájaro que se transformó en mujer. Yma súmac, la hija del sol (2022)

Lo fantástico en hispanoamérica

Narrativas del caos

Mundos imposibles. Lo fantástico en la narrativa peruana

NACIÓN FANTASMA (2024)