En el Quzqu del s. XVI existió una historia sagrada que explicaba la historia del mundo desde sus orígenes hasta el primer inca reinante en el Quzqu. La tradición fue inseparable con la imagen de Manqu Qhapaq Inqa, el gran fundador del imperio y de la religión universal, ubicada en Thiya Wanaku.

Tapa blanda

Español

Ediciones El Lector

Ediciones El Lector S.r.l.

El Lector

De las vidas del inqa manqu qhapaq / manqu qhapaq inqap kawsasqankunamanta

Según los conquistadores y misioneros del siglo xvi, y también según los investigadores de los siglos xx y xxi, los habitantes de los Andes, antes de la conquista española, no conocieron la escritura. Esta convicción muy divulgada y aceptada, provocó que los investigadores, con muy pocas excepciones, no se dedicaran a indagar acerca del problema de la escritura en los Andes.
El objetivo del presente trabajo es revisar los argumentos a favor de la existencia, en tiempos del dominio inca, de sistemas de notación, fonémicos e ideográficos.

¿Qué sabemos de los qillqas bajo el gobierno del inca?

“Cantar del fin de Ataw Wallpa” conocido como “La Tragedia de la muerte de Ataw Wallpa” es un texto quechua que provoca discusiones feroces entre los interesados en la literatura quechua, el teatro, y la cultura incaicas.  El texto se divulgó desde el reino de Willka Pampa a las areas bajo el gobierno colonial español y ha sobrevivido hasta ahora gracias al mensaje que predica. 
No soy un harawikuq en la corte del Inqa sino un forastero que trata de entender el texto quechua y ayudar al lector a entender la sintaxxis quechua del drama. La versión estudiada aquí es la más antigua con todo el texto en quechua entre las conocidas, y el objetivo es esclarecerla.

El Lector | Centro De Estudios Andinos De La Universidad De Varsovia

La tragedia de la muerte de ataw wallpa

Chankas e inqas

¿Qué sabemos de la administración Incaica o de su jerarquía burocrática, de sus conocimientos, rangos y competencias? son preguntas que se han hecho muchos estudiosos del Estado Inqa. Sabemos que los administradores fueron una casta y sin duda fueron locales e Imperiales, reclutados de los diversos linajes que tenía el Imperio. Las fuentes directas sobre estos temas no existen, sin embargo, las Visitas ordenadas por los virreyes a distintos lugares del territorio, con el fin de recolectar datos de la demografía, las cargas tributarias, las jerarquías de los señores y otros temas, logran revelar el contenido de este libro de una manera sorprendente en los saberes de los administradores.

Ediciones El Lector/univ. Hebrea De Jerusalén

El Lector | Universidad Hebrea De Jerusalén

De los saberes de gobernantes locales para el buen gobierno y de las leyes del inqa 1500-1572

La presente colección incluye 24 artículos que escribí y publiqué desde 1974. Son textos ya publicados en diversas revistas y colecciones de artículos, y algunos sin publicar.Los seleccioné según dos reglas: 1. Me parecen aún actuales y provocadores, 2. No han circulado en el Perú, tampoco cuando salieron en una revista o colección peruana, o no han sido publicados.Los temas que estudio se centran en los siguientes problemas: ¿Cómo entender las fuentes escritas en castellano que contienen informacionescontadas por una runa o haqi en su lengua, traducidas por un intérprete incompetente, y escritos por un español? ¿Es posible usar tales informaciones para reconstruir una imagen de historia creada por los Inqas, que una vez reconstruida nos servirá para estudiarla como una fuente histórica?¿Cómo malentendidos entre informantes, intérpretes e informados distorsionan nuestros modernos modelos de las sociedades andinas pre-coloniales o coloniales tempranas?¿Cómo la investigación de palabras andinas en fuentes coloniales y modernas ayuda en aclarar opiniones, creencias y comportamientos de miembros de la sociedad andina pre-colonial y colonial?Dividí los artículos en tres grupos:Subditos del Inqa agrupa textos sobre la sociedad pre-colonial, es decir, una reunión de ensayos sobre las sociedades andinas pero, sobre todo, me dedico a los incas; Lenguas, nombres y dioses, son trabajo sobre las lenguas en los andes, trato algunos temas como etnónimos, nombres de mes, imágenes del cosmos y de los dioses y demás temas afines; finalmente, Súbditos del rey católico, que es la época de la presencia española en América, son textos sobre los malentendidos coloniales y sus consecuencias.

Inqap runan

El libro que nos presentan Jan Szeminski y Mariusz Ziólkowski es especialmente bienvenido. Los dos autores combinaron sus respectivas erudiciones y experiencia; filológica, historia y arqueología, para presentarnos una imagen multidisciplinaria, tanto original como muy completa de los campos estrechamente entrelazados del mito, del ritual y de la política de los Incas. Es de subrayar, que a la presentación razonada de las investigaciones más recientes, agregan nuevas perspectivas que emanan de sus propios trabajos.
Nathan Wachtel

Mitos, rituales y política de los incas

Este libro trata acerca de los fundamentos ideológicos y religiosos del poder inca y de la relación entre el sistema de creencias y representaciones colectivas andino, en gran medida centrado sobre la noción de huaca, y las prácticas hegemónicas de los señores del Cuzco, cuya máxima y más emblemática expresión fue la figura del Inca. Específicamente, los ensayos que conforman el libro evidencian y analizan aspectos medulares de la civilización inca, como la monarquía divina, la política ecológica de los gobernantes cuzqueños, la formación y organización de los quipucamayocs, la naturaleza oracular de la religión andina, el desarrollo imperial del gran santuario de Pachacamac, el rol de las mujeres en el culto estatal, los poderes de la deidad de la guerra y el ciclo de confrontaciones bélicas que determinó las condiciones para el surgimiento del Tahuantinsuyu, el «Imperio de las cuatro partes del mundo juntas».

Fondo Editorial Pucp

Pontificia Universidad Catolica Del Peru

El inca y la huaca

Este libro es un intento de entender de qué manera describían su mundo los que siguieron a los líderes de la insurrección tupacamarista. Los documentos dejados por los insurrectos fueron escritos en castellano. Las masas que siguieron a sus líderes pensaron y expresaron sus objetivos en quechua. ¿Fueron los mismos que los descritos en castellano? ¿Qué diferencias pudo haber entre el programa de los líderes rebeldes y el de sus partidarios? Todas estas preguntas motivaron al autor a analizar, primero, el significado de diversos términos referentes a la estructura social y el programa rebelde contenidos en los documentos de la época. La siguiente etapa del trabajo consistió en analizar datos referentes a la imagen de la historia.

La utopia tupamarista

IEP INSTITUTO De Estudios Peruanos

WIRA QUCHAN Y SUS OBRAS. TEOLOGÍA ANDINA Y LENGUAJE, 1550-1662

Completo análisis de este manuscrito fechado en 1644 y conservado en la Biblioteca Universitaria de Sevilla, obra que contiene la descripción de cerca de cien reinados de monarcas del Perú prehispánico.

De las vidas del inqa manqu qhapaq / manqu qhapaq inqap kawsasqankunamanta (2016)

¿Qué sabemos de los qillqas bajo el gobierno del inca? (2019)

La tragedia de la muerte de ataw wallpa (2022)

Chankas e inqas (2025)

De los saberes de gobernantes locales para el buen gobierno y de las leyes del inqa 1500-1572 (2021)

Inqap runan (2024)

Mitos, rituales y política de los incas (2018)

El inca y la huaca (2016)

La utopia tupamarista (1983)

WIRA QUCHAN Y SUS OBRAS. TEOLOGÍA ANDINA Y LENGUAJE, 1550-1662

Un ejemplo de larga tradición histórica andina: Libro 2 de las memorias antiguas historiales y polí (2009)

LEXICÓN O VOCABULARIO DE LA LENGUA GENERAL DEL PERÚ COMPUESTO POR EL MAESTRO FRAY DOMINGO DE SANTO THOMAS