«Unas jóvenes santas presentan en Sevilla un desfile de alta costura. Bellas como andaluzas, los ojos negros, el pelo negro, lucen vestidos largos, con o sin capa [?] El corte de los vestidos, la elegancia de los tafetanes o de las sedas bordadas en oro y plata, la audaz combinación de los colores [?], el refinamiento de los detalles [?], todo contribuye a crear la ilusión de un desfile de alta costura en el Siglo de Oro [?] Pero la ilusión se disipa en cuanto nos acercamos». A través de una selección de cuadros de santas realizados por Zurbarán, Florence Delay nos descubre la secreta relación entre la majestuosa indumentaria con que las retrató el pintor extremeño y la existencia que las elevó muy por encima del común de los mortales. Un ensayo refinado y erudito sobre la sutil relación entre arte y moda.

Tapa blanda

Español

Acantilado

El Acantilado

Alta costura

En las treinta y una prosas que componen este libro Delay reconstruye la historia del palacio de Fontainebleau desde Francisco I a Enrique IV de Francia, y da vida y voz a todas las damas imaginariasùlas diosas, dianas cazadoras y otras ninfas desnudasùy reales que un día adornaron las paredes o las fiestas del palacio, así como a los reyes que lo habitaron y los pintores que lo decoraron.

A mí, señoras, me parece

Florence Delay, de la academia de la lengua francesa nos ofrece su último libro. Mis ceniceros, en tiempos de prohibición del tabaco en lugares públicos, es un autorretrato poco frecuente por los ceniceros que la han acompañado en el transcurso de su vida.  Florence Delay sabe perfectamente todo lo incorrecto que es proclamar el vínculo que existe entre ella y el cigarrillo «son mis detectives, mis privados». Son pruebas de sus amores, de sus viajes, de los libros que ha escrito, de los autores españoles que ha traducido (Lope de Vega, Cervantes, Bergamín, Calderón de la Barca). Un texto emocionante, provocador, ardiente y estrafalario. Leerlo no perjudica su salud. Al contrario.

Demipage

Mis ceniceros

Dibujos de Francis Marmande. Florence Delay, miembro de la Academia Francesa, es escritora de novelas y ensayos, y traductora, en particular de grandes obras del teatro clásico español. Ha trabajado también como guionista y actriz ( fue la Juana de Arco

Alta costura (2019)

A mí, señoras, me parece (2016)

Mis ceniceros (2011)

Clavel rojo en la arena (2017)

Dit nerval (2024)

Riche et legere (disponible en blanche) (2024)