Tapa blanda

Tapa dura

Catalán

Español

Francés

Gallego

Alba

Angle Editorial

Cal Carre. Editorial Artesana. S.c.p.

Casimiro

Cátedra

Depoca

Destino

Ed. Perello

Edicións Laiovento, S.l.

Editorial Elba,S.l.

Editorial Funambulista S.l.

Editorial Gorla

Editorial Samaruc

Editorial Verbum, S.l.

Editorial Vicens Vives

Erasmus Ediciones

Folio Frances

Gallimard Jeune

Jose J. Olañeta Editor

Marbot

Pagès Editors, S.l.

Perelló Edicions

Periférica

Siruela

Trama Editorial, S.l.

España

No pienso que haya orgullo e impertinencia en escribir la historia de la propia vida y aún menos en elegir, en los recuerdos que esa vida ha dejado en nosotros, los que merezcan la pena de ser conservados. Esto, para mí, resulta por otra parte, un penoso deber, ya que nada hay tan difícil como definirse a sí mismo. El estudio del corazón humano es de tal naturaleza, que cuanto más se adelanta en él menos claro se ve; y para ciertos espíritus activos, conocerse resulta un estudio fastidioso y siempre incompleto. Sin embargo, cumpliré ese deber; lo he tenido siempre ante mis ojos; me he prometido no morir sin hacer lo que en toda ocasión aconsejé a los demás: un estudio sincero y un examen atento de la naturaleza y de la existencia propias.

Editorial Verbum (Pa)

La historia de mi vida

Un recorrido por algunos de los textos que contribuyeron a sentar las bases de la defensa de la dignidad, la inteligencia y el potencial humano de las mujeres durante la primera ola feminista.¿Cómo iban a gobernar las mujeres, si se las consideraba menores de edad y necesitaban un hombre para supervisarlas? ¿Cómo iban a hacerse cargo de tal responsabilidad, si había quien pensaba que su capacidad intelectual era tan probadamente inferior que no podía malgastarse ni el erario público ni el privado en educarlas? Hasta la segunda mitad del siglo XVIII, las mujeres que ejercieron libremente como escritoras no pasaron de ser ejemplos aislados. Pero, a finales de ese siglo, la Ilustración había enarbolado las banderas de la libertad y la igualdad, y había convencido a las mujeres de que su momento había llegado, y, aunque los grandes ideólogos de las incipientes democracias liberales no tardaron en abandonarlas, se las puede considerar como precursoras de lo que, a finales del siglo XIX, se conocería como feminismo. El relato de las injusticias, las desigualdades, el enclaustramiento físico y mental es el hilo violeta que une los relatos de esta antología. Muchas de sus autoras no se consideraban feministas, pocas entre ellas fueron militantes activas en alguno de los movimientos que englobamos bajo la primera ola del feminismo, pero está claro que todas contribuyeron a que podamos entender por qué el feminismo se convirtió en un movimiento tan sólido a través de tantos años.Jane Austen, Elizabeth Caroline Grey, Fredrika Bremer, George Sand, Mary Shelley, George Eliot, Louisa May Alcott, Mary E. Bradley Lane, Charlotte Perkins Gilman, Olive Schreiner, Kate Chopin, Begum Royeka, Edith Wharton, Virginia Woolf, Rosalía de Castro, Fernán Caballero y Emilia Pardo Bazán.

Editorial Siruela

Libros Del Tiempo

Si las mujeres mandasen

Biblioteca Portátil

Lavinia

Apasionante novela que narra la historia de Indiana, una bella e inocente joven obligada a contraer un matrimonio de conveniencia con el señor Delmare, un estricto y anciano coronel ya retirado. La joven e infeliz esposa vive una existencia anodina en una rica mansión de provincias hasta que se enamora perdidamente del apuesto Raymon de Ramière,un aristócrata frívolo y aparentemente encantador que subvierte toda su existencia.La inconstancia en los sentimientos de Raymon y su engañosa personalidad harán tambalear el corazón de madame Delmare entre la indignación y una atracción imposible de dominar, poniendo en peligro su honor.La novela,abordando temas como el adulterio y la desigualdad de género,esconde una súplica apasionada por un cambio en las injustas leyes matrimoniales de la época.

Indiana, o las pasiones de madame delmare

La petite fadette

Editorial Alba Alba Clásica
El señor Barbeau, próspero agricultor y concejal del pueblo de La Coisse, decide ceder a uno de sus hijos, Landry, a un vecino para que trabaje en sus tierras. Sylvinet, su hermano gemelo, se siente menospreciado por no haber sido el elegido y un buen día, triste y airado, huye de casa. Al partir a buscarlo, Landry se encuentra con Fadette, apodada por los niños del pueblo el Cricrí porque dicen que es más fea que un grillo. La muchacha, con fama de bruja, se ofrece a ayudarle a encontrar al hermano perdido si le promete que obedecerá cualquier orden que le imponga después. Landry acepta, Sylvinet aparece, y la pequeña Fadette exige el cumplimiento del pacto. La atmósfera y el lenguaje del cuento de hadas son muy reconocibles en La niña duende (1849), la más famosa del ciclo de «novelas campestres» de George Sand, pero no impiden el desarrollo de la observación realista y del espíritu desmitificador: la bruja bien puede ser al final una científica, una psicóloga o una confesora. Por su parte, los dos hermanos Barbeau dan pie a un delicado y emocionante estudio del paso de la infancia a la edad adulta, una época de descubrimientos, celos, vergüenzas y melancolías. La novela busca reconciliar la pasión con la naturaleza, dirigida por «ese espíritu que observa, que compara, que se fija, que prueba».

Alba Editorial

La niña duende

Amandine Aurore fue una mujer que creia en la igualdad, despreciaba los convencionalismos, lucia indumentaria masculina y mantenia escandalosas relaciones. George Sand fue el seudonimo ideal para quien queria vivir sin ser dama ni senor, sino solo escritor. La inspiracion de George Sand esta estrechamente unida a la evolucion de su vida. Con la charca del diablo inaugura una serie de novelas rusticas, cuyo fin era atraer la simpatia de los privilegiados hacia los humildes para tratar de solucionar los problemas sociales sin luchas sangrientas.

Catedra

Ediciones Cátedra

La charca del diablo

Un invierno en Mallorca (1842) es una obra de memorias de viaje escrita por la novelista francesa George Sand. En este relato, la autora narra su estancia en la isla balear junto a sus hijos y el compositor Frédéric Chopin, ofreciendo una mirada crítica y a la vez fascinada sobre la vida, el paisaje y las costumbres de la Mallorca rural del siglo XIX.Más que una simple crónica turística, el libro es una reflexión sobre el aislamiento, los prejuicios sociales y el choque cultural entre la Europa ilustrada y una sociedad insular anclada en la tradición. Con un estilo irónico y agudo, Sand expone las dificultades de adaptación, pero también rescata la belleza salvaje de la isla, convirtiendo la experiencia en una denuncia velada de la intolerancia y una defensa apasionada de la libertad de pensamiento.

Un invierno en mallorca

En el invierno de 1838, la escritora francesa George Sand viajó a la isla de Mallorca junto a sus dos hijos y el compositor Frédéric Chopin, en busca de salud, inspiración y reposo. Lo que prometía ser una estancia idílica en el Mediterráneo se convirtió en una experiencia marcada por la incomprensión, la enfermedad y el aislamiento.Un invierno en Mallorca no es solo el relato de un viaje, sino una crónica aguda y apasionada sobre la belleza salvaje de la isla, las costumbres de sus habitantes y los desafíos de la vida cotidiana en un entorno tan exótico como hostil. Con su estilo incisivo, irónico y profundamente sensible, George Sand traza un retrato inolvidable de un lugar y de un tiempo, mezclando el diario personal con la crítica social.

Un invierno En Mallorca

"Así que recorrí las tribus indias sin cansarme y sin correr peligro; observé sus rasgos, toqué sus armas, sus pipas, los cueros cabelludos; asistí a sus terribles ritos de iniciación, a sus audaces cazas, a su s pavorosas danzas, y entré en su tipis. Todo esto bien merece que los amables habitantes de París que ya conocen estas regiones, gracias a Chateaubriand, Cooper, etc., abandonen la calidez de sus hogares para ver con sus propios ojos la verdad de las hermosas descripciones y los emocionantes relatos."George Sand

Elba

Los salvajes de parís

Franois, el bastardo

Estos tres «Cuentos de una abuela» no sólo reivindican a través de sus protagonistas ?todas niñas? la igualdad entre los sexos y, por extensión, entre todos los seres humanos, sino también unos derechos del niño que muestran a los adultos la necesidad de enriquecer, fomentar y madurar las cualidades propias de la infancia: curiosidad, espontaneidad, creatividad, imaginación, ausencia de prejuicios o capacidad de aprendizaje a partir de la experiencia propia y ajena.La autora, Aurore Dupin, nació en París en 1804 y desde muy joven, en parte gracias a su esmerada educación, se reveló como una persona inteligente, curiosa, creativa, inconformista y con grandes dotes para la música, la pintura y, sobre todo, para la literatura. Fue una escritora extraordinariamente prolífica, ya que a sus numerosas novelas y obras teatrales hay que añadir las colaboraciones en prensa y una abundantísima correspondencia.Su dedicación a la escritura no le impidió llevar una vida de auténtica heroína romántica, apasionada en sus intensas relaciones sentimentales y comprometida en sus convicciones políticas y artísticas, así como con su propio sexo, del que siempre se enorgulleció a pesar de haber adoptado un seudónimo masculino.

Trama

Cuentos de una abuela

Todo artista es visionario y G. Sand en este escrito lo fue. Además de los argumentos patrimoniales y estéticos que muchos intelectuales esgrimieron para defender Fontainebleau, la escritora aborda su protección por motivos ecológicos, educativos y sociales, considerando el bosque como una herencia que se debe ceder intacta.

Olañeta

El bosque de fontainebleau

Su gran sutileza psicológica penetra dentro del alma de la mujer, de ahí el gran público femenino que hay adicto a esta autora.   En el París del XIX, una bella joven triunfa como actriz dramática en obras clásicas (Corneille, etc.). El azar hará que sienta la obligación de traerse a vivir con ella a una amiga de provincias sola y huérfana. Un melifluo seductor que va detrás de la actriz (sin que esta le haga caso) seducirá a la ingenua amiga de provincia con el fin de despertar los celos de la otra, provocando un destructivo enfrentamiento entre las antaño íntimas amigas, todo dentro de un juego sutil de representaciones y simulaciones muy de acuerdo con el trasfondo teatral del relato.  El volumen incluye otro relato de Sand: La marquesa, que narra, asimismo, el enamoramiento fulminante de una exquisita aristócrata por un actor teatral, sublime en escena, pero ordinario y decepcionante en la vida real.   George Sand (1804-1876) fue el seudónimo literario utilizado por la escritora francesa Aurora Dupin. De origen aristocrático, su desenfadada conducta en el modo de vestir y comportarse le granjeó duras críticas y gran hostilidad. Aparte de su carácter de precursora feminista, Sand fue célebre por las diversas y agitadas relaciones amorosas que mantuvo con personalidades culturales masculinas, como Merimée, Musset o Chopin, y alguna que otra femenina (la actriz Marie Dorval). Además de sus numerosas novelas y sus diversas piezas teatrales destacan en su producción dos obras autobiográficas: Un invierno en Mallorca e Historia de mi vida.

Erasmus

Pauline

Indiana es una joven hermosa que se siente desencantada y aburrida, pasa los días leyendo novelas de amor. Con tan solo 19 años su vida se ve forzada a consumirse en un matrimonio gris con un hombre mucho mayor que ella, el anciano coronel Delmare. Sin embargo, todo cambia cuando se encuentra con su nuevo vecino, Raymon, un joven distinguido y apuesto, pero frívolo, que termina volteando de cabeza su mundo. La publicación de Indiana en 1832 supuso un apasionado reclamo a las injustas condiciones del matrimonio. Amantine Aurore Dupin (1804-1876) ejerció una crítica a las costumbres y prejuicios de su tiempo desde la escritura. Fue autora de célebres novelas, obras de teatro, textos periodísticos y de más de un millar de cartas. Su carácter rebelde la llevó a divorciarse y a vestirse como hombre para abrir espacios que, de otra manera, hubieran permanecido cerrados. Tomado de: https://bit.ly/3gVb9PG.

Indiana

Otro

Gallimard

Les maitres sonneurs

«Las cartas que se intercambiaron George Sand y Gustave Flaubert no se dirigen más que a ellos dos: constituyen [?] una verdadera correspondencia, con todos los riesgos que ello supone, las interrupciones, las reanudaciones, los relatos, las confidencias, los sobreentendidos, los guiños, las discusiones, los conflictos tal vez, y sobre todo, entre dos escritores de valor desigual y de ideologías opuestas, esa mezcla tan rara de afecto y admiración, de complicidad y de asombro, de generosidad y de humor, de ternura y de lucidez.»André Comte-Sponville, del Prólogo

Marbot Ediciones

Correspondencia

Igual que tota la vida d'Aurore Dupin -coneguda pel pseudònim de George Sand-, les extenses _Lettres d'un voyageur _són excepcionals. Les tres primeres, que presentem aquí, són autèntiques joies literàries, inicialment cartes enviades al poeta Alfred de Musset amb qui, entre el 1833 i el 1834, Sand va mantenir una relació tempestuosa. George Sand recorrerà les últimes muntanyes dels Alps, que baixen cap a la plana del Vènet, i visitarà la impressionant cova d'Oliero i el temple de l'escultor Antonio Canova per acabar a Venècia, on descriurà la vida desbordant, dia i nit, dels seus canals: «No t'imagines, amic, el que és Venècia. Encara no havia deixat el dol amb què es vesteix a l'hivern, quan tu vas veure els seus pilars de marbre grec [...]. Ara la primavera ha bufat sobre tot això com pols de maragda. El peu d'aquests palaus es cobreix d'una molsa verd tendre, i les góndoles llisquen entre dues catifes d'aquesta bella verdura vellutada, on el soroll de l'aigua s'esmorteeix lànguidament amb l'escuma del rastre. Tots els balcons s'omplen de testos de flors...» Traducció i pròleg d'Albert Mestres

Cartes Des De Venecia

«¿Però podia jo resistir-me a l'encanteri que m'havia llançat amb el seu gest amable i ple de gràcia?»En George, un jove funcionari pagat de si mateix, torna de les colònies franceses per anar a parar en una vila de províncies. Es converteix en el centre de les mirades i enraonies del poble, però ell s'ha fixat en la Cora, no pot pensar en res més. Se n'ha encaterinat. I la Cora, ¿què vol?George Sand ja havia tingut un fill i una filla i s'havia desenganyat del marit quan va escriure aquesta comèdia romàntica feminista en què el desig femení hi posa el senderi. Llegim-la avui, que continua sent tan necessària com quan va ser escrita.

Cora

La fadeta és una novel·la que George Sand va escriure a partir de la terrible experiència revolucionària de 1848 i de les decepcions que va comportar davant la brutalitat dels uns i de l'actitud conservador dels altres; en resum, de l'encegament de tots. És una obra arrelada en la realitat i alhora reflex del panorama polític, però també és una narració escrita per evadir-se i deixar les portes obertes al somni i a la imaginació.

La fadeta

Germain, un joven labrador viudo y padre de tres hijos, lleva una vida austera en casa de sus suegros. Ante la insistencia de estos, accede con desgana a cortejar a una viuda en un pueblo cercano. En su viaje lleva consigo a Marie, la joven hija de una vecina, con la misión de dejarla en una granja en el camino. Al caer la noche, la niebla envuelve el paraje y, tras un encuentro inesperado con su hijito Pierre, que lo ha seguido en secreto, se pierden los tres en una landa pantanosa. Obligados a pernoctar en el bosque, el frío y el hambre los acechan. Sin embargo, Marie, con temple y sensatez, alivia las penurias. Germain, maravillado por su valentía y dulzura, siente despertar en su corazón un amor inesperado, sin que la diferencia de edad sea un obstáculo a la admiración y la ternura que ella le inspira.Novela «campestre» escrita en 1846, El Pantano del Diablo fue un éxito inmediato desde su publicación y sigue siendo una de las novelas más conocidas de la autora. La obra ha sido adaptada en varias ocasiones al teatro, al cine y a la televisión.

La historia de mi vida (2021)

Si las mujeres mandasen (2020)

Lavinia (2011)

Indiana, o las pasiones de madame delmare (2018)

La petite fadette

La niña duende (2021)

La charca del diablo (1989)

Un invierno en mallorca (2025)

Un invierno En Mallorca (2025)

Los salvajes de parís (2011)

Franois, el bastardo (2013)

Cuentos de una abuela (2019)

El bosque de fontainebleau (2019)

Pauline (2009)

Indiana (2020)

Les maitres sonneurs

Correspondencia

Cartes Des De Venecia (2026)

Cora (2026)

La fadeta (2006)

El pantano del diablo (2025)

La petite fadette

La petite fadette

La petite fadette