El dramaturgo español Leandro Fernández de Moratín está considerado el creador de la comedia neoclásica. El argumento de esta obra se centra en una de las preocupaciones de la sociedad de su época, el conflicto que se produce entre la arraigada autoridad paterna y la anhelada libertad que sus hijos pretendían. Solo hay que señalar que los hijos menores de veinticinco años debían obtener el permiso de su progenitor para poder contraer matrimonio. Para el autor nunca se debe abusar de la autoridad, ya que al final resulta contraproducente. Nunca se debe abusar de la autoridad. La intención de la obra es claramente didáctica: pretende hacer comprender al espectador, fiel al espíritu de la Ilustración, que no tienen sentido los matrimonios por interés, en los que la desigualdad es patente. Ataca los matrimonios de conveniencia que se concertaban entre hombres maduros acomodados y mujeres jóvenes sin experiencia, y que no eran del agrado de los próceres de la Ilustración. Denuncia la falta de amor entre ellos y la escasa probabilidad de descendencia por carencias evidentes del marido. La obra nos sorprende por su diálogo acertado, perspicaz y preciso a través de una concepción moderna en el que las palabras se colocan en el momento adecuado. Los personajes están perfectamente dibujados y ponen de manifiesto los vicios y errores de la sociedad que las tocó vivir.

Tapa blanda

Español

Mestas Ediciones, S.l.

Mestas

El sí de las niñas

Un recorrido por la Italia del siglo XVIII de la mano de uno de los grandes clásicos de nuestra literaturaEn 1793 Leandro Fernández de Moratín viaja a Italia en una precipitada huida tras haber presenciado el asalto a las Tullerías de París. En una época en la que el viaje se consideraba una práctica formativa, el autor y dramaturgo español inicia un apasionante recorrido por el país transalpino que durará tres años, y que lo llevará a visitar las ciudades más insospechadas, a conocer a personajes extravagantes, e incluso a transitar por los pintorescos paisajes de Gran Bretaña, Bélgica, Alemania y Suiza. En Viaje a Italia, Moratín recoge su experiencia en una tierra fragmentada en regímenes políticos, y se presenta como un viajero culto, pero a la vez dispuesto a entregarse a todo tipo de aventuras. Así entrelaza con agudo sentido del humor las glorias del Renacimiento y de la antigua Roma, pero también las desventuras de aristócratas insensatos, de grandes damas prostituidas, de generales sin ejército y de clérigos bribones. Este diario es pues, ante todo, un viaje sentimental en el que la realidad exterior se traduce en impresiones y reflexiones personales. Su prosa jovial, ligera y chispeante, su naturalidad y la absoluta libertad con la que escribe, convierten a Moratín en un autor formidable y en un clásico imprescindible de la literatura española. «Moratín es capaz de lo más difícil, que es dar a una prosa casera y familiar, al alcance de todos, un tono sabrosamente literario. Esto es, conjugar elegancia y llaneza: alquimia que pocas veces dan las letras en cualquier idioma. En español, Cervantes conocía la fórmula. Moratín también».Juan Claudio de Ramón, autor de Roma desordenada «La escritura y el tono convierten este viaje en un libro extraordinario». Andrés Trapiello, El Mundo

Tapa dura

Siruela

Libros Del Tiempo

Viaje a italia

Moratín, neoclásico por raciocinio y por criterio artístico, lleva en sí, por temperamento, los tiempos nuevos. En esta obra, justamente celebrada como la mejor de su producción, reivindica el derecho de los jóvenes al matrimonio por amor y no por imposic??`?El periodista veterano Jack McEvoy ha atrapado a un asesino alguna vez, pero cuando una mujer con la que tuvo un lío de una noche es asesinada de forma especialmente brutal, se da cuenta de que puede que en esta ocasión se enfrente a una mente criminal co????The famous Canterville Ghost haunts an old house, but the ghost becomes unhappy when the new owners play tricks on him! In the other stories, we meet Lord Arthur Savile, who has to murder someone before he can get married, and we discover the secret life ????El periodista veterano Jack McEvoy ha atrapado a un asesino alguna vez, pero cuando una mujer con la que tuvo un lío de una

Ediciones Catedra - Grupo Anaya S.a.

Ediciones Cátedra

Cátedra

Letras Hispánicas

SBS CUSCO

SBS AREQUIPA

SBS MIRAFLORES

SBS TRUJILLO

SBS CHICLAYO

SBS UNIVERSIDAD ESAN

SBS PIURA

SBS SURCO

SBS SAN.ISIDRO

SBS SAN.MIGUEL

SBS LOS OLIVOS

La obra maestra de Leandro Fernández de Moratín y una de las piezas de teatro más importantes de la Ilustración española. El sí de las niñas, la más famosa de las comedias neoclásicas españolas, narra con estricta sujeción a las unidades de acción, espacio y tiempo la ruptura del compromiso entre don Diego y Francisca, una muchacha enamorada de un tercero. Crítica con la educación que se daba a las jóvenes en los conventos y con los matrimonios arreglados, la obra es un verdadero compendio del pensamiento ilustrado. Nuestra edición, a cargo de Ismael López Martín, profesor de literatura española de la Universidad de Extremadura, incluye una introducción, un apartado de notas, una cronología y una bibliografía orientados a facilitar la cabal comprensión del texto.

Penguin Clasicos

Penguin Random House

Penguin Clásicos

El si de las niñas

Fiel al espíritu didáctico de la ilustración y a las reglas del teatro neoclásico, en la obra subyace una crítica implícita a la situación de las mujeres a comienzos del siglo XIX.Edici ón con notas explicativas y de vocabulario, introducción, apéndice y actividades.El sí de las niñas es una pieza de teatro moralizante, fiel al espíritu de la Ilustración, que entendía la literatura como un arte que debía entretener y al mismo tiempo enseñar algo provechoso, servir a algún propósito didáctico. Leandro Fernández de Moratín enfoca la obra como una comedia de enredo con final feliz y ajustado a la justicia natural: triunfa el amor sobre las maquinaciones que despliega la madre de la protagonista, con el único fin de obtener provecho económico. (Edición de Juan Carlos Fernández Serrato).

Anaya Infantil Y Juvenil

Anaya

EL SÖ DE LAS NIÑAS, comedia de crítica social, es considerada la obra maestra de Moratín. Doña Irene, viuda y madre de Paquita, concierta el matrimonio de su hija con don Diego, un rico solterón. La aparición de don Carlos, sobrino de don Diego, vendrá a frustrar los planes de la viuda. En LA COMEDIA NUEVA, obra anterior a EL SÖ DE LAS NIÑAS y en la que se aprecia la influencia de Moliere, el escritor ataca los vicios del teatro de la época. Los personajes, Eleuterio, el escritor y el pedante don Hermógenes, son a su vez el fiel reflejo de algunos competidores de Moratín en el mundillo literario. René Andioc, de la Universidad de Perpignan, sitúa la obra de Moratín en el contexto del teatro de su época.

Austral

Austral Teatro

El sí de las niñas / la comedia nueva

España

Doña Francisca, una niña de 16 años educada en un convento, está prometida por deseo de su madre, doña Irene, con don Diego, un hombre de 59 años, pero la protagonista está enamorada en realidad del soldado don Carlos. Es entonces cuando interviene la criada Rita, que ayuda a la pareja para que puedan estar juntos y se anule el casamiento con don Diego, al que la joven se siente obligada por respeto a su madre. Leandro Fernández de Moratín escribió El sí de las niñas en 1801 después de haber estrenado La comedia nueva, aunque no se representó hasta 1806 en el Teatro de la Cruz. La obra alcanzó un gran éxito de público, con más de 37.000 espectadores la cuarta parte de la población de Madrid y manteniéndose durante veintiséis días seguidos en cartelera. A este éxito se le añadió su distribución editorial, con seis ediciones de la obra. Esta gran acogida supuso, sin embargo, el abandono de la escena por parte del autor, que posteriormente solo adaptó dos obras de Molière: La escuela de los maridos y El médico a palos. A pesar de esto, El sí de las niñas seguía teniendo repercusión, levantando odios y entusiasmos por un mensaje que defendía claramente los postulados de la Ilustración, llamando a que la autoridad actuara conforme a los dictados racionalistas. En 1815 fue prohibida por la Inquisición española en el periodo de la restauración de Fernando VII, una medida que se renovó en 1823, por lo que la obra estuvo casi veinte años sin que se pudiera representar. Finalmente, volvió a estrenarse en 1838 con partes recortadas por la censura.

Editorial Verbum, S.l.

Editorial Verbum (Pa)

Las inquietudes reformistas de los escritores neoclásicos tuvieron su mejor plasmación en las dos obras de Leandro Fernández de Moratín (1760-1828) que se recogen en este volumen. El deseo de elevar el nivel moral y estético del público teatral y la lucha contra las formas degradadas de la literatura barroca constituyen el objetivo primordial de &quot; La comedia nueva &quot; . La feliz mezcla de instrucción y deleite caracteriza también &quot; El sí de las niñas &quot; , donde se lleva a cabo una apasionada defensa del derecho de la mujer a una libre elección de marido y de una fe libre de fanatismos y supersticiones, frente a la hipocresía y el disimulo a que conduce una educación excesivamente rígida. La edición va acompañada de una amplia introducción y de abundantes notas.  Edición de Manuel Fernández Nieto

Alianza Editorial

El Libro De Bolsillo

La comedia nueva. El sí de las niñas

Leandro Fernández de Moratín (Madrid, 1760-París, 1828) se cuenta entre los más importantes literatos de la Ilustración española. Renovador del teatro y la poesía, así como férreo defensor de los modelos clásicos frente al culteranismo barroco, estuvo entre los más avezados promotores de la reforma estética neoclásica, que rubricó, en el terreno de la poesía, con una obra extensa y de cuidada factura, en la que brillan tanto la faceta del escritor serio como la del poeta lúdico y audaz.

Ediciones Catedra

Poesías

Punto De Lectura

El sí de las niñas. Punto

En 1610 se celebró en Logroño un Auto de Fe en que la Inquisición condenó por brujería a mas de cincuenta personas, quemando a cinco brujas. Un impresor local, Juan de Mongastón, testigo visual, escribió un crónica descarnada del suceso. L.F. de Moratín descubrió el texto y lo editó hacia 1811, bajo seudónimo y añadiéndole anotaciones altamente escepticas e irónicas. Esta edición contiene un prologo de Eduardo Alonso sobre el fenómeno de la brujería en Navarra.

Quema de brujas. Malditos heterodoxos!

Castalia

Pml Editores

Nacional

Teatro completo

Editorial San Marcos

EL SÍ DE LAS NIÑAS

Leandro Fernandez de Moratin (1760-1828); Moratin hijo, es la figura mas representativa de la tendencia afrancesada que domino las letras espanolas en el periodo comprendido entre los siglos XVIII y XIX. Firme defensor de los ideales clasicos vislumbro, sin embargo, no pocas vetas que explotaria luego el romanticismo: sus conflictos escenicos anticipan el espesor emotivo de esa escuela. Odas, epistolas, diarios integran una obra cuyo desarrollo mayor se dio indudablemente a traves del teatro, ya fuese como teorico e historiador, como adaptador, o como autor de El viejo y la nina (1790), La comedia nueva o El cafe (1792), El baron (1803), La mojigata (1804) y El si de las ninas (1806), la mas difundida de sus piezas y fuera de toda duda la mejor de ellas.

Losada

Ediciones Rueda

Signo Editores

El sí de las niñas. La comedia nueva

Con las dos obras maestras de Moratín, siempre divertidas y sabrosas, nace la comedia española de los nuevos tiempos, y con un grado de perfección como sólo raras veces volverá a alcanzar posteriormente. La figura de observación, la naturalidad y la fresc

Grijalbo

Critica

La comedia nueva - el si de las niñas

"El sí de las niñas" es la obra teatral más importante de Leandro Fernández de Moratín, así como una de las piezas más destacadas del teatro neoclásico español. Estrenada con gran éxito de público en 1805, presenta de manera sensible y moderna las profundas injusticias subyacentes a la imposición a las hijas del matrimonio por parte de sus padres, costumbre muy extendida en su época y que tendía a beneficiar, frente a los matrimonios por amor, los enlaces por interés.

Catedra

Cátedra Base

Divertida comedia en tres actos que cuenta la historia de una joven que vive en un convento con su tía de donde es sacada por su madre para que se case con un señor de cincuenta años, rico y de buena posición, para que así la joven tenga un futuro estable. La joven envía una carta a su amado secreto diciéndole los funestos planes de su madre. El joven enamorado va al encuentro de la joven para salvarla del destino que su madre le ha impuesto, pero al llegar descubre que su maléfico rival es su tío al que tanto ama y aprecia; el joven, desencantado, se marcha dejándole una carta a su amada despidiéndose para siempre.
 Esta carta cae en manos de su tío, que de inmediato lo manda regresar al pueblo para aclarar la situación con la joven. Finalmente, después de una reunión con todos los involucrados en la confusión donde se teme lo peor, el tío confirma que les dará la bendición de su unión dando paso a la alegría final.

Panamericana Editorial

El volumen incluye la edición anotada del texto deÿJesús Pérez Magallón, junto a estudios que abordanÿcuestiones sobre el autor y la obra. La figura y la obraÿde Moratín constituyen un hito esencial en la evoluciónÿde nuestra dramaturgia.ÿ La comedia nueva es un jalón esencial en la formaciónÿde la comedia burguesa de corte neoclásico. El sí de lasÿniñas (de)muestra que, cuando se ocupa una posiciónÿde poder y se ejerce la autoridad, la mejor estrategiapara preservarla es mediante el ejercicio de la razónÿy de la compasión, porque así se puede alcanzar unaÿfelicidad que satisface deseos egoístas, sí, pero tambiénÿotros de orden social.

Espasa

La comedia nueva / el sí de las niñas

El sí de las niñas (2016)

Viaje a italia (2025)

El sí de las niñas

El si de las niñas (2022)

El sí de las niñas (2019)

El sí de las niñas / la comedia nueva

El sí de las niñas (2019)

La comedia nueva. El sí de las niñas (2017)

Poesías (2023)

El sí de las niñas. Punto

El sí de las niñas

Quema de brujas. Malditos heterodoxos!

El sí de las niñas

El sí de las niñas

El sí de las niñas

Teatro completo

EL SÍ DE LAS NIÑAS

EL SÍ DE LAS NIÑAS

El sí de las niñas

El sí de las niñas. La comedia nueva (1996)

La comedia nueva - el si de las niñas (1994)

El sí de las niñas (2024)

El si de las niñas

La comedia nueva / el sí de las niñas (2015)