Tapa blanda

Español

Tierra Firme

Todo machu picchu

La obra que tiene el lector en sus mano es una edición en castellano actual del manual de Extirpación de la Idolatría del Pirú de Pablo Joseph de Arriaga de 1621. Solo se han mantenido en su ortografía original las palabras en lenguas indígenas aunque en el glosario final se propone una ortografía renovada. La obra se enmarca con una doble exposición temática (introducción de Henrique Urbano y complemento de Julio Calvo) y una doble presentación lingüística (análisis del discurso de Arriaga y glosario de Julio Calvo). Los cientos de notas al pie de página en los cuatro primeros capítulos de la obra constituyen una guía minuciosa para contextualizar adecuadamente este texto fundamental contra las creencias religiosas de los indígenas.

Universidad Ricardo Palma

Fondo Editorial De La Universidad Ricardo Palma

Extirpación de la idolatría del perú, de pablo joseph de arriaga

Estamos ante la primera edición crítica del Vocabulario quechua que publicó Domingo de Santo Thomas en 1560 en Valladolid (España). En ella podrán encontrar ustedes una introducción a la biografia del autor, centrada en las verdaderas motivaciones sobre su valoración de la lengua quechua y la protección de los indios desde la perspectiva lascasiana, un fin que el autor siempre persiguió. Encontrarán también una introducción al dialecto que el autor describió, que no fue otro que el quechua general, el que servía de base para entender en todo el imperio inca, sin olvidar los dos principales dialectos que él, antes que nadie, armonizó, desarrolando una auténtica koiné, disga del mayor encomio.

Universidad De San Martín De Porres

Universidad San Martin De Porres

Lexicón o vocabulario de la lengua general del perú (2 volúmenes)

All machu picchu

Todo la paz

All la paz

Centro Bartolome De Las Casas

CATOLICISMO Y EXTIRPACIÓN DE IDOLATRÍAS. SIGLO XVI-XVIII. CHARCAS, CHILE, MÉXICO, PERÚ

Centro Bartolomé De Las Casas

MODERNIDAD EN LOS ANDES

MITO Y SIMBOLISMO EN LOS ANDES

Tradición y modernidad en los andes

Todo machu picchu (2012)

Extirpación de la idolatría del perú, de pablo joseph de arriaga (2023)

Lexicón o vocabulario de la lengua general del perú (2 volúmenes) (2013)

All machu picchu

Todo la paz

All la paz

CATOLICISMO Y EXTIRPACIÓN DE IDOLATRÍAS. SIGLO XVI-XVIII. CHARCAS, CHILE, MÉXICO, PERÚ

MODERNIDAD EN LOS ANDES

CATOLICISMO Y EXTIRPACIÓN DE IDOLATRÍAS. SIGLO XVI-XVIII. CHARCAS, CHILE, MÉXICO, PERÚ

MITO Y SIMBOLISMO EN LOS ANDES (1993)

MODERNIDAD EN LOS ANDES

Tradición y modernidad en los andes