Después de casi seis décadas del célebre trabajo de Piero Calamandrei denominado Proceso y Justicia, en el cual afirmaba que «la finalidad del proceso no es solamente la búsqueda de la verdad sino de la justicia”, se escriben los dos artículos que componen este volumen y que giran alrededor de dicha premisa. Ambos tienen su origen en uno de los más recientes libros de Michele Taruffo (La semplice verità. Il giudice e la costruzione dei fatti, Bari, Laterza, 2009). A partir del concepto de verifobia de Taruffo, Bruno Cavallone realiza una seria y minuciosa recensión en la que rechaza la distinción tajante entre amigos y enemigos de la verdad y, dispuesto a la discusión, se ubica en el bando de los enemigos para dar franca batalla. Taruffo replica tales afirmaciones desarrollando brevemente ciertos puntos no aclarados de la obra original.
Así, ambos artículos pueden leerse como un contrapunteo en clave del enfoque funcional de los estudios procesales de la vieja afirmación de Calamandrei. Una —la de Taruffo— que la asume y la incorpora maximizándola. Otra —la de Cavallone— que la analiza desde la distancia y solo se atreve a aceptarla en tanto se la limite convenientemente. Queda en manos del lector decidir si está dispuesto a ser, en los términos de este libro, amigo o enemigo de la verdad.

Tapa blanda

Palestra Editores

Palestra / Centro De Arbitraje / Pucp

Palestra Editores S.a.c

Verifobia. Un diálogo sobre prueba y verdad

Este libro tiene por finalidad promover el estudio del derecho comparado en Iberoamérica, pero no para comparar los ordenamientos jurídicos iberoamericanos con los demás sistemas jurídicos en el mundo, sino, más bien, para comparar a los propios ordenamientos jurídicos iberoamericanos entre sí, y de esa manera establecer los criterios comunes y los que nos diferencian.

Español

Palestra Ediciones

Palestra

Los principios en el proceso civil

Los códigos procesales imponen la exigencia de fundar y motivar los actos jurisdiccionales de privación de derechos a través de la jurisprudencia, especialmente respecto a las sentencias. La indiscutible importancia de esta garantía jurisdiccional hace necesario reflexionar sobre la propia naturaleza jurídica de la motivación, conocer las teorías desarrolladas sobre el tema, esclarecer las funciones que éstas desempeñan respecto de las partes en los procesos y de la sociedad en general y fijar la sistemática de la motivación, señalando detalladamente qué se puede incluir en ella, qué no y la manera de hacerlo. La presente obra fue pionera en el momento de su primera edición italiana en 1975 ùcuando predominaba una concepción más bien vaga e indeterminada sobre la motivación de la sentenciaù, al hacerse cargo de la motivación como un fenómeno complejo que involucra muchos aspectos del razonamiento del juez, tanto en los hechos como en derecho, y de la estructura de la decisión judicial. En el prólogo a esta nueva edición española, el autor, procesalista eminente, asumiendo los desarrollos importantes habidos desde la primera aparición de la obra, recapitula aquellos aspectos que justifican su plena actualidad a la luz de los trabajos más recientes sobre la materia.

Editorial Trotta, S.a.

Editorial Trotta

Trotta

Estructuras y Procesos - Derecho

La motivación de la sentencia civil

Los problemas acerca de la noción de prueba y de la justificación de las decisiones jurídicas sobre los hechos son de capital importancia teórica y práctica. A pesar de ello, no siempre han recibido la atención merecida. Este libro ha sido escrito por un procesalista eminente cuyos intereses y conocimientos van mucho más allá del estricto ámbito de su disciplina. Por ello, puede resultar de interés tanto a los especialistas teóricos o prácticos del derecho procesal, como también a cualquier jurista interesado por el tema de la prueba y, desde luego, a los teóricos del derecho preocupados por el problema de la aplicación del derecho. Dada la escasez de monografías específicamente dedicadas al estudio pormenorizado y sistemático de los problemas que se producen en el ámbito probatorio, la traducción castellana de la obra de Michele Taruffo que ahora se presenta debe resultar una valiosa contribución para la literatura jurídica en nuestra lengua.

La prueba de los hechos

Marcial Pons Ediciones Jurídicas Y Sociales, S.a.

Marcial Pons

Proceso y Derecho

Proceso y decisión

Marcial Pons Jurídicas

Filosofía y Derecho

La prueba

Este libro ofrece una sugestiva mirada sobre las complejas relaciones entre verdad, proceso y prueba, en la que se entrelazan con acierto las perspectivas histórica, filosófica, dogmática y comparatista. Su tesis central es que determinar la verdad de los hechos en el proceso es posible y necesario para la justicia de la decisión judicial, particularmente en un sistema jurídico basado en el principio de legalidad. Esta tesis es sólo en apariencia trivial, pues se enfrenta, en realidad, a numerosos adversarios, que postulan -ya sea de modo general, como ocurre con la filosofía postmoderna, ya sea en el ámbito particular del proceso, como ocurre, por ejemplo, con las ideologías que lo conciben como una «cosa privada de las partes» o como un instrumento dirigido exclusivamente a la resolución de las controversias- la irrelevancia de la verdad. Una vez justificada la atribución de una función epistémica al proceso, se realiza en el libro un acucioso análisis comparado y crítico de numerosas instituciones del derecho probatorio. El lector encontrará, así, una detallada evaluación de las reglas de exclusión de prueba, de las diversas modalidades de asunción de la prueba testimonial, de las reglas de prueba legal que todavía subsisten en algunos ordenamientos, de los poderes de instrucción del juez y de la alternativa entre jueces profesionales y jueces legos. Por último, el autor se ocupa también de la decisión sobre los hechos y de su justificación, considerando el rol que corresponde a los estándares de prueba, a las reglas de carga de la prueba y a la exigencia de motivación, para que se pueda decir que esa decisión enuncia la verdad.

Simplemente la verdad

Introducción. I. Casación y revisión: un problema en la historia de las instituciones judiciales. 1. Introducción. 2. Las magistraturas supremas en los ordenamientos preunitarios. 3. La Casación y la unificación legislativa. 4. Casación y revisión: el problema jurídico. 5. Casación y revisión: el problema político. 6. La Corte de Casación y el ordenamiento judicial de 1865. 7. Proyectos y polémicas después de la unificación. 8. Casación y revisión: las implicancias políticas. 9. Notas sobre la reconstrucción histórica de Calamandrei. II. Calamandrei y la unificación de la casación. III. La corte de casación y la ley. 1. El art. 65 de la ley sobre el ordenamiento judicial. 2. Las funciones de la Casación. 3. Interpretación y formalismo. 4. Nomofilaquia y uniformidad. 5. Conclusiones. IV. La corte de casación entre legitimidad y mérito. 1. El valor del precedente en la Casación. 2. La Casación y la «justicia del caso concreto». 3. La Casación y el reexamen del hecho. 4. Conclusiones. V. El control del derecho y del hecho en casación. 1. Hecho y derecho. 2. Juicio de derecho y control del juicio de derecho 3. Puntos de vista del proceso y de la institución. 4. El control del hecho. 5. La decisión sobre el mérito. VI. El control de la motivación de la sentencia civil. 1. Control de motivación y re examen del mérito. 2. Decisión y motivación. 3. Inadecuación del control de motivación. 4. El objeto del control. 5. La reforma del art. 360 n. 5 CPC. VII. Funciones y problemas actuales de la corte de casación. 1. Introducción. 2. La crisis de identidad de la Casación. 3. El problema de la nomofilaquia. 4. La uniforme interpretación de la ley. 5. Perfiles de reforma de la Casación. 6. Conclusiones. VIII. Líneas para una reforma de la casación civil. Bibliografía. Índice onomástico.

Tapa dura

EL VÉRTICE AMBIGUO. ENSAYOS SOBRE LA CASACIÓN CIVIL

I. Dimensiones transculturales de la justicia civil II. Racionalidad y crisis de la ley procesal III. El proceso civil de "civil law" y el proceso civil de "common law": aspectos fundamentales IV. Notas sobre la dimensión transnacional de las controversias civiles V. Sentido común, experiencia y ciencia en el razonamiento del juez VI. Juicio, proceso, decisión VII. El juez y la "rule of law" VIII. Legalidad y justificación de la creación judicial del derecho IX. Ideas para una teoría de la decisión justa X. Elementos para un análisis del juicio de hecho XI. Consideraciones sobre prueba y derecho XII. Funciones de la prueba: la función demostrativa XIII. El juicio pronóstico del juez entre ciencia privada y prueba científica

Temis

Editorial Temis S.a.

Sobre las fronteras

Constitución, ley y proceso congrega estudiosos y estudios que permiten constatar la nueva faz procesal desde temas abordados en las canteras del más fino pensamiento constitucional y de teoría jurídica hasta los más vanguardistas y preclaros estudios procesales. -- Contraportada.

Ara Editores E.i.r.l

Constitución ley y proceso

La presente obra recoge cinco ensayos centrales sobre la concepción del proceso y la prueba del ilustre maestro italiano. Aunque excede en estricto el instituto de la prueba se ha considerado oportuno denominarla "Teoría de la Prueba". Prueba y verdad en el proceso civil; Hipótesis, pruebas, selecciones; La dimensión epistémica del proceso; Conocimiento científico y criterios de la prueba judicial; Recolección y presentación de evidencia en el litigio civil grafican consistentemente el pensamiento de Michele Taruffo y permiten formarnos una idea clara sobre el núcleo duro de su desarrollo teórico.

Teoría de la prueba

Zela Editorial

HACIA LA DECISION JUSTA

España

Este libro es la opera prima, la tesis de licenciatura leída por el autor en 1965. En ella el jovencísimo Michele Taruffo se enfrenta con un tema de gran calado: el papel de las máximas de experiencia en la práctica jurisdiccional. Concebidas hasta entonces, bajo la influencia de Stein, como normas generales de validez universal, aptas para operar, deductivamente, como premisa mayor del silogismo judicial en la fijación de los hechos en causa, pasarían a ser objeto de un enfoque que bien podría calificarse de revolucionario. Taruffo hará ver que el silogismo deductivo no es instrumento hábil para adquirir conocimiento empírico. Que a este solo puede accederse haciendo uso de una metodología inductiva, y no operando directamente con hechos, sino con proposiciones relativas a estos, a partir de hipótesis cuya capacidad explicativa se tratará de confirmar mediante la práctica de la prueba, en un juicio de probabilidad lógica. El resultado será un auténtico giro metodológico en el que el lugar de la vieja dogmática lo ocupará ahora un enfoque pluridisciplinar de fuerte impregnación filosófica, inspirado también en la lógica, la semiótica y la epistemología, y que es el mismo que informará ya siempre la obra excepcional del inolvidable, enorme procesalista y teórico del Derecho de Pavía.

Marcial Pons Ediciones Juridicas Y Sociales, S.a.

Proceso y Justicia

Contribución al estudio de las máximas de experiencia

La mayoría de los estudios que se publican en la presente obra, Páginas sobre justicia civil, han aparecido en distintos idiomas y en memorias de congresos, revistas o volúmenes de circulación limitada, es decir, en lugares difícilmente accesibles al público en general. Con esta recopilación en lengua española se pretende otorgar una mejor difusión a esta parte menos conocida de la obra del profesor Michele Taruffo. Los estudios que se presentan son diversos en apariencia, pero comunes en cuanto al método seguido para elaborarlos. Algunos de ellos son análisis históricos, o al menos tienen en cuenta la historia de los problemas tratados. En otros se utiliza el método propio del Derecho comparado. Esta manera de proceder no sólo se deriva de la evidente erudición del autor, sino por encima de todo de su convicción de que los problemas de la justicia civil -y del Derecho en general- no se pueden comprender simplemente a la luz del Derecho positivo vigente, en un momento histórico determinado y en un sistema jurídico concreto. La reconstrucción histórica y el análisis comparado son los instrumentos más esenciales con los que el jurista moderno debe saber trabajar. Los ensayos que componen el volumen están subdivididos en tres líneas generales, cada una de las cuales corresponde a una gran área temática de la justicia civil: jurisdicción, proceso civil y decisión. Pero al tratarse de una selección de estudios elaborados en diferentes ocasiones y con diversas finalidades, no puede esperarse de esta obra una clásica exposición sistemática de dichas líneas. Por consiguiente, este volumen es necesariamente incompleto, ya que muchos temas importantes han quedado lógicamente al margen. Pero con todo, la enorme riqueza de los aspectos tratados en estas Páginas suscitará en el lector, a buen seguro, importantes reflexiones sobre los problemas más relevantes de la justicia civil.

Verifobia. Un diálogo sobre prueba y verdad (2012)

Los principios en el proceso civil (2022)

La motivación de la sentencia civil (2011)

La prueba de los hechos

Proceso y decisión (2012)

La prueba

Simplemente la verdad (2010)

EL VÉRTICE AMBIGUO. ENSAYOS SOBRE LA CASACIÓN CIVIL (2005)

Sobre las fronteras (2006)

Constitución ley y proceso

Teoría de la prueba

HACIA LA DECISION JUSTA

Contribución al estudio de las máximas de experiencia (2023)

Páginas sobre justicia civil (2009)