Tapa blanda

Español

Cantico

El Grano De Mostaza

Se ha dicho que «después del alimento, el abrigo y la compañía, lo más necesario del mundo son las historias». Esta nueva colección de relatos de Rumi llega para satisfacer esa necesidad.

Esta obra contiene una elegante traducción en prosa de 105 breves historias didácticas de Rumi, tomadas de los seis volúmenes del Masnavi, la obra más conocida del autor. Estos relatos exploran los aspectos espirituales ocultos de las experiencias cotidianas. Rumi transforma los acontecimientos aparentemente mundanos de la vida en oportunidades para transmitir profundas enseñanzas sufíes. Estas joyas literarias abren una puerta al mundo del misticismo antiguo.

La voz de Rumi alterna entre un tono juguetón y otro magistral, tanto al narrar historias de vidas ordinarias como al invitar al lector reflexivo a alcanzar niveles más elevados de introspección y valores trascendentes. Las traducciones de Mafi reflejan con delicadeza los matices de la poesía de Rumi, al tiempo que conservan el tono positivo de sus escritos, así como la sensación de suspense y dramatismo que caracteriza la esencia del Masnavi.

SBS CUSCO

SBS AREQUIPA

SBS MIRAFLORES(PARDO)

SBS TRUJILLO

SBS CHICLAYO

SBS ESAN

SBS PIURA

SBS ENCALADA

SBS SAN.ISIDRO

SBS SAN.MIGUEL

SBS LOS OLIVOS

EL LIBRO DE RUMI

La poesía de Rumí es conocida universalmente como una de las expresiones más elevadas de la mística en general, y del sufismo en particular. Su profundidad se aleja de los discursos oscuros y de difícil comprensión, y nos lleva de la mano en una danza celebrativa e inspirada que canta al ser, a la luz, a la vida sagrada y a la unión con el espíritu de la verdad. Estos textos acendrados de ternura e inspiración enriquecen el legado en castellano del poeta más cantado y honrado del mundo islámico. Este "Pequeño gran Rumí" es una selección de su poesía más iluminada y significativa que nos descubre poemas hasta ahora desconocidos en nuestra lengua. El especialista en yoga y mística oriental José Carte nos trae esta antología que no solo está dirigida a los lectores de poesía al uso, sino también a los interesados en el pensamiento místico, en el orientalismo y en el sendero de realización espiritual.

Pequeño gran rumí

EL LIBRO DE RUMI

Pequeño gran rumí (2023)