Precursora del feminismo en nuestro país, mujer con el ánimo siempre dispuesto a la polémica, exitosa novelista, entusiasta conocedora de las nuevas corrientes filosóficas provenientes de Europa y notable ensayista y articulista en los medios escritos de su tiempo, Mercedes Cabello de Carbonera es una de las intelectuales peruanas más destacadas de la segunda mitad del siglo XIX. En atención a tales méritos, el Fondo Editorial del Congreso del Perú ha considerado necesaria la publicación del presente libro, que recoge algunos de sus principales artículos y ensayos difundidos en su momento tanto en la prensa nacional como extranjera. Pero la recopilación no ha sido sencilla, y —justo es destacarlo— se la debemos al esforzado trabajo del historiador y periodista Ismael Pinto Vargas, quien ha destacado que esta colección de los trabajos de Mercedes Cabello tiene dos objetivos principales: por un lado, «rescatar un material en trance de perderse», y por otro, «ponerlo al alcance de los estudiosos e investigadores». En efecto, son los artículos y ensayos de Mercedes Cabello de Carbonera los que mejor nos permiten rastrear sus inquietudes culturales, entre las que debemos destacar la indesmayable defensa de los derechos de la mujer y el interés por los más novedosos movimientos literarios y filosóficos que llegaban del Viejo Mundo. Fue en realidad una de las personalidades que mejor asimiló y aprovechó en su época la cultura occidental.

Tapa blanda

Español

Fondo Editorial Del Congreso Del Perú

Artículos periodísticos y ensayos

La Religión de la Humanidad tiene una naturaleza epistolar. Es, en realidad, un documento valioso pues es una aproximación certera al positivismo como herramienta de desarrollo moral, ético y también material. Por esta razón, el libro de Mercedes Cabello despliega una serie de tópicos que buscan reivindicar la importancia del positivismo de Comte en el progreso humano y, en particular, en la situación de la mujer.

Achawata

Achawata - Libros Populares

La religión de la humanidad

El proyecto de novela realista que emprende Mercedes Cabello de Carbonera, y del que forma parte El Conspirador, propone una mirada sociológica sobre las primeras décadas de vida republicana, años marcados por el caudillismo y la conformación de círculos de poder en torno al comercio exportador. Desde esta época, la administración del Estado se alía con intereses económicos personales, y se crean falsos prestigios políticos con ayuda de la letra (el periodismo, la publicación de libros). La novela muestra, de esta manera, al lector del siglo xxi su sorprendente actualidad.
El Conspirador es la autobiografía ficticia de un hombre público que penetra en las pasiones de sus protagonistas, en sus historias familiares, tanto en Lima como en Arequipa y, en este sentido, explora las prácticas políticas en medio del vaivén de la vida privada y doméstica de sus protagonistas.
El Conspirador no es solo una incisiva novela que aborda el tema político, sino que une a este la problemática de género en la que la autora se concentró en sus cinco novelas anteriores. La influencia de la mujer detrás del poder político tiene muchas aristas en la novela. La voz de la autora, articulista e importante positivista de su tiempo, aflora constantemente detrás de la del personaje narrador, Jorge Bello, lo que nos lleva a pensar en que a pesar de que Cabello de Carbonera fue una de las novelistas más importantes de su generación, no siempre su voz fue escuchada y tuvo que crear una serie de estrategias de validación de sus propuestas frente a los ataques y la cesura.

Ediciones Myl

Siglo Xix - Novelas Decimonónicas

El conspirador

El ensayo La novela moderna, de Mercedes Cabello de Carbonera (Moquegua, 1845- Lima, 1909), fue publicado en 1892 y premiado con el reconocimiento La Rosa de Oro en el Certamen Hispanoamericano de la Academia Literaria del Plata (Argentina). En el ensayo, Cabello propone una nueva escuela literaria, y reflexiona en torno al deber ser de la literatura y, sobre todo, el género de la novela desde una perspectiva enmarcada en las particularidades y especificidades del contexto latinoamericano, siendo crítica con la imitación de modelos europeos.

Universidad Cientifica Del Sur

Usborne

Colección Bicentenario Del Perú

La novela moderna

La presente edición de Blanca Sol, publicada original mente en 1889, es una versión corregida y renovada en cuanto a algunos términos y dicciones en desuso, por lo cual se han omitido y agregado algunos signos de puntuación, acentuación, adjetivos y enlaces más acordes a nuestra época, con el sencillo ánimo de lle gar a todo aquel lector contemporáneo interesado en descubrir la trascendente saga novelística de Mercedes Cabello de Carbonera. Por tanto, confiamos en no ha ber interferido en el desarrollo de la trama ni mucho menos en la interpretación de los escenarios, diálogos y situaciones que se retratan con acertada verosimili tud en la novela.Creemos, asimismo, que el criterio para esta edición supone el redescubrimiento de una de las obras pri mordiales de la narrativa clásica peruana escrita por una mujer, cuyo legado es digno de un mayor estudio, reconocimiento, difusión y mejor disfrute entre las lectoras y los lectores del siglo XXI.

Dendro Ediciones

Blanca sol

Blanca Sol (1888) inicia el realismo social en las letras peruanas. Esta importante novela examina diferentes aspectos de la sociedad limena en busca de razones que expliquen la decadencia del Peru. La corrupcion politica, la funcion del matrimonio, el rol de la mujer en la sociedad y el papel de la iglesia son algunos de los temas tratados.

Iberoamericana

Iberoamericana Editorial Vervuert, S.l.

Blanca sol (novela social)

En la práctica escritural de Mercedes Cabello de Carbonera, la ficción forma parte de un proyecto más amplio de reforma social a través de las letras. Para comprenderlo a cabalidad, es necesario conocer también sus ensayos, artículos y crónicas. Como era común en el siglo xix, la difusión de las letras se hacía de manera mucho más dinámica e inmediata a travésde la prensa antes de acceder al libro. El formato de diarios y revistas le da las herramientas necesarias para publicar su primera novela por entregas, pero también para hacer lo mismo con algunos ensayos que solo en una etapa posterior se publicarán en folletos impresos de manera independiente. La escritura de Cabello es indesligable del circuito periodístico desde sus inicios hasta el final de su vida pública, e incluso más allá, sitomamos en cuenta la reacción que suscitó su encierro en las mismas páginas de los diarios nacionales y extranjeros.Se publica en esta edición el material hemerográfico de Mercedes Cabello aparecido en prensa extranjera representativa de importantes centros de difusión como París, Nueva York, Madrid, Barcelona, Montevideo y Bogotá, a lo largo de toda su carrera literaria. Se trata de escritos que pertenecena géneros literarios diversos: artículos, ensayos, relatos, cuentos, crónicas, reseñas bibliográficas, semblanzas biográficas. En algunos casos, hemos incluido también escritos que no pertenecen a la autora, pero que se realizan en homenaje a ella.Este nuevo material nos permite afirmar, además, que fue la escritora más internacional de su generación y que la censura y las críticas que sufrió por parte de la élite letrada peruana, sobre todo en los años finales de su carrera literaria, cuando su pensamiento y escritura se radicalizan, estuvieron contrarrestadas por el apoyo de medios en Europa, Estados Unidos y Latinoamérica donde gozó de mayor libertad para defender ideas que incomodaban al conservadurismo limeño.

Escritos en prensa extranjera

Mercedes Cabello de Carbonera, cuando incursiona en la novelística, es ya una escritora conocida y respetada en el ámbito literario peruano, parisino y español. Durante la década de los setenta la autora moqueguana comparte con los escritores que asisten, tanto a las veladas de Juana Manuela Gorriti como a las sesiones del Club Literario, sus primeros escritos. En los ochenta, Cabello de Carbonera continuará escribiendo y siendo reconocida por sus ensayos «Influencia de las bellas artes en el progreso moral y material de los pueblos» y la «Independencia de Cuba».Ganadora del concurso el Ateneo de Lima en 1886, Sacrificio y recompensa es la segunda novela de Cabello de Carbonera y la primera publicada en Perú. La autora retoma en su segunda novela algunas delas temáticas de Los amores de Hortensia (1884), y al mismo tiempo incrementa las disyuntivas ante las cuales se enfrentan los personajes.Con la publicación de Sacrificio y recompensa Mercedes Cabello de Carbonera queda identificada como una escritora realista; no obstante, para separarse del naturalismo de Zola, la misma autora insiste en que el suyo es un realismo con utilidad pedagógica. La trama narrativa gira en torno a triángulos amorosos, y es indudable que el fin didáctico de la novela, expresado directamente por la autora en la dedicatoria a Juana Manuela Gorriti, nos lleva a los temas importantes para la autora: el sacrificio en aras del deber para el bien de los demás, la responsabilidad individual de los actos cometidos, y finalmente, la satisfacción de obrar rectamente. Cabello de Carbonera alude a estos nobles sentimientos y a sus consecuentes actos en la dedicatoria y justifica su alejamiento de la escuela naturalista que se concentra en lo sórdido, en los vicios y en la corrupción.

Sacrificio y recompensa

Kavia Cobaya

EL CONSPIRADOR

Mercedes Cabello dedica Eleodora al escritor Ricardo Palma, ya que la historia que la novela desarrolla se inspira en la tradición «Amor de madre» en la que se sublima el sacrificio que realiza una mujer por salvar, a costa de su honor, el de sus hijos.Eleodora representa a la mujer encerrada no solamente en un tiempo pasado, en prácticas de educación coloniales, sino también en una mujer cuyo desplazamiento es vigilado celosamente por el padre que solo le permite salir de su lujosa mansión para asistir cotidianamente a la iglesia.En Las consecuencias esta historia se transforma en un retrato mucho más detallado de la sociedad limeña de la época, ya que no solamente se restringirá a la representación de las clases altas, sino que ellas se encuentran en interacción con personajes subalternos que adquieren mayor protagonismo.

Eleodora / las consecuencias

«La educaron como en Lima educan a la mayor parte de las niñas: mimada, voluntariosa, indolente, sin conocer más autoridad que la suya, ni más limite a sus antojos que su caprichoso querer».Esta es la premisa bajo la que Blanca, una joven limeña ansiosa de riquezas, ha forjado su carácter. La altiva joven irá perfilando su destino a su antojo con el influjo que su belleza y carácter inspiran en los demás. Lo hará aun a costa de su propia felicidad. Pero, cuidado, porque Blanca también es una mujer con anhelos, pasiones y secretos y no tardará en presentarse la ocasión que dará al traste con tan impecable farsa. Blanca Sol, una obra polémica y adelantada a su tiempo, habla sobre la libertad, la igualdad y el papel de las mujeres en la sociedad. La novela, publicada por primera vez a finales del siglo XIX, suscitó fuertes enfrentamientos con personalidades literarias del momento, que tachaban el discurso de su autora de «poco femenino».

Editorial Espinas

Blanca Sol (1889) es la novela más célebre de Mercedes Cabello de Carbonera, pionera del naturalismo en América Latina. A través de la figura de una mujer de buena cuna que, cegada por la vanidad y la ambición social, termina degradada hasta los márgenes de la prostitución, la autora despliega una crítica feroz a la hipocresía de la burguesía limeña del siglo XIX. Cabello retrata con pluma implacable la caída de su protagonista: de la ilusión por el lujo y el prestigio, al abismo de la ruina moral y económica. No se trata solo de la historia de una mujer, sino de un retrato descarnado de una sociedad donde el dinero, las apariencias y la codicia dictan los destinos. Considerada una de las primeras novelas feministas de la literatura peruana, Blanca Sol cuestiona con valentía los roles impuestos a las mujeres y denuncia las estructuras de poder que las empujan a la dependencia y la corrupción. Más de un siglo después de su publicación, la obra conserva intacta su vigencia como espejo crítico de una modernidad aún en deuda con la igualdad y la dignidad humana.

Artículos periodísticos y ensayos (2017)

La religión de la humanidad

El conspirador (2021)

La novela moderna (2022)

Blanca sol

Blanca sol (novela social) (2003)

Escritos en prensa extranjera (2024)

Sacrificio y recompensa (2024)

EL CONSPIRADOR

Eleodora / las consecuencias (2023)

Blanca sol (2021)

Blanca Sol (2025)