Debolsillo

La letra escarlata

Everyman Library

Short stories

There was a fire in her and throughout her. Hester Prynne’s husband had been abroad for years, maybe lost at sea. Many men used the opportunity to try to charm her. . . . There was only one Hester couldn’t resist. When Hester’s sin is discovered, the townspeople of Boston force her to wear the scarlet letter as a stamp of shame. But Hester refuses to give up the name of the man she loves. She’ll protect him and their forbidden love—to the very end. Nathaniel Hawthorne’s masterpiece of dark romanticism is one of the most enduring stories about the price of unchecked passion. Beautifully presented for a modern teen audience, this is the must-have edition of a timeless classic.

Harper

The Scarlet Letter

Set two centuries from Hawthorne's own time, The Scarlet Letter (1850) sets its heroine, Hester Prynne, into the shaping early moments of American history. The mother of an illegitimate child, Hester is compelled both by her Puritan community and her awareness of her own moral autonomy to wear a scarlet letter "A", a symbol of her adultery, upon her clothes. Her child is seen as the evidence of her sin and her refusal to name her lover taken as a token of her moral perversity. However, Hester emerges from the novel a woman whose integrity is intact. Born from the heart of New England, The Scarlet Letter is as much about individualchoice and moral responsibilities as about the birth pangs of a nation.

“Wakefield es el cuento más famoso de Hawthorne. Narra la historia de un marido que en el centro de Londres se aleja un día de su casa y de su mujer y vive durante veinte años (en una calle muy próxima, para todos desconocido, pues le creen muerto) una existencia solitaria y despojada de cualquier significado. Wakefield es uno de los mejores relatos que se han escrito nunca, pero yo debo confesar que tengo una debilidad extrema por El velo negro del ministro, un relato que lo es todo menos un divertimento, pues hay en él una tensión feroz por parte de quien lo escribe a sangre y fuego, como si estuviera siendo torturado por alguien que quisiera escuchar al autor una confesión pagana “. Enrique Vila-Matas. El Reverendo Hooper se aparta, como Wakefield durante un instante de los demás hombres y corre el riesgo de perder su lugar para siempre, mostrando otra versión sobre la soledad. En El experimento del Dr. Heidegger encontramos temas que se repiten también en otros cuentos, el conocimiento no solo es inútil, como para el Doctor Heidegger, sino nefasto. “Lo característico de Hawthorne señala Luis Loayza, el traductor de estos cuentos- es tal vez el contraste entre la violencia exterior y la suavidad del tono, entre la voz delicada y las oscuras sugerencias de lo que dice. Los relatos de Hawthorne se pueden leer de varias maneras, la más ingenua es el simple placer de lo fantástico”.

Sirpus

El velo negro del ministro y otros cuentos

Norma

El holocausto del mundo

Celeste

El gran rubí y otros cuentos contados dos veces

A collection of Greek myths retold as fairy tales.

Alba

Cuentos de tanglewood

MITOS GRIEGOS CONTADOS OTRA VEZ

Todos los que se han acercado a la obra de Nathaniel Hawthorne (1804-1864) -Poe, Melville, Henry James, Borges- se han mostrado unánimes al destacar la imaginación como elemento dominante en su escritura. En La Letra Escarlata -llevada al cine recientemente por Roland Joffé- aparecen muchos de los temas tratados en sus relatos, pero esta obra se manifiesta como la mejor construcción narrativa de su autor, y muchos la destacan como la mejor novela norteamericana del siglo pasado. Ambientada en la Nueva Inglaterra de los puritanos del siglo XVII, La Letra Escarlata narra el terrible impacto que un simple acto de pasión desencadena en las vidas de tres miembros de la comunidad: Hester Prynne, una mujer de espíritu libre e independiente, objeto del escarnio público; el reverendo Dimmesdale, un alma atormentada por la culpa, aunque digno de la estima general; y Chillingworth, un ser siniestro, cruel y vengativo, que maquina en la sombra. Para despertar el horror, Hawthorne no recurre ni a la violencia, ni al crimen, ni a cualquier otro recurso tópico del género, sino que desciende al pozo de la psicología humana para observar las horribles bestias que reptan y se alimentan en la jaula de la conciencia. En definitiva, una obra que explora el sentimiento de culpa, la fuerza que se devora a sí misma.

Valdemar

La letra escarlata (bolsillo)

Miraguano Ediciones

Libro de las maravillas para chicos y chicas

"'Thou and thine, Hester Prynne, belong to me.' With these chilling words a husband claims his wife after a two-year absence. But the child she clutches is not his, and Hester must wear a scarlet 'A' upon her breast, the sin of adultery visible to all. Under an assumed name her husband begins his search for her lover, determined to expose what Hester is equally determined to protect. Defiant and proud, Hester witnesses the degradation of two very different men, as moral codes and legal imperatives painfully collide." "Set in the Puritan community of seventeenth-century Boston, The Scarlet Letter also sheds light on the nineteenth century in which it was written, as Hawthorne explores his ambivalent relations with his Puritan forebears. The text of this edition is taken from the Centenary Edition of Hawthorne's works, the most authoritative critical edition."--BOOK JACKET.

Tapa blanda

Inglés

Wordsworth Books Ltd

Wordsworth

Wordsworth Classics

Tapa dura

Gardners

Macmillan

Oxford Bookworms Library: Seven-stage graded readers series offering over 200 adapted and original English texts for secondary and adult students.

Oxford University Press, Uk- Oxford (Oup)

Oxford University Press España, S.a.

SBS CUSCO

SBS AREQUIPA

SBS MIRAFLORES

SBS TRUJILLO

SBS CHICLAYO

SBS UNIVERSIDAD ESAN

SBS PIURA

SBS SURCO

SBS SAN.ISIDRO

SBS SAN.MIGUEL

SBS LOS OLIVOS

Obwl 3ed. 4 scarlet letter w / mp3

Nathaniel Hawthorne (Salem, Massachusetts, 1804-Playmouth, New Hampshire, 1864) está considerado uno de los más grandes cuentistas y novelistas que ha dado la literatura norteamericana. Descendiente de puritanos e hijo de un capitán de barco que murió en el mar en 1808, llevó una vida de dificultades económicas y preocupaciones morales de raíz calvinista, que se reflejan transparentemente en su obra, en la que la atinada observación realista concierta con la inclinación hacia lo dramático y misterioso. Fanshawe (1828), Musgos de la vieja rectoría (1840), La letra escarlata (1850) y El fauno de mármol (1860) son algunos de sus libros más reconocidos. El relato de un corsario yanqui es una obra póstuma, prácticamente desconocida, pues, desde el momento de su aparición en 1926, nunca ha sido reeditada ni traducida. La vida del protagonista, un corsario yanqui de la guerra de 1812 contra Inglaterra, sus peripecias en el mar y en la prisión de Dartmoor conceden a esta obra un carácter a la vez documental y novelesco sumamente atractivo.

Español

Editorial Renacimiento

El relato de un cosario yanqui

Podemos situar a Nathaniel Hawthorne, sin la más mínima duda, en el pódium de los mejores prosistas clásicos estadounidenses, compartiendo trono con Edgar Allan Poe, Herman Melville o, incluso, Henry James o Mark Twain. Su estilo es elegante, profundo y ampliamente pulido, y «un autor tan veraz como lo permite su talento», como él mismo comentaría en alguna ocasión. Ambientada en la Nueva Inglaterra del siglo XVII, esta novela es un canto a la libertad en contraposición a los rígidos preceptos morales de la época. Sin embargo, su crítica social y enseñanza tienen tanto valor hoy como entonces, de ahí la vigencia de estas letras y esta historia. Hester Prynne es la mujer de un comerciante que comete adulterio en ausencia de su marido. Sin posibilidad de ocultar este hecho, a causa de un embarazo, es juzgada y condenada a llevar en su pecho la letra A, de adulterio, como símbolo de su pecado. Motivo por el cual quedará marcada, pública y privadamente, de por vida.

Mestas

Mestas Ediciones S.l.

Cuenco De Plata

El Cuenco De Plata

Cuentos dos veces contados

Verdehalago

Wakefield

Nathaniel Hawthorne (1804-1864) es uno de los grandes escritores norteamericanos y uno de los primeros que desde su país recibió Europa por su calidad literaria. Educado en los rígidos principios religiosos y morales del puritanismo, tuvo desde muy temprano un enfrentamiento ideológico activo a los principios éticos de sus antepasados. Reservado e introvertido, activa y deliberadamente misterioso, Hawthorne intuyó pronto que lo que se sugiere, o se dice a medias, es más impactante que lo que se escribe con claridad, porque la imaginación nos transporta a mundos donde la palabra no puede llegar. «Fanshawe» es la «opera prima» de Hawthorne. Fue publicada anónimamente y las reseñas fueron favorables. En ella está contenida en germen la temática que el escritor iba a desarrollar durante toda su carrera. Los elementos biográficos influyeron decisivamente en el escenario de la novela y en la caracterización de los personajes centrales, pero sus temas son el preludio de su narrativa: una ley transgredida, el poder diabólico, la culpa que corroe el corazón del pecador hasta aniquilarlo, el abuso de la infancia, el pecado de los padres pagado por hijos inocentes, la marginación, la confesión que purifica, la crítica a las costumbres y dogmas puritanos.

Otro

Cátedra

Ediciones Cátedra

Letras Universales

Fanshawe

Mono Azul Editora

El sillón del abuelo

Hawthorne escribió versiones de varios mitos clásicos para divulgarlos entre el público más joven. Las tres manzanas de oro recoge la búsqueda del Jardín de las Hespérides, por el héroe mitológico Hércules, que le llevará a conocer al Anciano del Mar, a Gerión, el hombre de seis piernas, a Atlas, el gigante que sujeta el cielo sobre sus hombrosà Un relato desenfadado y muy ameno, accesible para lectores de todas las edades. Las ilustraciones de Begoña Luaces iluminan el texto.

Gadir

Gadir Editorial, S.l.

Las tres manzanas de oro

Penguin Usa

Signet

Todos los que se han acercado a la obra de Nathaniel Hawthorne (1804-1864) -Poe, Melville, Henry James, Borges- se han mostrado unánimes al destacar la imaginación como elemento dominante en su escritura. En La letra escarlata -llevada al cine recientemente por Roland Joffé- aparecen muchos de los temas tratados en sus relatos, pero esta obra se manifiesta como la mejor construcción narrativa de su autor, y muchos la destacan como la mejor novela norteamericana del siglo pasado. Ambientada en la Nueva Inglaterra de los puritanos del siglo XVII, La letra escarlata narra el terrible impacto que un simple acto de pasión desencadena en las vidas de tres miembros de la comunidad: Hester Prynne, una mujer de espíritu libre e independiente, objeto del escarnio público; el reverendo Dimmesdale, un alma atormentada por la culpa, aunque algo digno de la estima general; y Chillingworth, un ser siniestro, cruel y vengativo, que maquina en la sombra. Para despertar el horror, Hawthorne no recurre ni a la violencia, ni al crimen, ni a cualquier otro recurso tópico del género, sino que desciende al pozo de la psicología humana para observar las horribles bestias que reptan y se alimentan en la jaula de la conciencia. En definitiva, una obra que explora el sentimiento de culpa, la fuerza que se devora a sí misma.

Todos los que se han acercado a la obra de Nathaniel Hawthorne (1804-1864) -Poe, Melville, Henry James, Borges- se han mostrado unánimes al destacar la imaginación como elemento dominante en su escritura. Musgos de una Vieja Rectoría, obra perturbadora y profunda, impregnada de un romanticismo negro y una visión del mundo intensamente pesimista, es el producto de una imaginación radical y despiadada en su clarividencia. La constitución psicológica y moral del hombre es algo monstruoso y deforme, y la civilización ha exacerbado sus cimientos en el mal. Según Hawthorne, la sustancia más firme de la felicidad de los hombres es una lámina interpuesta sobre el abismo que se extiende por todas partes, debajo de nosotros... y esa lámina mantiene nuestro mundo ilusorio. No se requiere un terremoto para romperla, basta con apoyar el pie. Hawthorne intentó expresar ese abismo -esa oscuridad que sostiene nuestra fábrica de ilusiones- mediante la metáfora y la alegoría, a través de una serpiente en el pecho o una marca de nacimiento.

Musgos de una vieja rectoria

Catalán

La letra escarlata

Short stories

The Scarlet Letter

The Scarlet Letter

El velo negro del ministro y otros cuentos

El holocausto del mundo

El gran rubí y otros cuentos contados dos veces

Cuentos de tanglewood

MITOS GRIEGOS CONTADOS OTRA VEZ

La letra escarlata (bolsillo)

Libro de las maravillas para chicos y chicas

The Scarlet Letter (2022)

The Scarlet Letter (2017)

Obwl 3ed. 4 scarlet letter w / mp3

El relato de un cosario yanqui

La letra escarlata (2023)

Cuentos dos veces contados (2013)

Wakefield (2004)

Fanshawe (2004)

El sillón del abuelo (2005)

Las tres manzanas de oro (2013)

The Scarlet Letter (2022)

La letra escarlata

Musgos de una vieja rectoria