Tapa blanda

Español

Axac

Documentos linguisticos de la guatemala dieciochesca (1690-1810)

Historia del español hoy. Estudios y perspectivas

No es ninguna novedad señalar que las variedades del español de los países de América Central siguen constituyendo las más desconocidas del continente desde el punto de vista histórico; ante la pregunta del porqué de tal abandono por parte de los estudiosos, siempre se presenta como justificación la escasa disponibilidad de fuentes documentales que sirvan como corpus de trabajo sobre los que llevar a cabo los acercamientos diacrónicos que podrían arrojar luz sobre esta cuestión. Precisamente como forma de paliar esta situación, se presenta en este volumen una antología de textos transcritos filológicamente según los criterios de CHARTA que cubre la época tardocolonial (1650-1819) de dos países centroamericanos que por el momento cuentan con menos fuentes documentales publicadas, Honduras y El Salvador; por medio de ella se pretende poner a disposición de los investigadores unos materiales rigurosos y fiables que permitan seguir desarrollando análisis de muy diversa índole acerca del devenir diacrónico del español que a lo largo del tiempo se ha empleado en estas dos repúblicas y que identifica actualmente a sus ciudadanos.

Editorial Universidad De Alcalá

Textos para la historia del español XI. Honduras y el salvador

Se ofrece aquí una primera aproximación al desarrollo diacrónico del e spañol de América, desde sus orígenes a finales del siglo XV al moment o actual: así, se presenta en primer lugar la situación de la lengua e n la época del Descubrimiento y los procesos que determinan la creació n de un español americano, para posteriormente llevar a cabo el estudi o histórico de ciertos fenómenos que lo caracterizan, tales como el se seo, el voseo, o la presencia de indigenismos. Siguiendo la línea de l os Cuadernos de Lengua Española, Breve historia del español de América aspira a servir de manual de iniciación para el público no especializ ado y de obra de consulta para quien, con cierto conocimiento sobre la materia, desee profundizar posteriormente en ella; de este modo, se e ncontrará en él no sólo una visión general del desarrollo diacrónico d el español en el Nuevo Mundo, sino también una llamada de atención sob re algunos aspectos de éste que están aún sin investigar y cuyo anális is es necesario llev

Arco Libros - La Muralla, S.l.

Breve historia del español de américa (93)

Con Estará tu nombre en todo, José Luis Ramírez Luengo, el destacado lingüista, profundo conocedor de la historia de la lengua española en América, revela que su talento comprende también el lenguaje poético. Esta colección de poemas, de resonancias clásicas tanto en la forma como en sus temas, conjuga un ferviente amor por el continente y sus gentes con el trabajo de paciente artesano de la palabra literaria. De Buenos Aires a Ciudad de México, de Tegucigalpa a Medellín, de La Habana a Montevideo, los versos trazan una apasionada geografía americana. Ciudad a ciudad, país a país, el hablante lírico se desplaza ?como un flâneur de alcance continental? por un paisaje del gozo. A partir de unas imágenes plenas de sutil erotismo, el poeta celebra el placer sensorial como gran aliciente de la existencia. Esta sugestiva combinación de deseo y espacio físico nos invita a reflexionar sobre cómo los sitios que transitamos nos siguen habitando y cómo sus huellas son el material de la [...]

Documentos linguisticos de la guatemala dieciochesca (1690-1810) (2017)

Historia del español hoy. Estudios y perspectivas (2015)

Textos para la historia del español XI. Honduras y el salvador (2017)

Breve historia del español de américa (93)

Estara tu nombre en todo (2023)