La presente antología -publicada ya en Alianza Editorial con el título El espíritu del agua- reúne treinta y dos cuentos tradicionales japoneses entre los cuales el lector encontrará, entre muchos otros, algunos tan inolvidables como el del pescador Urashima, el de la mujer de la nieve o el del gato vampiro de Nabeshima. Se descubren en ellos algunos de los temas clásicos del imaginario propio del país del Sol Naciente. Dado su carácter insular, es casi una constante resaltar su relación con el mar y con los animales, reales y ficticios, vinculados a este medio. También con los zorros y con los tejones, con los que siempre convivieron los japoneses, pero a los que nunca pudieron domesticar. Y, por supuesto, el fuego, lo fantástico, el mundo del más allá, las mujeres celestiales... y los finales tristes y melancólicos, debidos en parte a un ancestral culto estético hacia la belleza que perece, hacia lo que no es eterno.

Tapa blanda

Español

Alianza Editorial

El Libro De Bolsillo

Cuentos tradicionales de Japón

«Diario de una vagabunda» recoge los años previos a la fama y al éxito de Fumiko Hayashi, que nos abre las puertas de su vida y de sus ilusiones.En el Tokio de los años 20, una joven abandonada por su amante sobrevive desempeñando todo tipo de trabajos mal pagados en cafés, tiendas y fábricas, mientras intenta abrirse un hueco en el bohemio mundo literario de la capital nipona y alcanzar su sueño de triunfar como escritora. Vagando de amante en amante, de traición en traición, la joven repasa en su diario el día a día de sus pequeñas alegrías, sus desdichas y sus esperanzas, viviendo con toda la fuerza de la desesperación aferrada a su sueño.

Otro

Satori Ediciones

Satori

SBS CUSCO

SBS AREQUIPA

SBS MIRAFLORES

SBS TRUJILLO

SBS CHICLAYO

SBS UNIVERSIDAD ESAN

SBS PIURA

SBS SURCO

SBS SAN.ISIDRO

SBS SAN.MIGUEL

SBS LOS OLIVOS

Diario de una vagabunda

Editorial Trotta, S.a.

Trotta

El cuento del cortador de bambú

Esta pequeña guía de lengua japonesa se convirtió en 1998 en casi el único manual de gramática japonesa en español al que los estudiantes hispanohablantes podía acceder. Se trata de una edición ampliada y con más ayudas para aquellos que empiezan a aprender este idioma.

Japonés

Universidad Autónoma De Madrid

Manual de lengua japonesa 3 edición

Cuentos tradicionales de Japón (2022)

Diario de una vagabunda (2013)

El cuento del cortador de bambú (2016)

Manual de lengua japonesa 3 edición (2009)