la intención de servir de nuevo como una referencia general ÿy práctica ÿpara aquellos relacionados con el cultivo del césped fino. Principalmente está diseñado para gente cuya preparación en patología vegetal es limitada y para patólogos que son inexpertos en diagnóstico de enfermedades del césped. El compendio continuará siendo un recurso de valor para profesionales del césped, consultores de manejo y representantes de ventas; empleados en departamentos de agricultura y agencias reguladoras; personal de jardines; agentes de extensión nacional y empleados consultores; técnicos en diagnóstico clínico de enfermedades vegetales; e instructores y estudiantes en manejo del césped, paisajismo, patología vegetal, agricultura American Phytopathological Society) a través de su Departamento Editorial, APS PRESS, publica numerosas obras, tanto de carácter práctico como científico-técnico, sobre las enfermedades y su tratamiento de los principales cultivos. Sus publicaciones constituyen obras básicas de obligada referencia a nivel mundial para los especialistas, y es por lo que Ediciones Mundi-Prensa ha emprendido la tarea de traducir y editar algunos de sus libros. Las versiones en castellano de los libros son obra de destacados especialistas españoles en la materia y aparecen totalmente adaptados a nuestro idioma y a las situaciones de los países adonde van

Tapa blanda

Español

Ediciones Mundi-Prensa

Mundi Prensa Libros S.a.

Plagas y enfermedades de los céspedes

o resumen de un gran conjunto de conocimientos. Como ocurre con una extracto, un compendio es difícil de preparar -transmitir con exactitud y precisión una gran cantidad de conocimientos acumulados sin omitir hechos y detalles que los lectores necesitan o desean conocer. Los editores de este compendio no tienen experiencia en todas las enfermedades o desórdenes descritos aquí. Como se ha hecho en otros compendios, hemos confiado en que otros, en los Estados Unidos y en otras partes, escriban la mayor parte de la información aquí reunida. Estamos muy agradecidos a estos científicos que han respondido con gusto y con considerable paciencia a nuestras demandas. Los que han preparado las descripciones figuran al final de cada sección. Se hace mención de los colaboradores de fotografías e ilustraciones sólo cuando no han sido los autores del texto correspondiente. Nuestra misión como editores ha sido solicitar las colaboraciones, reunir el material, asegurar que cada tema ha sido tratado de una forma coherente y concisa, y comprobar que la información era actual y completa. En esta misión hemos estado asistidos por otras personas que han revisado cada manuscrito que nos ha sido enviado. Además de nuestra propia revisión crítica, todas las descripciones han sido revisadas siempre que ha sido posible por dos personas de las que se ÿsabe que tienen conocimiento de primera mano de la enfermedad o desorden descrito.

Plagas y enfermedades de los frutales de hueso

frutos cítricos se ha originado a partir de especies procedentes del sureste asiático. Hoy, los cítricos se extienden por todo el mundo, siempre que dispongan de suficiente pluviometría o posibilidades de riego para cubrir las necesidades de los árboles y siempre que el frío, si se produce, no sea tan intenso que pueda producirles la muerte. La producción mundial de todos los cítricos vienen a ser del orden de los ochenta y cinco millones de toneladas, estando entre los mayores productores Argentina, Australia, Brasil, China, Cuba, Egipto, España, Estados Unidos, India, Israel, Italia, Japón, Marruecos, México, Turquía y Sudáfrica. En muchos de ellos, la cosecha se consume en fresco, pero en otros como Brasil y Estados Unidos la mayor parte se vende transformada en jugo

Plagas y enfermedades de los cítricos

compendio, como de otros de esta serie, es el de servir de manual para los cultivadores de manzanos y perales así como a los pomólogos; agentes de extensión agraria; comerciantes de productos agrícolas; administradores de fincas; consultores privados; estudiantes y fitopatólogos que trabajen para las industrias derivadas de manzanas y peras. Tiene una orientación práctica dirigida hacia el diagnóstico, el origen, la epidemiología y el control de las enfermedades y plagas del manzano y del peral, así como la problemática de las enfermedades de postcosecha. Esta obra ha sido realizada por iniciativa de los Expertos en Enfermedades de los µrboles Frutales de Hoja Caduca (Decidious Tree Fruti Disease Workers), que ha patrocinado numerosos talleres, trabajos de campo y reuniones informales generalmente asociados con los encuentros anuales de la American Phytopathological Society para intercambiar información sobre las enfermedades del manzano y del

Plagas y enfermedades del manzano y del peral

Plagas y enfermedades del maiz

alteraciones de la vid fue recopilado como un libro para productores, viticultores, asesores y especialistas, así como para patólogos de plantas. Está escrito para quienes tienen un limitado conocimiento de viticultura pero está pormenorizado con suficiente detalle de manera que pueda ser útil para estudiantes y también para profesionales. Debido al ámbito internacional de este compendio, se ha insistido con más interés en los principios ÿde control de enfermedad que en las medidas de control específicamente químicas. No obstante, en algunas secciones, en las que parecía aconsejable, se han estudiado con detalle las opciones de control químico.

Plagas y enfermedades de la vid

especies de plantas en maceta son típicamente producidas dentro de una operación, es especialmente importante para el cultivador estar completamente informado de todos los problemas de enfermedades potenciales. Se debe realizar un seguimiento regular con total conocimiento de las enfermedades importantes para cada cultivo. Anticiparse a los problemas probables permite también a los cultivadores tomar medidas culturales preventivas para el control de la enfermedad. Las estrategias preventivas son mucho más efectivas que los tratamientos posteriores después de que se han desarrollado los síntomas. Una vez que estos han aparecido, es esencial un diagnóstico rápido y fiable de forma que se puedan establecer sin demora unas medidas apropiadas de control de la enfermedad.

Plagas y enfermedades de las plantas en maceta con flores

los otros de esta serie en varios aspectos. Cubre un grupo de huéspedes mayor y más diverso que los otros compendios y trata de las enfermedades de las coníferas que crecen tanto en bosques ordenados para la producción de productos forestales como en masas silvestres sin ordenar. Así pues, hemos intentado presentar los impactos económicos y ecológicos de las enfermedades de las coníferas. Con el fin de atenernos al formato estricto de esta serie de compendios, nos hemos centrado en las enfermedades más significativas de los géneros más importantes, y en las enfermedades de las coníferas como árboles forestales, describiendo sólo brevemente las enfermedades de árboles ornamentales y paisajistas, de viveros y de Navidad. Finalmente, hemos intentado situar la importancia de la patología de las coníferas en el más amplio contexto de la silvicultura en el mundo. Una serie de trabajos trata de la importancia de las coníferas y sus enfermedades en diferentes regiones geográficas. El objetivo es identificar el conjunto de enfermedades que tengan significación regional y que hagan que haya una diferencia auténtica en la forma como se desarrollan los bosques y los beneficios obtenidos de