"Una casi novela, genial y extraña" -The New York Times«Me has dado dos encargos: 1) No telefonearte. 2) No verte. Así que ahora soy un hombre ocupado. Hay un tercer encargo: no pensar en ti. Pero ese no me lo has confiado". El amor negado o el no amor es el punto de partida de la relación epistolar entre un hombre una mujer en el Berlín de los años 20.Durante su exilio en la ciudad alemana, Viktor Shklovski se enamoró de Elsa Triolet (la Alia de su novela y primera mujer de Louis Aragon) quien le consintió que le escribiera cartas con la única condición de no hablarle de amor.Zoo, o cartas de no amor es una novela epistolar nacida de una prohibición expresa. Las misivas de Shklovski están repletas de observaciones sobre la vida de entre guerras en Rusia y Alemania del círculo intelectual de emigrantes, con figuras de la talla de Roman Jakobson y Boris Pasternak, y también incluyen hermosas reflexiones sobre el arte y la literatura. Pero sobre todo, hablan de aquello de lo que no debían hablar: de amor«Shklovski traza pinceladas brillantes en cada página.»Michael Dirda, The Washington Post«Sh klovski revitaliza la novela epistolar.»Choice«Mucho más que una conmovedora evocación del dolor del exilio y del amor no correspondido es también un brillante retazo de historia de la literatura.»New Leader«Inspirado en Sterne e incluso en los artefactos tipográficos&#151;. Zoo es una obra que conjuga cotilleos literarios y referencia eruditas.»Listener«Zoo convierte el mundo industrial en una metáfora del deseo y del amor frustrado.»Charles Simmons, New York Times«El chico malo del formalismo ruso.»Solomon Volkov, The New York Times

Tapa blanda

Español

Atico De Los Libros

Zoo o cartas de no amor

Víktor Shklovski ?hoy ya considerado un clásico de la literatura rusa? reconstruye en la presente obra las extraordinarias aventuras de Marco Polo.Nacido en el seno de una familia de ricos mercaderes de la todopoderosa Venecia del siglo xiii, Marco Polo se embarcó a los diecisiete años en un viaje que le llevó hasta Pekín. Su nombre pasaría a la historia por sus viajes, por no tener miedo a nada y por su memoria, pero sobre todo porque se dejó entusiasmar por el mundo y sus gentes. También por la forma en que lo hizo: aprendió hasta cinco lenguas, conversó y escuchó hasta ganarse la confianza de todo tipo de personas de tierras lejanas, incluso de reyes y emperadores. Shklovski recrea con maestría el épico relato que Marco Polo hizo sobre sus viajes cuando fue hecho prisionero de los genoveses. Durante su cautiverio, dictó a uno de sus compañeros de celda las aventuras vividas durante más de veinte años, una de las primeras crónicas occidentales sobre el Asia medieval de las que se tiene noticia. Shklovski toma nota de este testimonio y nos presenta de manera certera y sin exceso de artificios el incisivo retrato del mercader veneciano, sus legendarias andanzas y los contextos y ambientes de la época. Sus páginas transmiten la curiosidad insaciable, el hambre de conocimiento y la necesidad de traspasar los límites de los que hizo gala el gran Marco Polo.Publicado originalmente hace casi un siglo, esta nueva edición cuenta con la traducción del experto en literatura rusa Ricardo San Vicente, e incluye un posfacio del periodista y escritor Xavier Aldekoa, que nos invita a su lectura y en el que reflexiona sobre la influencia de los grandes viajeros en la historia de la humanidad.

Arpa Editores

Arpa

Marco polo

Valioso como un documento histórico por su relato de primera mano de los acontecimientos durante el período de 1917-1922, es también una importante obra literaria experimental, una memoria en forma de una novela. A veces lírica, perturbadora, irónica y erudita, es un libro singular de una de las voces más reconocibles e influyentes de la literatura rusa del siglo XX. Viaje Sentimental se construye de manera atípica por un testigo que, afortunadamente para nosotros, no tiene ninguna pretensión de imparcialidad. La mayoría de la materia narrativa no la compone la narración de la experiencia sino más bien digresiones teóricas y críticas para iluminar la historia con la verdad: errática, digresiva y aberrante, como los hechos que cambiaron la historia del siglo XX.

Capitán Swing

Capitán Swing - Ensayo

Viaje sentimetal. Memorias de 1917-1922

Víktor Shklovski, autor de una importante obra de teoría literaria y precursor del formalismo ruso, aparece en los dos textos aquí incluidos como el protagonista de un conjunto de memorias donde se registra una época decisiva: las primeras décadas del siglo XX. Años de acción, años de revolu-ción y guerras, años de grandes ideas en los que el genio no era suficiente para vivir: había que estar dispuesto a 'meterse en la picadora de carne'. ¿Cómo escribir sobre esos años? ¿Cómo narrar el recuerdo de ese momento en que el individuo, finalmente, terminaría disolviéndose en un sueño colectivo? ¿Cómo afirmar que, detrás y por enci-ma de todo, está la vida? El recuerdo de Shklovski es el de todo aquello que contribuyó a construir la vida, lo que se combina formando la fábrica de la vida, la 'tercera fábrica': la familia, la ciudad de San Petersburgo, los hombres que marcaron la época Maiakovski, Blok, Gorki, Lenin, los futuris-tas, los formalistas, la revolución, el trabajo, la literatura, el mundo del A, la incipiente cinematografía, las discusiones que se volvieron combates, la teoría que se volvió guerra.

Zoo o cartas de no amor (2010)

Marco polo (2024)

Viaje sentimetal. Memorias de 1917-1922 (2019)

La tercera fabrica / erase una vez (2013)