Tapa blanda

Tapa dura

Español

Arena Libros S.l.

Asociación Shangrila Textos Aparte

Backlist - Planeta

Editorial Pre-Textos

Editorial Sexto Piso

El Cuenco De Plata

Fondo De Cultura Económica

Galaxia Gutenberg, S.l.

Interzona

Marcial Pons Historia

Pre-textos

Sexto Piso Editorial

Tecnos

Arena Libros

La alianza de la poesía y de la música

Otro

La traducción de la poesía

Narra la historia poética del siglo XX europeo, sus errores, sus derrotas, sus aciertos, y lo que él hizo para transformarla, o para indicar nuevos caminos. Y es aquí donde entrega todos los secretos de suobra: ser conscientes de nuestro ser mortal, amar la vida sencilla, aquí y ahora, buscar la presencia de los seres y de las cosas, y combatir los espejismos de la imaginación, que nos hacen perder de vista nuestra finitud y la única vida que poseemos: la vida terrenal. Juntos todavía es un libro que mira hacia el pasado y hacia el futuro. Es un recorrido por la memoria del poeta; narra sus recuerdos, desde la infancia hasta los meses previos a su muerte, y cada recuerdo lo va legando a las personas que ama.

Juntos todavía

En los momentos de ensoñación o de nostalgia, todos hemos pensado, al menos una vez, que la vida verdadera está en otra parte, en una tierra extraña donde los frutos son más dulces, el agua más pura, la luz más ligera: ahí, los hombres, las bestias y las cosas coinciden en un mismo lugar, a una misma hora, por fin reconciliados. Yves Bonnefoy -uno de los mejores poetas del siglo XX- le ha dado nombre a ese país imaginario: el territorio interior. Este libro es un recorrido por esa geografía maravillosa. Como un nuevo Virgilio, Bonnefoy nos conduce por el arte toscano del Renacimiento y, de imagen en imagen, atravesamos juntos las arenas de Amber, el desierto de Gobi, el Tíbet, la antigua Roma sepultada en el desierto, la abandonada Jaipur, Grecia, Capraia, Florencia, en una larga peregrinación que no acaba en la negación del mundo, sino en su presencia recobrada, aquí y ahora. Porque al leer este libro habremos aprendido que el sueño, igual que nosotros, es mortal, y que comparte nuestra fragilidad y nuestro destino.  Que el río en su cauce, la simple yerba, el jazmín, los olivos, el asfódelo, la cima inalcanzable de la montaña y la tierra que pisamos son nuestro único reino perdurable. Las palabras de este volumen son la llave de ese reino oculto: quien las lea, abrirá las puertas de un territorio interior, secreto, donde el fruto y los labios, la vida duradera y la vida del polvo, la realidad y el sueño, han pactado una momentánea reconciliación.

Sexto Piso

Narrativa Sexto Piso

El territorio interior

La bufanda roja es el último libro de Yves Bonnefoy, uno de los mayores escritores franceses del último siglo, su autobiografía, su testamento literario en el sentido más estricto del término. En este volumen, nos lega su infancia, la relación que estableció con sus padres, sus silencios, sus frustraciones, nos lega el nacimiento de su vocación por la poesía, su fe en la palabra poética como medio para cicatrizar las heridas que la vida nos inflige. En este libro, escrito en una prosa ligera y poderosa, Bonnefoy nos lleva de la mano por todo el siglo xx (las dos guerras mundiales, la miseria económica y social de Europa, el nacimiento de la contra cultura en Estados Unidos, las revueltas universitarias en Francia) y nos entrega su excepcional lucidez para analizarlo y entenderlo.

Sexto Piso Realidades

La bufanda roja

Ya no es la época de las palabras de verdad. Hemos aprendido a sospechar de todo, podemos percibir en los libros, que se han vuelto textos, la expresión del mito ya sea colectivo o personal, ideología o fantasía allí donde en otro tiempo se suponía que se manifestaba la Presencia.Pero justamente con mayor razón ha llegado el tiempo de la verdad de palabra, que es la actividad dentro de las palabras de una necesidad de desbaratar la astucia del deseo: un ser que se preocupa de nuevo por el tiempo, por el lugar, por el intercambio, internándose así en el camino donde sin embargo no llegará nunca la curva más allá de la cual habría luz plena.Los ensayos que componen este libro están dedicados a escritores que consagraron sus vidas a la verdad de palabra, desde Marceline Desbordes-Valmore, Nerval, Baudelaire y Rimbaud hasta Matsuo Basho, Borges o Louis-René des Forêts.La conferencia sobre Borges, pronunciada en un homenaje poco después de su muerte, en octubre de 1986, en la Biblioteca Nacional de Francia, discute los lugares comunes sobre su obra que habían establecido algunas lecturas francesas, sobre todo por parte de filósofos contemporáneos, para destacar en cambio las relaciones de su poesía y de su prosa con la experiencia y con referencias vitales.

La verdad de palabra

Todavía oímos en el final de Hamlet su 'demasiado tarde', que parece tener sentido para cualquier existencia moderna. Y por lo tanto, tenemos que preguntarnos ahora si ese 'demasiado tarde' es en verdad la constatación última de la obra, esa abundancia de significaciones cuyo trasfondo sería solamente la afirmación del sinsentido, desesperante. Una cuestión inquietante sobre la más radical de las reflexiones de Shakespeare, y que en todo caso hace comprender por qué Hamlet produjo evidentemente tanta fascinación, y cada vez más a medida que la exterioridad de los fenómenos de la materia se vuelve, en suma, la sofocación de las esperanzas ingenuas. ¿Cómo no mirarse en un espejo que se presiente verídico? Shakespeare domina nuestro pensamiento porque ese pensamiento se alarma. Pero acaso ¿no aporta más que provisiones para el espanto? En esa tragedia del querer ser fallido, ¿es cierto que las ambigüedades de la significación sólo se completan sin dar lugar a una expectativa de sentido? No lo pienso así. Creo que puedo comprobar que Hamlet es a fin de cuentas mucho más. Advierto una nueva dimensión, subyacente a todas las otras, en esa meditación que, antes de ser el texto que tenemos, fue una escritura en devenir y lo sigue siendo.

Cuenco De Plata

Teoría y Ensayo

La vacilación de hamlet y la decisión de shakespeare

Edición homenaje en el centenario del nacimiento del autor En la poesía de Yves Bonnefoy se trata desde un principio de cómo decir la presencia; eso que no siempre parece estar al alcance de las palabras. Al menos habría entonces que separar de su materia; de su carácter de habla; las ideas que petrifican; lo que podría hacerse a través de imágenes. Por algo el primer libro incluido aquí se titula Anti-Platón. Pero también las imágenes; como el sueño; pueden tender una trampa; y acaso la presencia se indique más bien en la escucha de una voz: alguien habla en el verdadero lugar. Así; aparecen nombres; cantos; sitios precisos; paisajes. Y si en un momento se intentará leer en piedras; en tumbas o ruinas; las voces de la vida presente; que van del pasado al futuro; en el último libro de esta etapa se buscará en cambio esa escucha; esa atención; la suspensión del tiempo para que un ser mortal se pronuncie; se recupere en su habla; en la fluidez del agua; en un río; surcado por botes nocturnos; pero también en esa forma del agua que configura imágenes móviles en el cielo; las nubes.En su conjunto; desde los primeros textos publicados hasta los libros deslumbrantes de los años ¿60 y ¿70; pueden leerse aquí las progresiones; los intentos y los hallazgos de uno de los poetas más fascinantes; más conscientes de nuestra época. Silvio Mattoni

Poemas

Yves Bonnefoy (Tours, 1923-París, 2016) es un nombre central de la poesía de nuestro tiempo. Desde la publicación en 1953 de su primer libro, Del movimiento y de la inmovilidad de Douve, Bonnefoy desplegó una intensa labor poética y ensayística -que incluye trabajos fundamentales sobre arte, traducción y mitología- centrada en la importancia del lugar y la presencia, esto es, en los vínculos que la percepción humana establece con su entorno mediante el lenguaje, la imaginación y la memoria. Se reúnen en este volumen dos de sus últimos libros de poemas, La larga cadena del ancla (2008) y La hora presente (2011), caracterizados por una mayor libertad formal y un estilo suelto y despojado, capaz de iluminar los más diversos asuntos. Desde las meditaciones en verso libre de los dos poemas homónimos a los sonetos irregulares con que responde al estímulo de viajes, lecturas y recuerdos infantiles, pasando por largos textos en prosa en los que el misterio y un idioma de rara transparencia se alían para proponer variaciones sobre el mito del Edén, el Hamlet de Shakespeare o la visita de la muerte, la voz de Bonnefoy se fue haciendo con los años más honda, sabia y apremiante que nunca. Basta con que algo me conmueva -puede ser lo más humilde, una cuchara de estaño, una caja de hierro oxidado con imágenes de otro siglo, un jardín entrevisto a través de arbustos, una horquilla contra un muro- para que el ser se escinda, y su luz, y me encuentre en el exilio.

Galaxia Gutenberg

La larga cadena del ancla y la hora presente

Tarea de esperanza

Yves Bonnefoy concibió esta obra para ser editada en un solo volumen. La presente edición comprende una nueva y actualizada selección de entradas que se ha organizado atendiendo a un criterio alfabético, lo que dota al contenido de una enorme practicidad. Única en su planteamiento, el Diccionario de mitologías está llamado a convertirse en una obra de referencia que constituye, sin duda, el modo más inteligente y cómodo de consultar y acercarse a las mitologías y religiones de todo el mundo.

Backlist

Diccionario de mitologías

El libro sobre las Pinturas negras no solamente da cuenta del lugar excepcionalmente singular que ocupa Goya en la reflexión crítica y poética de Yves Bonnefoy, también es una muestra sumamente expresiva del particular estilo hermenéutico que ponen en obra los ensayos sobre el arte y la poesía. Por su formación de historiador del arte, conocedor y admirador de la tradición historiográfica francesa, Yves Bonnefoy apoya su interpretación de la obra en los saberes de la historia, de la filosofía, de los mitos o de las religiones, para restablecer las determinaciones múltiples, desde las circunstancias históricas y biográficas hasta las estructuras conceptuales e imaginarias que la circunscriben en el horizonte de su época.   Sin embargo, ya en el prólogo del libro, Bonnefoy anticipa que no actuará como un crítico convencional. La posición del ensayista excede las demandas que interpelan a la crítica tradicional y a las que esta no puede dejar de responder. Desde fuera de esa tradición, aunque sin omitirla, lo que al poeta le interesa es reavivar la presencia de Goya, darle la palabra y establecer con él un diálogo sobre un plano atemporal, en el que tratará de hallar respuesta a las preguntas que traspasan su propia creación.

Neometrópolis

Goya. Las pinturas negras

Y lo que en todo caso creo que puedo decir en verdad sobre Rimbaud es que ningún otro más que él me requirió en poesía con tanta intensidad, tanta inmediatez, tanta cercanía en su voz. Voz que a su vez solicita, voz que afirma y que por supuesto se equivoca, pero que se rehace, vive de rehacerse, llevada, sacudida por las dos grandes fuerzas que hacen que uno esté en el mundo [...] por un lado, la esperanza, que pretende creer posible que la existencia sea compartible y que por tanto la vida tenga un sentido, por otro lado, la lucidez que desmantela las ilusiones sucesivas en donde se atasca la esperanza.

Nuestra necesidad de rimbaud

Cuatro. Ediciones

Reales e imaginarios

Yves Bonnefoy da cuenta en este libro de sus doce años de enseñanza en el Collège de France, en la cátedra llamada "Estudios comparados de la función poética". Leemos pues ideas, programas, relaciones que se intentaron desarrollar y donde se dejan hilos sueltos que nos harán pronunciar tácitamente una promesa: volver. Así, cuando se asiste al curso sobre pintura del barroco italiano, pensamos en ver de nuevo esos cuadros de Carracci o de Caravaggio que tan radicalmente fundan un destino de la imagen en Occidente y que no hubiésemos sabido ver sin la ayuda perspicaz de una disertación sensible, animada, incansable. También retornan aquí nombres cruciales en la obra de Bonnefoy, como Shakespeare, Baudelaire, Mallarmé y Giacometti.

Se incluyen las siguientes secciones: La presencia y la imagen (Lección inaugural del viernes 4 de diciembre de 1981); La poética de Giacometti (1981-1982); La poética de Shakespeare: observaciones preliminares (1983-1984); Un soneto, Romeo y Julieta, Julio César (1984-1985); Hacia Shakespeare: la idea griega de la palabra trágica (1985-1986); Jules Laforgue: Hamlet y el color (1987-1988); El culto de las imágenes y la pintura italiana (1988-1989); Baudelaire (1990-1991); Los herederos de Baudelaire: la poética de Mallarmé (1991-1992); La poética de Mallarmé: algunas observaciones (1992-1993).

Lugares y destinos de la imagen. Un curso de poética en el collge de france

Poesía y fotografía

SIGLO DE BAUDELAIRE, EL

VIDA ERRANTE, LA

La alianza de la poesía y de la música (2015)

La traducción de la poesía

Juntos todavía (2019)

El territorio interior (2014)

La bufanda roja0

La verdad de palabra (2025)

La vacilación de hamlet y la decisión de shakespeare (2016)

Poemas (2023)

La larga cadena del ancla y la hora presente (2016)

Tarea de esperanza

Diccionario de mitologías (2010)

Goya. Las pinturas negras0

Nuestra necesidad de rimbaud0

Reales e imaginarios (2010)

Lugares y destinos de la imagen. Un curso de poética en el collge de france (2007)

Poesía y fotografía (2020)

SIGLO DE BAUDELAIRE, EL (2017)

VIDA ERRANTE, LA (2026)