John Bunyan (1628-1688) es uno de los principales representantes del puritanismo literario inglés. El servicio militar le puso en contacto con el ala radical del ejército de Cromwell, donde conocería las virtudes piadosas y combativas del Ejército del Nuevo Modelo. Su confianza absoluta en la palabra de Dios le llevaría a enfrentarse a cuáqueros y baptistas, y a ser encarcelado por mantener un servicio que no estaba en conformidad con el culto nacional de la Iglesia de Inglaterra. Los años de prisión fueron años de meditación y producción literaria, durante los que escribió, además de su autobiografía, «El progreso del peregrino». «El progreso del peregrino» junto con «El Paraíso perdido» constituyen las obras maestras del puritanismo inglés. Si la obra de Bunyan ha sido el libro popular por excelencia de la literatura inglesa se ha debido al interés humano de las enseñanzas que depara y que se adelantaron, en eficacia, a la extensión de la educación. El propósito didáctico o ejemplar de «El progreso del peregrino» tiene además un excedente imaginativo que ha garantizado la descendencia de Cristiano, su protagonista, en el mundo de los lectores. Cristiano, el peregrino, emprende su viaje a instancias de la lectura de un libro. El viaje se convierte en progreso, o éxodo, según Cristiano avanza y deja atrás la moralidad y la legalidad establecidas, que no pueden librarle de su &quot; carga &quot; .

Tapa blanda

Español

Ediciones Cátedra

Cátedra

Letras Universales

El progreso del peregrino

UNA JOYA DE LA LITERATURA CRISTIANAAparte de la Biblia, no hay ningún libro que se haya publicado más y traducido en más idiomas que El Progreso del Peregrino, de John Bunyan. El libro es completa y eminentemente bíblico, pero también es sumamente práctico, y sigue siendo un relato profundamente vivencial y espiritual de las realidades de la vida cristiana, la conversión, el andar cristiano, la oposición y las recompensas espirituales, tanto temporales como eternas. Todos somos peregrinos en esta tierra. Todo cristiano podrá identificarse con la historia narrada en estas páginas. Esta historia es tu historia.Esta edición corresponde a la versión anotada e ilustrada del libro. Entre las características de esta edición están:- Obra completa y sin abreviar.- Incluye las notas originales de Bunyan, y otros especialistas en el tema.- Introducción escrita por George Offor, editor de las obras de Bunyan.Aunque los escritos de Bunyan están encantadoramente llenos de poesía, no puede darnos su Progreso del Peregrino, el más dulce de todos los poemas en prosa, sin hacernos sentir y decir continuamente: ¡Vaya, este hombre es una Biblia viviente! Pínchalo en cualquier parte, su sangre es Biblina, la esencia misma de la Biblia fluye de él. No puede hablar sin citar un texto, porque su misma alma está llena de la Palabra de Dios.Charles SpurgeonEl Progreso del Peregrino, es el libro más tierno y teológico de todos, late con vida en cada palabra.J. Gresham MachenJOHN BUNYAN (1628-1688), fue un teólogo y pastor bautista puritano, más conocido por sus obras literarias como El Progreso del Peregrino, Gracia Abundante, entre otras. Estuvo en la cárcel durante gran parte de su vida por la predicación del Evangelio. Fruto de este tiempo en la cárcel, en dolor y aislamiento es que sus obras más conocidas fueron escritas.

Teología Para Vivir

España

A powerful allegory of the spiritual journey, The Pilgrims Progress follows Christian, an ordinary man who leaves the City of Destruction in search of salvation in the Celestial City. Along a path filled with trials, dangers, and revelations, Christian faces enemies such as despair, vanity, and doubt, while finding guidance and comfort through faith, hope, and truth. Written from a prison cell in the 17th century, this masterpiece by John Bunyan has transcended time with its moral depth, vivid imagination, and enduring ability to move readers across generations. More than a story, it is a map of the human soul in its quest for redemption.

Inglés

Perelló Edicions

The Pilgrim's Progress

Edición completa, original, sin abreviar. Después de "El Progreso del Peregrino"; el libro "Gracia Abundante" representa la obra más importante del teólogo bautista puritano John Bunyan. La misma es una biografía teológica, de los eventos que tuvieron lugar antes, durante, y después de la conversión de Bunyan. El autor interpreta teológicamente varios eventos de su vida: seguridad de salvación, el sentirse amado y perdonado por Dios, así como su llamado al ministerio pastoral. La obra sigue un estilo similar al de "Confesiones" de Agustín de Hipona, o "La imitación de Cristo", de Thomas à Kempis. La importancia de esta obra no puede ser minimizada tanto en su importancia actual como histórica. Podemos señalar al menos cuatro razones de su importancia: En primer lugar, para aquellos que luchan con dificultades en la vida cristiana encontraran gran consuelo e identificación con las palabras de Bunyan. En segundo lugar, para aquellos que desean compartir el evangelio de manera eficaz, este libro da una detallada descripción de los eventos del Ordo Salutis (orden de la salvación), es casi como una radiografía de la salvación de una persona. En tercer lugar, es una lectura obligatoria para todo aquel que siente que es llamado al ministerio pastoral y aquellos que se encuentran preparandose como pastores, evangelistas y misioneros; y, en cuarto lugar, todo pastor o consejero hallara consejos de invaluable valor en las palabras de Bunyan. La edición que usted tiene en sus manos corresponde a la original en ingles, traducción sin abreviar. Además, contiene una introducción histórica y teológica, así como un ensayo biográfico sobre Bunyan, escrito por el erudito en estudios puritanos Geoffrey Thomas.

Gracia abundante

This allegory of Christian life describes the pilgrimage of the hero, Christian, from the Shadow of Destruction via the Slough of Despond, the Hill of Difficulty, the Valley of the Shadow of Death and Vanity Fair, over the River of the Water of Life and into the Celestial City.

Wordsworth Books Ltd

Wordsworth

Gardners

Oxford University Press

Oxford World's Classics

Es una alegoría que narra el viaje de "cristiana" a la Ciudad Celestial junto con sus hijos. Segunda parte de la joya clásica de la literatura evangélica universal "EL PEREGRINO". Descripción más optimista y variada, con distintos personajes simbólicos.

Clie, Editorial

La peregrina

Una joya, no sólo de la literatura cristiana inglesa, sino de todas las lenguas, es la obra clásica del gran escritor y poeta del siglo XVII. Alegoría de la vida cristiana bajo el símil de un sueño. Viaje de "Ciudad de Destrucción" a "Ciudad Celestial".

El progreso del peregrino (2003)

El progreso del peregrino (2021)

The Pilgrim's Progress (2025)

Gracia abundante (2018)

The Pilgrim's Progress (2022)

The Pilgrim's Progress

La peregrina (2009)

El peregrino (2009)