LO más importante es saber atravesar el fuego constituye una de las primeras colecciones de poemas que salieron a la luz tras la muerte de Charles Bukowski (Andernach, 1920 - Los Angeles, 1994), y se cuenta entre las que tuvieron una reacción más entusiasta por parte de la crítica, que dijo de ella: «Lo lleva a climas donde la desnudez ùel vacíoù roza la metafísica. [à] Una suerte de autobiografía en poemas.» LUIS ANTONIO DE VILLENA, El cultural «Entre nuestras utopías debe estar que las generaciones del futuro se eduquen para la libertad [à] con libros de poesía como éste, que además de sencillo es luminoso, amargo e irrepetible.» J. A. GONZALEZ IGLESIAS, Babelia

Tapa blanda

Español

Visor Libros, S.l.

Visor

Visor Libros

Visor de Poesía

Hojas de hierba

Los manuscritos de un emcee muerto

Esta antología reúne todas aquellas poesías que han cimentado la fama perdurable de Lord Byron. Es el número 631 de la extensa colección Visor de Poesía.

Otro

Poemas escogidos

LOS placeres del condenado (The Pleasures of the Damned. Poems, 1951-1993. Ecco, 2007) es la más completa antología poética de Bukowski, con nada menos que 274 poemas extraídos de veintiún títulos distintos, además de una veintena de textos inéditos; es también la más autorizada, por cuanto estuvo a cargo de su amigo y fiel editor John Martin, que seleccionó y publicó la práctica totalidad de su obra en verso. Se trata pues de la colección esencial para obtener una visión de conjunto de la vertiente lírica del autor, que, menos conocida en Europa por el éxito de la  provocadora narrativa, constituye no obstante el grueso de su legado y su principal seña de identidad literaria: de forma casi unánime, Bukowski se considera uno de los poetas estadounidenses más singulares e influyentes de la segunda mitad del siglo XX.

Los placeres del condenado

LA vida y la personalidad de Edgar A. Poe (Boston, 1809-Baltimore, 1848) han convocado tanta atención como su obra, lo que lo ha convertido en un personaje de leyenda. Las duras circunstancias de su existencia se complicaron aún más con la enfermedad y la muerte de su joven esposa Virginia Clemm en 1847. Edgar Allan Poe murió dos años después.   Poeta de una poderosa invención, aparentemente desarraigado de la sociedad de su época, en realidad es un intérprete lucidísimo de su tiempo. Mientras en Europa, gracias a Baudelaire y Mallarmé que le admiraban profundamente, nacía el mito de Poe como poeta maldito con rasgos románticos o como simbolista, en América estaba considerado como un poeta descarriado. Desde los estudios que T. S. Eliot dedicó a su obra, ésta quedó situada en un lugar de honor de la poesía americana.

Poemas

Secretos chinos

¿Siguen viviendo las personas después de la muerte? En caso afirmativo, ¿mantienen contacto con el mundo de los vivos? No es fácil dar respuesta a estas preguntas, aunque quizá muchos ofrezcan una respuesta clara y rápida. En todo caso, esa posible relación entre los muertos y los vivos es algo que ha atraído desde siempre a la humanidad, y son muy numerosos y variados los relatos dedicados a tratar este tema. Para algunos, el mundo está plagado de espíritus y fantasmas, seres de otro mundo que irrumpen y se ponen en contacto con personas especialmente dotadas para percibir su influencia.

Siruela

Otra vuelta de tuerca (colección escolar)

Charles Bukowski (1920-1994) uno de los grandes renovadores de la poesía norteamericana, redactó estos poemas poco antes de su muerte. Fueron escritos cuando ya estaba tan próximo al budismo como cercano a la poesía de Li-Po. No hay en estos poemas artificios ni intención de aleccionar, sino mera necesidad de dejar constancia de una manera de ser. Las plabras son más sencillaa pero más cálidas. Me alimento de distintos surtidores. Estar ya cerca de la muerte es vigorizante.

¡Adelante!

EN 1974 Charles Bukowski (Andernach, 1920 - Los Angeles, 1994) llevó a cabo una revisión de su obra poética hasta la fecha y decidió reunir en un volumen lo que dio en considerar su «mejor obra escrita a lo largo de los últimos diecinueve años». El resultado es Arder en el agua, ahogarse en el fuego, una colección de poemas desgarrados en la que está la esencia de la producción de este autor en la época que abarca sus años de formación y su ascenso hasta alcanzar esa plenitud poética que lo convertiría en uno de los autores norteamericanos más ampliamente reconocidos y admirados de su generación. «No entenderé nunca a los hombres, pero he sobrevivido.»

Arder en el agua, ahogarse en el fuego

EL amor es un perro del infierno constituye una densa antología que abarca tres años de trabajo (1974-1977) de un Bukowski ya en plena madurez, el que conoce el aficionado y espera el neófito, bestialmente sincero, alérgico a los paisajes edulcorados, entregado sin concesiones a lo que le importa y siente, las mujeres, su escritura, el juego y la embriaguez, su mundo de perdedores en la ciudad de Los Angeles. A menudo ácido, y casi siempre cínico, no todo es sucio realismo ni provocación individualista en sus versos; hay también una mirada existencial que desnuda el absurdo cotidiano, la condición humana, el alma del poeta. Este contraste se extiende al estilo, donde la vulgaridad prosaica convive con un refinado oficio poético, y se hace paradoja en el destino literario: marginal y solitario por vocación, acaba cosechando una adhesión multitudinaria con sus cantos íntimos de significación siempre universal.   O también: desafortunado en el amor, sale al fin ganador en su opuesta estética.

El amor es un perro del infierno

The Valley of Fear is the fourth and final novel starring Sherlock Holmes and John Watson, written by English author Sir Arthur Conan Doyle (1859-1930). Like all previous Sherlock Holmes stories, it was first published in serialized form between 1914 and 1915, and later in book form. A mysterious murder takes place and Holmes and Watson must use all their wits to piece the puzzle together. The novel makes use of all the usual story beats of a Sherlock Holmes adventure but goes even further, introducing new narrative structures and the character of Moriarty, who would become in time Holmes? greatest adversary.

Inglés

Plutón Ediciones

The Valley Of Fear

The Return of Sherlock Holmes is a collection of 13 short stories starring the famous crime- solving duo of Sherlock Holmes and Dr. John Watson. The stories were individually published during 1903 and 1904 in The Strand Magazine in the United Kingdom and Collier?s in the United States. The events on this collection take place after Holmes? apparent death in ?The Final Problem?, the last story in The Memoirs of Sherlock Holmes, explaining his missing years and returning our hero to his adventures, furthering his reputation as the world?s greatest detective.

The Return Of Sherlock Holmes

Written by English author Sir Arthur Conan Doyle (1859 -1930), The Sign of the Four is the second novel starring Sherlock Holmes and his inseparable partner, Dr. John Watson. This time, the crime-solving duo must find an exotic treasure from far away lands and put an end to the trail of murders the robbers leave in their wake. This novel, like every Holmes story in their longer forms, introduces new aspects of our main protagonists and various characters that will accompany Holmes and Watson in future adventures. The Sign of the Four was published in 1890, keeping the flame alive for more stories starring the world?s greatest detective.

The Sign Of The Four English

Peter Pan was written by British writer James M. Barrie. It was originally conceived for the theatre and was first performed in 1904 at Duke of York's Theatre in London.This story tells the adventures of Peter Pan, the boy who didn't want to grow up, and his friends in the fantasy world of Neverland. One fateful night Peter Pan enters through the window of the Darling children's room to look for his rogue shadow. Wendy, Michael and John wake up from the commotion and quickly they are completely seduced by Peter?s charm, his ability to fly and the amazing stories of fantastic characters who live in the magical island of Neverland. The children decide to take the flight with Peter and his fairy Tinker Bell and embark in an adventure that will forever change their lives and the way they see the world.One of the most famous children?s stories in the English language, Peter Pan has remained an important example of boundless imagination, compelling characters, and a timeless story.

Peter pan

The Importance of Being Earnest is a comedic play, written by the celebrated Irish author Oscar Wilde (1854-1900). The play is a satirical representation of Victorian society and the lengths a group of friends would go to avoid social responsibilities and obligations.Wilde always had a way with words but The Importance of Being Earnest shows us an author on top of his game, where every witty remark was perfectly crafted, where every turn of phrase was just right and ripe with comedic timing. Among all of his plays, The Importance of Being Earnest remains a truly timeless classic and his most famous work for the stage.

The Importance Of Being Earnest. English

The Island of Doctor Moreau is the third novel by English writer H. G. Wells (1866-1946). The story follows a man of science named Prendick rescued from a shipwrecked vessel in the Pacific Ocean. Prendick and the crew that saved him end up on a remote island owned by the mysterious Doctor Moreau. In time Prendick learns about the horrendous experiments of vivisection made by the mad Doctor and his efforts to turn animals into humans through science. The Island of Doctor Moreau remains to this day a pillar of early science fiction and a great example of how the actions and ideas of man define a literary genre that celebrates the best of us by showing us the worst we are capable of.

The Island Of Doctor Moreau English

Lady Chatterley?s Lover is one of the last works of British author and poet D. H. Lawrence (1885-1930). The novel is at first glance a story about love, but upon further inspection it reveals a deeply personal character study about sexuality, desire, human relationships and the never-ending conflict between the intellectual and physical needs of a person.Constance Chatterley is trapped in a sexless marriage due to an injury sustained by her husband, Sir Clifford, during the war. One day, she meets Oliver Mellors, the rugged and manly gamekeeper of the Wragby estate. Later, they both embark on a hot and very explicit romance that changes their lives forever.Lady Chatterley?s Lover continues to be to this day, a pioneer of sexuality in literature and a positive role model for sensual and adult themes and the importance of language and personal freedom.

Lady chatterley´s lover

The Adventures of Sherlock Holmes is a collection of twelve stories of the crime-solving duo of Sherlock Holmes and John Watson written by Sir Arthur Conan Doyle (1859-1930). This collection is presented without particular order, and it was the first time Conan Doyle experimented with a short form of storytelling for Holmes, proving that the adventures of the famous detective and his inseparable companion retain their mystery and wonder even in this more concise way. This collection helped cement the fame of Sherlock Holmes as a literary character, providing an easier way for new readers to jump into new stories and adventures.

The Adventures Of Sherlock Holmes

The Picture of Dorian Gray was written by Irish author Oscar Wilde (1854-1900). A young man named Dorian Gray is swayed by the hedonistic worldview of his new social circle and begins to live the life of a libertine in constant search for pleasure. The novel explores very complex philosophical themes, such as the duplicity of the human soul and the reverence for beauty and pleasure.The Picture of Dorian Gray caused outrage in British reviewers and readers alike for its alleged immorality and indecency, and sparked in Oscar Wilde a furious defence of the creative process and the importance of freedom in artistic expression.

The Picture Of Dorian Gray

Persuasión fue la última novela completada por la escritora inglesa Jane Austen (1775-1817). La historia se centra en Ana Elliot y las vicisitudes de su familia al mudarse de su casa para alquilarla a otra familia. El cambio de rol de la familia Elliot al convertirse en caseros de su propio hogar le otorga a Ana una nueva oportunidad en el amor, al reencontrarse con su antiguo prometido, que al igual que ella sigue soltero y sin obligaciones.La novela, al igual que toda la obra de Austen, es una crítica velada de las costumbres de la época y al rol de la mujer en las familias acomodadas de Inglaterra.

Persuasion bilingue pluton

Este libro sobre el que planea el espíritu del ruiseñor ùel pájaro risueño por excelenciaù es, como todos los títulos de Charles Bukowski (1920-1994), ingenioso y divertido, lúcido y valiente, pero también intensamente melancólico. Pocas veces resulta tan clara la unidad temática en las obras de este autor: la melancolía impregna este volumen más que cualquier otro sentimiento, hasta el punto de convertirse en una manera de ver la vida, de entenderla como condena o enfermedad. Pero es en su lucha contra ese sufrimiento donde Bukowski brilla con mayor intensidad, aspirando con sus poemas a la salvación propia y también a la de quien los lee. «Lo he dejado, / he limpiado la cocina / ahuyentado los ratones de debajo de la cama / y estoy preparándome / para la llama más alta de todas».

Ruiseñor, deséame suerte

A principios de los años ochenta, Leonard Cohen se trasladó al sur de Francia y en una caravana aparcada en medio de la Provence empezó a estudiar el Talmud, la obra del poeta místico hindú Kabir y los Salmos del Rey David, escribiendo una serie de textos que yuxtaponían zen y judaísmo en un cuaderno destinado a convertirse en El Libro de la Misericordia, probablemente la obra más confesional y salmódica escrita en nuestra cultura occidental contemporánea.  «Tenía mi guitarra y estaba estudiando diversos textos religiosos. Pero no realicé el estudio de manera escolástica. En realidad, sólo estaba buscando consuelo. Y lo pedía de corazón, mediante oraciones. A veces uno se encuentra con la espalda contra la pared, sin nada que decir, y el único idioma que puedes utilizar es el lenguaje de la oración. De modo que escribí este libro de salmos con ese espíritu».

El libro de la misericordia

JACK KEROUAC (1922-1969), con sus novelas En la carretera, Los subterráneos, Los vagabundos del Dharma y más de otra docena de libros, creó, a partir de los materiales en bruto de su inquieta vida, un nuevo anti-héroe norteamericano, un vagabundo, un borracho, un drogado, un iluminado, un pionero romántico, que se convertiría en símbolo de la «Generación Beat». Aunque sus poemas no tuviera la difusión de sus libros en prosa y siempre fueron publicados en revistas de poca circulación, contienen muchas de las claves de su obra y expresan de un modo conciso, nervioso e inmediato la aventura literaria y vital de su autor. Una aventura que compartiría íntimamente con sus amigos, y hoy ya escritores clásicos norteamericanos, Allen Ginsberg, William Burroughs, Gregory Corso y Lawrence Ferlinghuetti, muchas de cuyas obras ya han sido publicadas en esta misma colección.

Lo más importante es saber atravesar el fuego (2015)

Hojas de hierba (2008)

Los manuscritos de un emcee muerto

Poemas escogidos

Los placeres del condenado (2011)

Poemas (2011)

Secretos chinos

Otra vuelta de tuerca (colección escolar) (2003)

¡Adelante!

Arder en el agua, ahogarse en el fuego (2015)

El amor es un perro del infierno (2010)

The Valley Of Fear (2018)

The Return Of Sherlock Holmes (2018)

The Sign Of The Four English (2018)

Peter pan (2018)

The Importance Of Being Earnest. English (2018)

The Island Of Doctor Moreau English (2018)

Lady chatterley´s lover (2018)

The Adventures Of Sherlock Holmes (2018)

The Picture Of Dorian Gray (2016)

Persuasion bilingue pluton (2018)

Ruiseñor, deséame suerte (2014)

El libro de la misericordia (2016)

Poemas dispersos (2011)