Tapa blanda

Tapa dura

Catalán

Inglés

Andana Editorial

Bernat Metge

Castellnou Edicions

Clàssics Alliberats

Edicions Bromera, S.l.

Editorial Alpha

Editorial Bambú

Gardners

Gungir

La Casa Dels Clàssics

Penguin Classics

Sirius

Thomas Nelson

Wordsworth Books Ltd

Wordsworth

Iliad

Describes the adventures of Odysseus, Greek warrior, as he strives to return to his home island of Ithaca after the Trojan War. This poem also describes his endurance, his love for his wife and son.

The Odyssey

The Iliad & The Odyssey

Penguin Books

Odyssey

Aquest volum aplega els cants VII-XII de l?Odissea que comprenen l?arribada d?Ulisses al palau d?Alcínous, els episodis del ciclop Polifem i de la maga Circe, la consulta dels morts i les Sirenes, entre altres, en la cèlebre traducció poètica que en féu Carles Riba. El text reproduït és el de l?edició d?Alpha de 1953, l?última controlada directament pel poeta, al qual s?han afegit les escasses correccions que el mateix traductor va anotar en un exemplar particular seu i en unes proves de tiratge no enquadernades, que actualment es troben a l?Arxiu Nacional de Catalunya. L?edició ha estat completada amb el text homèric en grec, establert segons els criteris filològics moderns, i les habituals notes de la FBM. Presentem, per tant, la primera edició bilingüe i anotada de l?Odissea d?Homer amb la traducció en vers de Carles Riba.

Odissea, vol. II (cants VII-XII)

L?Odissea és el relat de les aventures d?Odisseu, un dels herois de la guerra de Troia, durant el seu viatge de retorn a Ítaca i de la venjança contra els pretendents de la seva esposa, Penèlope.

L'odissea

Durant la guerra de Troia, Agamèmnon sïapropia lïesclava dïAquilúles i això desencadena la seua còlera. Aquilúles, afrontat i amb desig de revenja, abandona la batalla i demana lïajuda de Zeus, pare dels déus.

La ilíada

En el tercer volum de la Ilíada figuren quatre dels cants centrals del poema: el IX, X, XI i XII. El relat s?enceta amb la descripció de l?ambaixada infructuosa d?alguns dels més il·lustres herois grecs per a convèncer Aquil·leu que torni de nou a la batalla; el cant XI correspon a l?episodi, anomenat Dolonia, que transcorre durant la nit del segon dia de lluita i que, pel seu tarannà atípic dins el conjunt del poema, alguns consideren una interpolació posterior. En els dos cants que clouen el volum, l?acció es torna a situar al bell mig del camp de batalla, on la lluita aferrissada entre els uns i els altres, tot i mantenir-se encara indecisa, causa greus destrosses i baixes en el bàndol argiu, fins al punt que, amb l?ajuda dels déus, els troians aconsegueixen irrompre a l?altra banda del mur del campament grec.

Ilíada, vol. III (cants IX-XII)

Aquesta nova traducció posa a l'abast del públic actual aquest magne poema, en una versió poètica i actual d'aquest clàssic indiscutible de la literatura universal.El primer volum de la nova col·lecció Bernat Metge Universal és la Ilíada d'Homer, traduïda en vers per Pau Sabaté i amb pròleg del poeta Enric Casasses. La Ilíada és juntament amb l'Odissea i la Biblia, la base de la literatura i de la cultura occidentals. Composta en el si d'una tradició èpica oral per un aede d'identitat desconeguda que els antic anomenaven Homer, aquesta epopeia monumental gira al voltant d'un episodi de l'últim any de la guerra de Troia: la còlera d'Aquiles, el més cèlebre i valerós dels combatents grecs, contra Agamèmnon, el comandant de la host hel·lena, a causa de Briseida. La retirada d'Aquil·les del combat afebleix notablement l'exèrcit grec i no és fins que Pàtrocle mor a mans d'Hèctor que Aquil·les no tornarà al camp de batalla al costat dels grecs.

Iliada, edicio enriquida 2022

El primer volum de la nova col·lecció Bernat Metge Universal és la Ilíada d'Homer, traduïda en vers per Pau Sabaté i amb pr.leg del poeta Enric Casasses. La Ilíada és juntament amb l'Odissea i la Biblia, la base de la literatura i de la cultura occidentals. Composta en el si d'una tradició èpica oral per un aede d'identitat desconeguda que els antic anomenaven Homer, aquesta epopeia monumental gira al voltant d'un episodi de l'últim any de la guerra de Troia: la c.lera d'Aquiles, el més cèlebre i valerós dels combatents grecs, contra Agamèmnon, el comandant de la host hel·lena, a causa de Briseida. La retirada d'Aquil·les del combat afebleix notablement l'exèrcit grec i no és fins que Pàtrocle mor a mans d'Hèctor que Aquil·les no tornarà al camp de batalla al costat dels grecs.

Ilíada

Aquests volum aplega els dotze darrers cants de l'Odissea en la segona traducció de Carles Riba,

Odissea, (vol II) cants XIII-XXIV

El primer volum de la Ilíada conté els primers quatre cants d?aquest poema èpic

Iliada , vol. I

Aquest volum aplega, en la cèlebre traducció poètica que en va fer Carles Riba, els sis últims cants de l?Odissea -on es narra la venjança d?Ulisses contra els pretendents i el seu emotiu retrobament amb Penèlope després de vint anys de separació-. El text reproduït és el de l?edició d?Alpha de 1953, l?última controlada directament pel poeta, al qual s?han afegit les escasses correccions que el mateix traductor va anotar en un exemplar particular seu i en unes proves de tiratge no enquadernades, que actualment es troben a l?Arxiu Nacional de Catalunya. L?edició ha estat completada amb el text homèric en grec, establert segons els criteris filològics moderns, i les habituals notes de la FBM. Amb aquest volum es completa la primera edició bilingüe i anotada de l?Odissea d?Homer amb la traducció en vers de Carles Riba.

Odissea, vol. IV (cants XIX-XXIV)

Homer, l'autor de la Ilíada i de l'Odissea, és el pare de la literatura occidental: el principal llegat literari de l'antiga Grècia. Aquesta obra mestra, considerada l?arrel de totes les novel·les d'aventures ens narra lla història d'Ulisses durant l'accidentat i llarguíssim retorn des de Troia fins a Ítaca, l'illa on viuen la dona i el fill, esperant-lo, a més d'un bon nombre d'aspirants a rellevar-lo en el tron i en el llit nupcial. Víctor Labrado és l?autor d?aquesta versió que fa viure al lector l'emoció i la grandessa d?aquesta obra mestra de la literatura universal.

Les aventures d'Ulisses en el seu retorn a Ötaca ens endinsen en l'univers mitològic dels ciclops, dels monstres i dels déus immortals de l'antiga Grècia. Aquesta adaptació en prosa del poema clàssic d'Homer, feta per Jesús Cortés, excelúleix pel seu llenguatge pla i entenedor, i posa a l'abast dels joves una de les obres fonamentals de l'èpica grega.

Una vez terminada la guerra de Troya, Ulises emprende el regreso a Ítaca donde lo esperan su hijo Telémaco y su fiel esposa Penélope. El viaje se alargará diez interminables años durante los cuales el héroe griego y sus compañeros sufren toda suerte de desventuras. Solo la astucia ayudará a Ulises a llegar sano y salvo a su patria.

World classics library homer

Odyssey Dlx Painted Edition

Odyssey [Gungir Ed]

PER PRIMERA VEGADA, L'ACLAMADAVERSIÓ EN PROSA DE SAMUEL BUTLER DEL'ODISSEA D'HOMER ARRIBA EN CATALÀ.EDICIÓ PORTÀTIL, BELLA I ACCESSIBLE,AMB MÉS DE 300 IL·LUSTRACIONS DECALPURNIO.Un clàssic etern, ara amb una nova vida en la nostra llengua.Perquè alliberar els clàssics vol dir acostar-nos-hi de maneresnoves.«TANT SI VIVIM COM SI MORIM, QUEHO PUGUEM FER AMB ELS ULLS OBERTS.»Així encoratja Ulisses els seus homes abans d'enfrontar-sea les terribles sirenes. Obstinat a sobreviure, i guiat al mateixtemps per una voluntat insaciable de saber, Ulisses afrontaaquest trànsit amb coratge, astúcia i curiositat, que és comha superat els perills de monstres i fetilleres i ha desafiatdéus i tempestes.Quan per fi arriba a les anhelades costes d'Ítaca, encaral'esperen un combat terrible i la tasca ingrata de la venjança.L'amor de la seva esposa Penèlope i l'estima pel fill queno ha vist créixer el guiaran en aquest últim propòsit.Quan per fi arriba a les anhelades costes d'Ítaca, encaral'esperen un combat terrible i la tasca ingrata de la venjança.L'amor de la seva esposa Penèlope i l'estima pel fill queno ha vist créixer el guiaran en aquest últim propòsit.

Iliad (2022)

The Odyssey (2022)

The Iliad & The Odyssey (2022)

Odyssey (2012)

Odissea, vol. II (cants VII-XII) (2011)

L'odissea (2009)

La ilíada (2009)

Ilíada, vol. III (cants IX-XII) (2009)

Ilíada, vol. III (cants IX-XII) (2012)

Iliada, edicio enriquida 2022 (2022)

Ilíada (2019)

Odissea, (vol II) cants XIII-XXIV (2019)

Iliada , vol. I (2017)

Odissea, vol. IV (cants XIX-XXIV) (2014)

Odissea, vol. II (cants VII-XII) (2011)

L'odissea (2018)

L'odissea (2001)

L'odissea (101)

World classics library homer (2026)

Odyssey Dlx Painted Edition (2026)

Odyssey [Gungir Ed] (2026)

Odyssey (2026)

Odissea Alliberada (Edicio Portatil) (2026)