Kori es un niño sordo, vive en un campo de refugiados saharauis, le gustan los camellos e ir a la escuela para aprender a leer y escribir. El día que su maestra entiende que puede enseñarle a escribir, algo muy especial sucede en su vida: es capaz de plasmar en el papel sus emociones, especialmente aquellas que surgen de su relación con su amigo Caramelo, un pequeño camello color canela.

Tapa blanda

Español

Anaya Infantil Y Juvenil

Anaya

Palabras de caramelo

Lucía Alfaro todavía conserva el cuaderno de tapas negras de su niñez, en el que anotó con detalle las observaciones que realizó en un bosque de hoja caduca. Lucía rememora aquel verano, en el que disfrutó de la compañía y la amistad de Tsipi, el ruiseñor que vivía en el claro del grosellero, y que le permitió abandonar la infancia sin olvidar quién fue y descubrir que, tanto para el hombre como para el pájaro, la vida es aprendizaje, dolor, amor y muerte.  Lo vivido y lo soñado en la infancia tiene en el recuerdo el camino para recuperarlo, y en la escritura, el medio para transmitirlo.

Tapa dura

En un bosque de hoja caduca

Un pianista va camino de su ensayo. No para de llover y hay mucho tráfico. Se le acerca un niño que vende pañuelos. El pianista comienza a imaginar la historia de ese niño y su imaginación le transporta a una aldea en el corazón de África.

Ediciones Sm

El Barco De Vapor

Musiki

Los padres de Pablo le proponen acoger, durante el verano, a un niño saharaui de los campamentos de refugiados. Pero llega una niña, Naísma, y a Pablo se le rompen los esquemas. Naísma le habla de la vida en su país y de un secreto: los gigantes de la luna. Este secreto no consistirá, como él creía, en un barco repleto de plata, sino en otra cosa.

Editorial Luis Vives (Edelvives)

Edelvives

Los gigantes de la luna

Hay besos con una magia capaz de transformar por completo la existencia de aquellas personas que los reciben. Durante su visita a un campamento saharaui, Marta recibe el beso de Nadira, una chica refugiada, y a partir de ese momento sus vidas se intercambian. El sueño y la realidad se confunden en esta historia como la vida de sus dos protagonistas.

El beso del sáhara

Ñum-Ñum vivía en el bosque hasta que un día se lo llevaron. Entonces descubrió que no era un osezno normal, sino un osito de cuento, capaz de leer las historias de los niños que lo leían. Por eso, cuando leas este libro, Ñum-Ñum también podrá leerte a ti.  Una novela conmovedora que hace reflexionar sobre la acción del ser humano en la naturaleza.

El oso que leía niños

Ediciones Del Bronce

Un loto en la nieve

Kinti encontró bajo una acacia, junto al esqueleto de un dromedario, un zurrón de cuero en el que había una honda para lanzar piedras, un Corán muy usado y un libro con palabras que no entendía. La poesía nace de la tierra, de la necesidad de nombrar las cosas, de hacer magia con las palabras.

Lóguez Ediciones

Lóguez

Silbo del dromedario que nunca muere

Lo mejor de las vacaciones no es estar sin hacer nada. Lo sabe muy bien Darío, quien, a sus diez años, se encarga de cuidar de los caballos de su tío en Acacias, un pueblo a orillas del mar. La vida cercana a los animales, cabalgar con su amiga Paula, el campo, la playa, un sol dorado o nubes llenas de lluvia... le harán recordar siempre «ese verano que parece todos los veranos de la vida».

Sopa De Libros

Los caballos de mi tío

Estés donde estés, cerca de ti hay historias. Muchas historias. Tantas como personas. Pero ¿las vemos? A veces sí. Y en eso consiste este libro. Al principio, la primera vez, solo verás el arenque rojo. Un pretexto para distraerte, un juego, casi una broma. Pero, en el fondo, es tu mirada. El arenque eres tú, es cualquiera que mire estas páginas. ¿Quieres intentarlo?

El arenque rojo

Troy, un precioso perro alobado; Graco, con cicatrices en la cara y las orejas taladradas; Tom, de olor a romero y tomillo; Kazán, el primer cachorro; Fango, uno más de la familia; estos son, y otros mucho más, los perro que acompañan al protagonista de esta historia, y a su inseparable amigo Antonio, durante los años inolvidables de la infancia.

Fango

El oso que leía niños. Celeste

Catalán

Akiara Books

La noguera

En Kori és un nen sahrauí de vuit anys que viu en un camp de refugiats. És sordmut i reconeix les paraules amb els moviments dels llavis. Amb l'ajuda de la seva mestra aprèn a llegir i escriure, i des de llavors sempre duu un quadern per anotar tot allòque creu reconèixer en els llavis del seu millor amic, en Caramel, un camell del color de la canyella amb qui té una relació molt especial.Un relat sensible i imprescindible. Ha estat lectura recomanada a escoles des de la seva publicació original, el 2002. Ara el recuperem amb noves il·lustracionsde Maria Girón i traduït per primera vegada al català.

Kalandraka

Paraules de caramel

"Tres Sopas" es una invitación a disfrutar con la lectura, conocer el placer de leer y descubrir el amor por las palabras. "Tres Sopas" es el proyecto de lectura más completo para Primaria.  Presenta una cuidada selección de libros para cada curso, acompañados de un amplio conjunto de recursos:  - Para los alumnos, un cuaderno específico para cada libro con el que podrán leer mejor.  - Para el profesorado, una propuesta didáctica con la información técnica de cada libro, sugerencias, orientaciones, soluciones de las actividades..., y un CD-ROM con fragmentos de las lecturas, direcciones de Internet y más recursos.  Este blister para 5.º de Primaria contiene el libro &quot; Los caballos de mi tío &quot; , y un cuaderno con actividades para el alumno.

Blíster "los caballos de mi tío" 5 de primaria

A Malva le encanta que su madre le lea un cuento antes de irse a dormir. Con esas historias viaja hasta un mundo lleno de magia y de fantasía. Pero desde que aprendió a leer las cosas han cambiado y ya no hay &quot; cama y cuento &quot; .

Cama y cuento

Emoció i bellesa, el profund amor entre un pare i una filla,i la capacitat per veure més enllà de les limitacions visualssón presents en aquest llibre.Perquè viure a la foscor o tenir un camp de visió reduït no tenen per què impedir el desenvolupament d'una vida plena que,com en el cas d'aquests personatges, converteix el trajectea l'escola en una aventura on la ciutat es transformaen una selva amb criatures salvatges i sons fascinants,o un pas de vianants en el pont sobre un riu cabalós.

La meva guía, el meu capit

Emoción e beleza, o fondo amor entre un pai e unha filla,ou a capacidade para ver máis aló das limitacións visuaisestán presentes neste libro. Porque vivir na escuridadeou ter un campo de visión reducido non ten por que impediro desenvolvemento dunha vida plena que, como no casodestes personaxes, converte o traxecto á escola nunha aventura onde a cidade se transforma nunha selva con bravas criaturase sons fascinantes, ou un paso de peóns na pontesobre un caudaloso río.

Gallego

Miña guía, meu capitán

Emoción y belleza, el profundo amor entre un padre y una hija, o la capacidad para ver más allá de las limitaciones visuales están presentes en este libro, que transmite la ternura y la admiración entre sus protagonistas.

Mi lazarilla, mi capitán

Gonzalo Moure pone su oficio y su experiencia literaria al servicio de quien quiere dedicarse a la escritura en esta obra donde comparte sus fundamentos para crear historias. Toma el título del encuentro con una niña que le contó que iba a escribir un libro para saber ?por qué llora la maestra? que protagonizaba su relato. De eso se trata ante la página en blanco: ?escuchar, ver, emocionarse? con las experiencias de la vida y expresar esos sentimientos y aprendizajes para los demás; en definitiva, ?escrivivir?, la palabra mágica del autor.

Por que llora la maestra

Edición especial para celebrar el vigésimo aniversario de Palabras de Caramelo.Lista de Honor CCEI, 2003Selección de Libros Altamente Recomendados de FundalecturaKori es un niño sordo que vive en los campamentos de refugiados del Sáhara y va a la escuela sin entender para qué sirve leer y escribir. En el corral de su tío nace un camellito de color caramelo, que pronto se convierte en su amigo. Kori está acostumbrado a ver palabras en los movimientos de la boca; por eso, cuando el camello mueve los labios, Kori cree que habla. Y es así como nace en él la necesidad de aprender a escribir, para poder plasmar las palabras poéticas de su amigo Caramelo. Pero un día, un día terrible...

Kori é un neno de oito anos que só recoñece as palabras nos movementos da boca. Por iso é capaz de saber o que lle di o seu mellor amigo, un pequeno camelo ao que trata de salvar camiño dese deserto co que sempre soñou. Quizais a súa aventura nunca remate, sobre todo pola mensaxe tan especial de Caramelo.

Palabras de caramelo (2004)

En un bosque de hoja caduca (2006)

Musiki

Los gigantes de la luna (2003)

El beso del sáhara (2018)

El oso que leía niños (2018)

Un loto en la nieve (1998)

Silbo del dromedario que nunca muere (2017)

Los caballos de mi tío (2004)

El arenque rojo (2012)

Fango (2016)

El oso que leía niños. Celeste

La noguera (2025)

Paraules de caramel (2022)

Blíster "los caballos de mi tío" 5 de primaria (2005)

Cama y cuento (2010)

La meva guía, el meu capit (2020)

Miña guía, meu capitán (2020)

Mi lazarilla, mi capitán (2020)

Por que llora la maestra (2021)

Palabras de caramelo (2022)

Palabras de caramelo (galego) (131)

A nogueira (2025)

El nogal (2025)