Tapa blanda

Tapa dura

Catalán

Español

Francés

Inglés

Portugués

Alianza Editorial

Austral

Ediciones Cátedra

Edicions Del Cràter

Emecé

Espasa Calpe

Factotum Ediciones

Folio Frances

La Esfera De Los Libros

Livros Do Brasil

Noguer - Caralt

Seix Barral

Siruela

Vintage

Novelista, ensayista, dramaturgo, Yukio Mishima exploró también con fortuna el género del relato. El presente volumen reúne una excelente selección, que es a la vez un muestrario representativo de las principales inquietudes del autor. La radical dificultad de las relaciones humanas, la obsesión por la muerte, la ambigüedad sexual, la espiritualidad y la distorsión general propia de un país sumamente tradicional zarandeado por su adaptación al vertiginoso siglo xx son los principales referentes que podemos hallar en las diez narraciones que integran LA PERLA Y OTROS CUENTOS.

La perla y otros cuentos

Todo parece ir sobre ruedas durante la luna de miel de la joven Ayako Inagaki. Su marido, Toshio Takigawa, es el hombre ideal: tierno, atractivo, culto, elegante, deportista... Pero hay algo que empieza inquietarle, la extraña relación de Toshio con su madre, una afable y encantadora mujer de porte aristocrático, viuda del embajador japonés en Londres. La señora Takigawa está muy bien relacionada con la alta sociedad de Tokio, incluida la casa real, a la que quiere acceder el padre de Ayako, un ejecutivo ambicioso y esnob. "Vestidos de noche" es una inteligente sátira de la alta sociedad japonesa que conoció Mishima. Un grupo social deseoso de aparentar, entregado a la fascinación por los modos de vida occidentales, pero en el que aún pesan la sobriedad, las rigideces y la estricta jerarquía familiar y social del Japón tradicional. Una sátira feroz con tonos irreverentes de la hipocresía social en la que, a través de personajes casi grotescos, Mishima explora una vez más el lado más oscuro e inconfesable del ser humano.

Vestidos de noche

Shunsuké, un famoso escritor sexagenario, se siente atraído por la extraordinaria belleza de un joven homosexual, Yuichi. Encallado en una encrucijada vital, se ve tentado por la idea de vengar por medio de él las muchas frustraciones que le han hecho experimentar las mujeres y se embarcará en un juego perverso cuyas insospechadas consecuencias está muy lejos de prever.

13/20

El color prohibido

Cuando, pocos años después de terminada la Segunda Guerra Mundial, Etsuko queda viuda, ha de trasladarse a la finca de su suegro, tierra adentro cerca de Osaka. Su peculiar "sed de amor", nutrida de los celos, el deseo y el odio llevados hasta un extremo morboso, explorará allí otras formas de manifestarse. Si bien en un principio Etsuko se plegará a la autoridad natural del jefe de la familia, será finalmente un joven e ingenuo sirviente quien concentre sus obsesiones y frustraciones.

Sed de amor

Explores an adolescent's response to his mother's love affair with a handsome visitor to Yokohama.

Random House Usa Inc

The Sailor Who Fell From Grace With The Sea

El pabellón de oro

Novelista, ensayista, dramaturgo, Yukio Mishima exploró también con fortuna el género del relato. "La perla y otros cuentos" reúne una excelente selección, que es a la vez un muestrario representativo de las principales inquietudes del autor. La radical dificultad de las relaciones humanas, la obsesión por la muerte, la ambigüedad sexual, la espiritualidad y la distorsión general propia de un país sumamente tradicional zarandeado por su adaptación al vertiginoso siglo xx son los principales referentes que podemos hallar en las diez narraciones que integran este volumen.

¿Qué es la vida para Yukio Mishima? Hanio Yamada, un joven publicitario, sufre una crisis que le lleva a un intento de suicidio fallido. Sintiéndose vacío, importándole muy poco su existencia, se le ocurre la excéntrica idea de poner en venta su vida y lo hace publicando un anuncio en prensa: " Vida en venta. Quien la compre puede utilizarla como le plazca " .  El problema viene cuando acuden a él una serie de pintorescos personajes que quieren comprársela: unos espías extranjeros en busca de una clave cifrada en manos de un país enemigo, una exquisita vampira que le da tanto amor como le pone al borde de la muerte, una heredera convencida de que va a volverse loca y le involucra en un tétrico plan... Los continuos peligros le devuelven el deseo de vivir y olvidar su sentimiento autodestructivo. Pero la decisión de poner su vida en venta, ¿no ha sido ya un reto demasiado osado al destino?  " Una vida en venta " es una de las novelas más originales y surrealistas de Mishima. Tras una trama aparentemente desenfadada, se trasluce la soledad que le acompañó, sus inseguridades, sus dudas existenciales, su sed por vivir intensamente una vida a la que puso fin practicándose el tradicional " seppuku " en 1970. Se publicó por entregas en una revista japonesa en los años sesenta y, sin pena ni gloria, en los noventa en formato bolsillo. Su reedición hace un par de años en Japón ha sido toda una sorpresa por el notable éxito obtenido, sobre todo entre los lectores más jóvenes que han descubierto a un autor hasta ahora desconocido para su generación. Esta edición de Alianza Editorial es la primera que se hace en una lengua occidental.

Alianza Literaria (AL)

Una vida en venta

Yukio Mishima, reconocido como uno de los más importantes novelistas y dramaturgos japoneses, fue también aclamado como maestro del cuento. Las diez historias que integran este volumen recogen una gran variedad de temas, que van desde el nimio incidente que trastocará las plácidas relaciones de un grupo de amigas, en «La perla», hasta la cruenta y ritual ceremonia del hara-kiri, a la que el mismo Mishima se sometería años después, o la compleja psicología de uno de los actores que en el teatro Kabuki representa los papeles femeninos. Y junto con ellos el mundo de las geishas, la profunda espiritualidad de la religión budista, la obsesión por la muerte y el conflicto ;presente siempre en la vida y en la obra de Mishima; de la oposición entre las tradiciones y la modernización súbita de un país que trastocó en una sola generación su modo de vida.

Música

Koo-chan, el joven narrador de "Confesiones de una máscara", es un alma atormentada por una sensibilidad turbadora que va creciendo con el estigma de saberse diferente a los demás. De aspecto débil y enfermizo, solitario y taciturno, de extracción menos favorecida que sus compañeros, irá descubriendo sus inclinaciones homosexuales cuando se siente atraído por Omi, un chico de fuerte constitución. Pero en el Japón de los años treinta y cuarenta, el protagonista debe ocultarse tras una máscara de corrección, convirtiendo su vida en un escenario, en una representación en la que confluyen la realidad con las apariencias. Traducida por primera vez del japonés, esta novela polémica fue el primer gran éxito literario de Yukio Mishima y la que lo catapultó a la fama.

Confesiones de una máscara

From one of Japan's greatest modern writers comes an exquisitely disturbing novel of sexual combat and concealed passion, a work that distills beauty, longing, and loathing into an intoxicating tale. • “One of the outstanding writers of the world.” —The New York Times An aging, embittered novelist sets out to avenge himself on the women who have betrayed him. He finds the perfect instrument in Yuichi, a young man whose beauty makes him irresistible to women but who is just discovering his attraction to other men. As Yuichi's mentor presses him into a loveless marriage and a series of equally loveless philanderings, his protégé enters the gay underworld of postwar Japan where Yuichi is defenseless as any of the women he preys upon.

Forbidden colors

A portrait of a marriage in which lofty principles clash fatally with appetite and ambition—featuring a middle-aged restaurant owner who is "the biggest and the most profound thing Mishima has done so far in an already distinguished career" (The New Yorker). “One of the outstanding writers of the world." —The New York Times For years Kazu has run her fashionable restaurant with a combination of charm and shrewdness. But when the middle-aged entrepreneur falls in love with one of her clients, an aristocratic retired politician, she renounces her business in order to become his wife. In time, however, Kazu decides to resurrect her husband's political career. She embarks on a series of compromises and evasions that will force her to choose between her marriage and the demands of her irrepressible vitality.

After The Banquet

"A classic of Japanese literature" (Chicago Sun-Times) and the first novel in the masterful tetralogy, The Sea of Fertility, set in 1912 Tokyo, featuring an aspiring lawyer who believes he has met the successive reincarnations of his childhood friend. It is 1912 in Tokyo, and the hermetic world of the ancient aristocracy is being breached for the first time by outsiders—rich provincial families unburdened by tradition, whose money and vitality make them formidable contenders for social and political power. Shigekuni Honda, an aspiring lawyer and his childhood friend, Kiyoaki Matsugae, are the sons of two such families. As they come of age amidst the growing tensions between old and new, Kiyoaki is plagued by his simultaneous love for and loathing of the spirited young woman Ayakura Satoko. But Kiyoaki’s true feelings only become apparent when her sudden engagement to a royal prince shows him the magnitude of his passion—and leads to a love affair both doomed and inevitable.

Spring snow

Full of sexual torment, jealousy, and impossible-to-resolve longing, this novel from “one of the outstanding writers of the world" (The New York Times) presents a riveting portrait of the corrosive power of frustrated desire. The protaganist is Etsuko, a young widow whose philandering husband died horribly from typhoid. After moving into the house of her father-in-law, her misery deepens as she numbly submits to the old man's advances. But soon Etsuko falls in love with the young servant, Saburo. Tormented by his indifference yet invigorated by her anguish, she makes one last, catastrophic, bid for his attentions.

Thirst For Love

Correspondencia (1945-1970)

Todo parece ir sobre ruedas durante la luna de miel de la joven Ayako Inagaki. Su marido, Toshio Takigawa, es el hombre ideal: tierno, atractivo, culto, elegante, deportista... Pero hay algo que empieza inquietarle: la extraña relación de Toshio con su madre, una afable y encantadora mujer de porte aristocrático, viuda del embajador japonés en Londres. La señora Takigawa está muy bien relacionada con la alta sociedad de Tokio, incluida la casa imperial, a la que quiere acceder el padre de Ayako, un ejecutivo ambicioso y esnob. En "Vestidos de noche" Mishima explora una vez más el lado más oscuro e inconfesable del ser humano.

Esta correspondencia completa e inédita entre Kawabata y Mishima, que abarca veinticinco años, ilumina las afinidades secretas que, bajo aparentes contrastes, vincularon a estos dos grandes escritores japoneses del siglo XX. La lectura de estas valiosas páginas resulta una experiencia única y reveladora de la personalidad literaria de Kawabata y Mishima, así como la prueba incontestable de una amistad tan profunda como refinada.

Este libro nos permite atisbar en una cultura de complejidades tan intrincadas y fluctuaciones históricas tan significativas como la japonesa. A pesar de que ninguna antología podría dar una idea general de la producción literaria de un país, la magia impar de estos relatos encantará al lector y le acercará el sabor del lejano oriente. Desde su antiquísima tradición imperial, signada por lo simbólico y lo ceremonial, hasta la contemporaneidad de un Japón atravesado por valores occidentales, estos cuentos nos hablan de un mundo tan poco conocido como fascinante.

Cuentos japoneses

Dojoji et autres nouvelles

En el Tokio de los años sesenta cohabitan los nostálgicos del pasado con las costumbres de las clases acomodadas del nuevo Japón, la sociedad moderna con las viejas tradiciones. La mujer goza de más libertad, pero en el ambiente siguen flotando los viejos prejuicios. Taeko Asano es una mujer independiente, divorciada, con un buen nivel de vida. Cansada de jóvenes inmaduros y de nuevos ricos banales, seduce a Senkitchi, un camarero de una discoteca gay de sulfurosa reputación; joven y atractivo, de mirada angelical, pero también de ambiciones perversas. La aventura la arrastrará más allá de lo que esperaba. "La escuela de la carne" es una novela de pasiones, traiciones y búsquedas del reconocimiento social, en la que Mishima enfrenta el mundo refinado de sutiles códigos sociales y palabras no pronunciadas, con el de la vida cotidiana, incluidos los bajos fondos, de un Japón que huía del corsé de sus tradiciones.

La escuela de la carne

Sovint aclamat en lÆart de la novel· la, Yukio Mishima va excel· lir també en lÆart del conte, on destil· la el seu domini de la narració i tracta alguns dels temes que van marcar la seva vida, com ara lÆhomosexualitat, la relació amb el cos, la&nbsp;preocupació pel rumb del seu país o els ideals dels&nbsp;joves. Tal com es veu en aquests contes, Mishima és pare dÆuna prosa analítica i solvent, amb el punt just de densitat, que&nbsp;desplega tot el seu&nbsp;potencial en el retrat psicol.gic dels personatges, i&nbsp;per aix. és capaç de transmetre una&nbsp;profunditat que&nbsp;fa que el lector es trobi immers dins el relat i senti la hist.ria en la seva&nbsp;pr.pia pell. Inèdits en català, aquesta selecció inclou alguns dels contes més&nbsp;aclamats dÆun dels narradors japonesos del&nbsp;segle&nbsp;XX que ha despertat més interès&nbsp;arreu&nbsp;del&nbsp;món.

La perla y otros cuentos (2010)

Vestidos de noche (2014)

El color prohibido (2020)

Sed de amor (2020)

The Sailor Who Fell From Grace With The Sea (2022)

El pabellón de oro (2017)

La perla y otros cuentos (2014)

Una vida en venta (2018)

La perla y otros cuentos

Música

Confesiones de una máscara (2020)

El pabellón de oro (2020)

Forbidden colors

After The Banquet

Spring snow

Thirst For Love

Correspondencia (1945-1970)

Confesiones de una máscara

Vestidos de noche (2015)

Correspondencia (1945-1970) (2014)

Cuentos japoneses

Dojoji et autres nouvelles (2024)

La escuela de la carne (2012)

Onnagata I altres contes (2024)