Por muy mágicos que sean, los Reyes Magos también necesitan nuestra ayuda. Pablo, un viejo pescador perdido en alta mar, conseguirá que nadie se quede sin regalos la Noche de Reyes.

Tapa dura

Español

Carambuco Ediciones

Noche de reyes

Cinquè tí¡tol de la col·lecció Ginjoler, adaptat al català signat i a la Llengua de Signes Catalana, tant al text com en l'audiovisual que els acompanya (DVD). Destinat a lectors a partir de 5 anys. La peculiaritat dels contes Ginjoler és que abracen els infants, lectors/es, tan oients com sords.

Catalán

El Cep I La Nansa Edicions

La nit de reis D'en pau

Aquest llibre, com tantes d'altres coses a la vida, és fruit d'una casualitat. La cosa va anar així: Un dia normal fent una classe normal, se'm va acudir agafar un dels meus bolígrafs i fer un petit monstre en un full en blanc, quan, de sobte, es va apropar un dels meus alumnes per veure què estava fent i tot mirant el dibuix em va preguntar: -I qui és aquest? -No ho sé -li vaig respondre-. Digue'm-ho tu. Te'l deixo que te l'emportis a casa i demà m'ho expliques. A l'endemà em va portar el monstre amb una història fantàstica sobre ell: què feia, on vivia, què menjava, quants anys tenia. Em va semblar un text tan divertit que vaig pensar que potser si ho proposava a tota la classe s'engrescarien amb el joc. Cada setmana portava algun monstre més i cada text que escrivien era tant o més bo que l'anterior. Vàrem anar jo dibuixant i ells escrivint sobre monstres quan va arribar un moment que em vaig adonar que allò que havia començat com un joc a l'aula s¡havia convertit en Monstres!-. Què hem de fer!, de vegades aquestes coses passen. JuanolO

Tapa blanda

Monstres

Este libro demuestra que no importa quién nos guste, sino que quien nos guste, nos guste de verdad.

Tandem Edicions, S.l.

¡Nos gustamos!

Los humanos nos mezclamos de muchas formas entre amigos, entre vecinos, cuando salimos a la calle a pasear, cuando compramos el pan, etc... En este libro Juanolo te descubre unas cuantas.

¡Nos mezclamos!

Algar Editorial

Pelos

Culos

En Ens vestim!, JuanolO reflexiona sobre els diversosávestuaris que emprem els humans. Així ens mostra com ens vestim perátreballar, per estudiar, per jugar, per anar a la platja o per ocasions importants. Escrit i il·lustratáamb l¿humor i ironía que caracteritza l'obra de l'autor. I també amb un gran respecte envers totes les cultures que han de formar part de l'imaginari infantil.

Ens vestim!

Cuento infantil a partir de 3 años. El texto va acompañado de la traducción a la lengua de signos española. En el DVD que encontramos dentro del libro, un intérprete rodeado de las ilustraciones, explica el cuento con signos y además nos enseña el vocabulario clave para su comprensión.Si un caracol te pregunta dónde está su casa, no dudes en ayudarlo!

Noche de reyes (2015)

La nit de reis D'en pau (2009)

Monstres (2010)

¡Nos gustamos!

¡Nos mezclamos!

Pelos (2016)

Culos (2016)

Ens vestim! (2006)

¡Me he perdido! (2010)