Irene Jara, oriunda de Algamarca (Cajamarca), relata su historia desde cuando era niña en un hogar de padre minero hasta su exilio político en Londres. Francesca Denegri recoge este testimonio, un fresco de las etapas de la vida de Irene Jara: niñera, vendedora, ama de casa y fundadora de un club cultural en San Martín de Porres de los años 1960-1970.

Tapa blanda

Español

Ediciones Achawata

Achawata

Testimonio (Ediciones Achawata)

Soy señora

La vida de Irene Jara estuvo signada por sus constantes luchas contra las dificultades cotidianas de su recorrido. Desde niña, ella estuvo acostumbrada a observar directamente los abusos que sobre su familia recaían y las injusticias a las que se encontraban sometidos en un sistema social que los relegaba. El rol fundamental que la pequeña Irene le asignó a la educación es un trazo permanente y constante de toda su vida. No obstante, su frustración al verse imposibilitada de acceder a las nociones elementales del aprendizaje educativo, fue el principal aliciente para que cada una de las luchas de su vida tuvieran un sentido mayor. En su testimonio, ella incide en hacerse forjadora y formadora de su propio destino. Es así como decide sobre su cuerpo y acerca de las cuestiones de respeto en los ámbitos económicos del trabajo. No hay duda alguna de que el tránsito de la Irene niña, en Algamarca, hacia la señora Jara, en Londres con sus hijos, se dio en toda medida por lo sobresaliente de su carácter en cada uno de los episodios que le tocó vivir.

Soy Señora. Testimonio de Irene Jara

Perú

Entre las pocas cartas de escritoras del siglo XIX conservadas y atesoradas por bibliotecarios o coleccionistas figuran las 31 cartas que Clorinda Matto de Turner le escribió a Ricardo Palma entre 1883 y 1897. Editadas ahora en su totalidad, con ensayos introductorios y notas explicativas por parte de las editoras, las cartas constituyen un valioso material de archivo que contribuirá, sin duda, a reconstruir la historia del Perú posbélico y a repensar las estrategias discursivas que Clorinda Matto de Turner utilizó para tejer redes a distancia con Ricardo Palma y otras figuras clave de la cultura latinoamericana de su tiempo.

Fondo Editorial Pucp

Pontificia Universidad Catolica Del Peru

Fondo Editorial De La Pucp

Su afectísima discípula, clorinda matto de turner

Con una combinación de marco teórico sofisticado y notable investigación archivística, los autores de Ni amar ni odiar con firmeza. Cultura y emociones en el Perú posbélico (1885-1925) logran desmadejar las raíces culturales de la violencia y el desastre nacional en el cual el Perú no solo perdió su riqueza más preciada, el salitre de Tarapacá, sino su dignidad ciudadana y su autoestima. Gran contribución a un tema dejado de lado por la academia a pesar de su actual relevancia: ¿cómo reconstruir los lazos sociales y la memoria colectiva en una sociedad de posguerra?La violencia y el desprecio por el otro que nos invaden obligan a una conversación que ponga en la agenda, como lo hace este libro, el análisis de nuestra cultura de las emociones. Ello tal vez ayude a una convivencia menos crispada entre peruanos.

Ni amar ni odiar con firmeza

La autora estudia la presencia de mujeres intelectuales durante el siglo XIX, analizando -desde los estudios de género- las novelas de las escritoras Mercedes Cabello de Carbonera, Clorinda Matto de Turner y Teresa González de Fanning. Esta "primera gener

IEP / Flora Tristán

INSTITUTO De Estudios Peruanos (Iep)

EL ABANICO Y LA CIGARRERA. LA PRIMERA GENERACIÓN DE MUJERES ILUSTRADAS EN EL PERÚ

La figura de Clorinda Matto de Turner (Cusco, 1852 - Buenos Aires, 1909) ha adquirido, en los últimos años, un protagonismo mediático en el campo cultural que, de alguna manera, corrige los insultos y los ataques de los que fue objeto en el siglo XIX y el largo silencio en el que se sumió su obra luego de su exilio político en Buenos Aires, en 1895. Evidencia de este renovado interés en su legado fue el «I Congreso Internacional Clorinda Matto de Turner», que se realizó en el Cusco, en noviembre de 2018, para celebrar los 130 años de la publicación de su novela más leída, Aves sin nido (1889). Aunque las colaboradoras del volumen se aproximan a la obra de Matto desde diversos ángulos teóricos (el feminismo, la teoría poscolonial y decolonial, los estudios interseccionales, la lingüística, la historiografía, la teoría de los afectos y los estudios de la memoria, entre otros), todos los capítulos tienen en común el deseo de volver a pensar y problematizar su obra y sus aportes a la cultura peruana de ambos siglos.

Clorinda matto en el siglo XXI

El abanico y la cigarrera

Este libro es una incursión en el archivo de los testimonios sobre la violencia política ocurrida en el Perú entre los años 1980 y 2000, material fundamental y poco estudiado hasta la fecha. El archivo está constituido principalmente por los casi 17 000 testimonios que recopiló la Comisión de la Verdad y Reconciliación (2001-2003), disponibles al público en el Centro de Información para la Memoria Colectiva y los Derechos Humanos de la Defensoría del Pueblo. Estos testimonios constituyen un espacio único para conocer las versiones no escuchadas sobre esta época de nuestra historia, pues son narrativas de nuestro pasado que en gran medida no han sido incorporadas a nuestra memoria colectiva. Una lectura cuidadosa y exhaustiva de los testimonios de este archivo, desde una perspectiva interdisciplinaria y en diálogo con el pensamiento teórico contemporáneo, permite que los autores de esta compilación de ensayos nos ofrezcan herramientas valiosas para una reflexión crítica sobre nuestra historia reciente y sus complejos vínculos con la situación actual.

Dando cuenta

IEP INSTITUTO De Estudios Peruanos

SOY SEÑORA. TESTIMONIO DE IRENE JARA DE MARCELIANO

Se trata una nueva edición ampliada y revisada de este título clásico en los estudios culturales y la memoria del feminismo en el Perú, que hoy cobra particular vigencia. Esta edición de Ceques llega con un prólogo de Ana Peluffo y un capítulo final, a manera de epílogo, de la autora: Las ilustradas en la memoria.

Ceques Editores

Ceques

Tapa dura

Pucp Fondo Editorial

Ni amar ni odiar con firmeza cultura y emociones en el Perú posbelico

La figura de Clorinda Matto de Turner (Cusco, 1852 - Buenos Aires, 1909) ha adquirido, en los últimos años, un protagonismo mediático en el campo cultural que, de alguna manera, corrige los insultos y los ataques de los que fue objeto en el siglo XIX y el

Soy señora (2021)

Soy Señora. Testimonio de Irene Jara (2021)

Su afectísima discípula, clorinda matto de turner (2020)

Ni amar ni odiar con firmeza (2019)

EL ABANICO Y LA CIGARRERA. LA PRIMERA GENERACIÓN DE MUJERES ILUSTRADAS EN EL PERÚ

Su afectísima discípula, clorinda matto de turner (2020)

Clorinda matto en el siglo XXI (2022)

El abanico y la cigarrera

Dando cuenta (2017)

SOY SEÑORA. TESTIMONIO DE IRENE JARA DE MARCELIANO

El abanico y la cigarrera (2018)

Dando cuenta (2016)

Ni amar ni odiar con firmeza cultura y emociones en el Perú posbelico (2019)

Clorinda matto en el siglo XXI