"Este libro recorre un extenso universo lingüístico que avanza desde los indigenismos en el español de la Isla hasta los últimos datos del voseo en Cuba, pasando por capítulos sobre los elementos africanos del español isleño, las calas léxicas del habla capitalina, así como la historia de la lexicografía en Cuba. Un texto indispensable tanto para especialistas como para investigadores y estudiantes de la lengua española.  "Tuve la fortuna de conocer muy pronto, al principio de mi carrera como profesor, a Humberto López Morales, cuya producción literaria, sociolingüística, lexicográfica y dialectológica me ha ilustrado durante medio siglo de un aprendizaje que para nosotros, los filólogos, nunca concluye. Pero esta relación se intensificó para mi beneficio en los años en que conviví con él, codo con codo, en la Real Academia Española, yo en mi función de secretario primero y de director después, y él como Secretario general de la Asociación de Academias de la Lengua Española. Fue entonces cuando, amén de conversar y leernos, viajamos juntos. Y así descubrí una condición de Humberto López Morales que en mi fuero interno lo señala e identifica: la de un gran cosmopolita doméstico. Me explico. Humberto es un habanero puertorriqueño, un tejano madrileño, un español europeo (valga la redundancia), pero también mira directamente a los ojos y le habla de tú a tú a cualquier nativo de esa patria ecuménica que el mexicano Carlos Fuentes gustaba denominar æel territorio de la Mancha'".  DARÍO VILLANUEVA Director de la RAE y Presidente de ASALE"

Tapa blanda

Español

Editorial Verbum, S.l.

Editorial Verbum (Pa)

Editorial Verbum

Estudios sobre el español de cuba

A finales del siglo XV, el castellano desembarc� en Am�rica para iniciar un largo camino que lo convertir�a en el espa�ol. Desde aquella �poca y hasta nuestros d�as, el idioma se ha transformado y nos ha transformado: no s�lo hizo suyos los sabores y los colores del Nuevo Mundo, sino que tambi�n se entrever� de su historia para mostrarnos nuevas maneras de pensar y ser. En este libro -ganador por unanimidad del Premio Internacional de Ensayo Isabel Polanco en su segunda edici�n- Humberto L�pez Morales nos lleva a recorrer los caminos del espa�ol para recuperar los momentos culminantes de su devenir hist�rico y mostrar el prometedor destino que parece aguardar a nuestra lengua, la segunda con m�s hablantes del mundo. As�, La andadura del espa�ol por el mundo es mucho m�s que un libro de historia; es una obra fundamental para todo aquel que est� interesado en la parcela m�s importante de nuestra vida cotidiana: el idioma que nos une. �Un texto bien escrito, bien organizado, bien presentado, que sabe contener discretamente la erudici�n que en �l subyace en beneficio de una lectura apasionante y grata.� Extracto del acta del jurado, compuesto por Ricardo Lagos, Gonzalo Celorio, Concepci�n Company, Jos� G. Moreno de Alba, Laura Restrepo y Daniel Samper ENGLISH DESCRIPTION Winner of the 2010 Isabel Polanco Award. At the end of the 15th century, Castilian Spanish disembarked in America to begin the long journey that would transform it into Spanish. From those days to our time, the language has been in a constant state of transformation, transforming its speakers in the process. This work is much more than a lesson in history; it is fundamental reading for all those interested in a vital area of our everyday lives: the language that unites us.

Taurus

Santillana S.a.

La andadura del español por el mundo

Gredos

Sociolingüística

Disciplina nacida a partir de una teorización irregular y poco sistemática, la sociolingüística ha ido desarrollándose poco a poco a lo largo de las últimas décadas hasta cobrar la importancia que tiene hoy. Conocer en profundidad los fundamentos sociolingüísticos requiere, por lo tanto, una guía general que ofrezca un panorama global y completo de estos estudios: desde las investigaciones más relevantes hasta las teorías más influyentes desarrolladas sobre todo por expertos canadienses, estadounidenses e ingleses.

Editorial Gredos

Manuales Gredos

La recopilación bibliográfica de este volumen ha correspondido al Prof esor Humberto López Morales, quien, siguiendo el esquema general de la colección, subdivide las referencias generales de la zona y las corre spondientes a cada país en los siguientes apartados: 1. Bibliografías. 2. Historiografía lingüística. 3. Actas de simposios y volúmenes cole ctivos. 4. Estudios generales. 5. Fonología. 6.Morfosintaxis. 7. Léxic o-semántica. 8. Sociolingüística y sociología del lenguaje. 9. Geoling üística. 10. Etnolingüística. 11. Ortografía. 12. Estudios lingüístico s de textos literarios.

Arco Libros - La Muralla, S.l.

Las antillas

Este nuevo Cuaderno de esta serie El español de América ha estado a ca rgo de Humberto López Morales. Los epígrafes que en él se desarrollan son los siguientes:1.AMÉRICA CENTRAL: GENERALIDADES 1.1.Bibliografias 1.2.Historiografía lingüística 1.3.Estudios generales 1.4.Fonología 1. 5.Morfosintaxis. 1.6.Léxico-semántica 1.7.Sociolingüística y Sociologí a del lenguaje 2.COSTA RICA .2.1.Bibliografías 2.2.Historiografía ling üística 2.3.Estudios generales. 2.4.Estudios regionales. 2.5.Fonología . 2.6.Morfosintaxis 2.7.Léxico-semántica. 2.8.Sociolingüística y Socio logía del lenguaje 2.9.Geolingüísúca 2.10.La lengua y la escuela 2.11. Estudios lingüísticos de textos literarios. 3.EL SALVADOR 3.1.Obra gen erales 3.2.Fonología 3.3.Léxico-semántica 3.4.Estudios lingüísticos de textos literarios 4.GUATEMALA 4.1.Bibliografías 4.2.Estudios generale s 4.3.Fonología 4.4.Morfosintaxis. 4.5.Léxico-semántica 4.6.Sociolingü ística y Sociología del lenguaje 4.7.Psicolingüística 5.HONDURAS 5.1.B ibliografías 5.2.His

Estudios sobre el español de cuba (2018)

La andadura del español por el mundo (2010)

Sociolingüística

La andadura del español por el mundo (2010)

Sociolingüística (2015)

Las antillas

América central

La lengua española en el mundo actual (esp-ale) (2012)