Aunque raras veces Machado de Assis centró su atención de manera directa en personajes esclavizados, ese es un tema presente en toda su narrativa. Los cuentos incluidos en esta antología -publicados originalmente entre 1864 y 1906- ofrecen a los lectores hispanohablantes dos primeros escritos poco conocidos: "Virginio: relato de un abogado" y "Mariana"; y un par de relatos profusamente publicados y traducidos: "El caso de la vara" y "Padre contra madre"; en todos ellos la esclavitud se trató de manera explícita y con las anotaciones de Paula Abramo se desentraña el sentido irónico y las alusiones de fuerte carga política.

Otro

Fce - Mexico

Fondo De Cultura Económica - Fce

Cuentos sobre la esclavitud

Tapa dura

Español

Editorial Pre-Textos

Pre-Textos

Narrativa Clásicos (Pre-textos)

Cuentos de madurez

Aunque adscrito comúnmente a la corriente realista, el brasileño Joaquim Maria Machado de Assis (1839-1908) se manifestó en algunos ensayos renuente a tal etiqueta, propugnando para las letras en lengua portuguesa una vía propia e independiente de los modelos europeos, sobre todo de los franceses. Novela de sorprendente modernidad por la variedad de recursos formales que emplea, por su peculiar punto de vista narrativo, su humor distanciado e irónico y su preocupación existencial, en " Memorias póstumas de Blas Cubas " (1881), su narrador y protagonista relata desde la Eternidad (lo que le permite relativizar los valores de la vida terrena) sus peripecias de señorito tarambana, marcadas por la inconsecuencia y el sinsentido.

Tapa blanda

Alianza Editorial

El Libro De Bolsillo

Memorias póstumas de blas cubas

¿Cuál es la diferencia entre el bien y el mal, lo justo y lo injusto, lo correcto y lo equivocado, la locura y la cordura? Machado de Assis, padre de la literatura brasileña, se pasó la vida tratando de dar respuesta a estas preguntas, que son moduladas d

Eneida Editorial S.l.

Eneida

Confabulaciones

Memorias póstumas de brás cubas

Refleja la marcada tensión entre la tradición y el «progreso». Las meditaciones de un burro en torno a los novedosos tranvías eléctricos que han venido a desplazarlo como medio de transporte, la historia de un esclavo que se niega a aceptar su libertad porque no sabe lo que eso significa, son algunos de los irónicos episodios que conforman esta selección.

Editorial Sexto Piso

Sexto Piso Editorial

Sexto Piso

Crónicas escogidas

Obra singular en el marco de la literatura brasileña, por un lado rompe con las fórmulas del Romanticismo y, por otro, anticipando recursos del Modernismo y descubrimientos del psicoanálisis, es extremadamente osada en su exposición irónica y mordaz de los privilegios de la élite carioca de la época. Estas peculiares memorias de ultratumba, texto que en su momento supuso un auténtico punto y aparte en su país por su experimentalismo y por su originalidad, constituyen una oportunidad de conocer y disfrutar una de las obras maestras de la literatura brasileña y de acercarse a un autor tan valioso y en realidad tan poco conocido por estos lares como Machado de Assis.

Lom Ediciones

La mandolina y otros cuentos con música

Joaquim Maria Machado de Assis (1839-1908) nasceu no Rio de Janeiro e é considerado por muitos estudiosos o maior nome da literatura nacional. Durante sua vida, escreveu diversos contos, crônicas, romances, poemas e peças teatrais. Além de seu grande impacto literário, que continua inabalável mesmo após mais de um século de sua morte, Machado de Assis foi um dos fundadores da Academia Brasileira de Letras e seu primeiro presidente. Seus dois primeiros livros de contos estão reunidos neste volume: Contos Fluminenses (1870) e Histórias da Meia-noite (1873).

Portugués

Clube De Autores - Pensática, Unipessoal

Contos fluminenses e histórias da meia-noite

Machado de Assis fue el primer escritor brasileño que le otorgó verdadera importancia al cuento, encarándolo como una forma autónoma. Los inicios estéticos del cuento brasileño hay que buscarlos en su vasta obra, que incluye distintos géneros literarios.Los cuentos de Machado destacan por su rico vocabulario, por la fluidez de la narración, envolvente y alusivo siempre al desparpajo y sentido del humor, revestido, como no podría ser menos, de sutil inteligencia. La presente selección tiene la intención de dejar al lector con ganas de conocer más acerca del mayor representante de la literatura brasileña.En este libro, el buen lector encontrará historias que muestran una sátira a la sociedad y una crítica atemporal a las relaciones de poder, pero que, sin dejar de tocar en ningún momento lo cotidiano, se elevan hacia una imaginación e irónica. Sin duda, su lectura será más que placentera.

Amotape Libros

Amotape

La causa secreta y otras historias

Cuatro Ediciones

Latorre Literaria

Memorial de aires

Entre los textos aquí reunidos destaca El alienista; en él se nos relata la vuelta a su ciudad natal del doctor Simón Bocamarte, quien en su afán por estudiar la locura construye su propio manicomio, al que llama Casa Verde. Sus investigaciones le llevan a pensar que allí donde falta la razón tiene que estar la locura; su empeño por analizar a todo aquel que no razone según un criterio científico acaba siendo internado para su estudio psicológico, provocando que gran parte de la población acabe internada, lo que incitará la indignación del pueblo, que liderados por un barbero amenaza con provocar una revolución. A partir de este punto el cuento entra en una sucesión de idas y venidas entre el poder, la locura y la razón en un universo tan machadiano que el lector no podrá dejar de asombrarse de la capacidad irónica y el humor del autor para retratar al ser humano.  El resto de los escritos siguen esta lógica donde los personajes se enfrentan a las contradicciones propias de un mundo sin lógica y cuyo orden es cuestionado constantemente por la naturaleza desordenada, donde una pieza encaja en la siguiente pero descoloca la posterior, y cada decisión o falta de la misma provoca un infinito caos. Escrito en un período de constantes revoluciones, levantamientos y estudios científicos de la psique humana, Machado de Assis despliega en estas páginas todos los recursos literarios necesarios para poder describir un mundo corrupto, lleno de necedades, cuyo último fin es al menos poder entretenernos.

Antonio Machado

A. Machado Libros S. A.

Machado

Antonio Machado Libros

"El alienista" y otros cuentos

Cuentan las crónicas de la villa de Itaguaí que en tiempos remotos vivió allí un médico indiscutible, el doctor Simón Bacamarte. Descendía de la nobleza terrateniente y era el médico más importante del Brasil, de Portugal y de las Españas. (...) Así comie

El alienista

De origen muy humilde, entró en contacto con la literatura como obrero tipógrafo y corrector de pruebas. Los relatos de este volumen son prueba de su pericia como cuentista. "Un hombre célebre" narra la historia de un compositor frustrado, pese a su enorme éxito, debido a que las populares polcas que concibe carecen de la llama del genio. La obra más famosa de Machado de Assis, considerado un clásico de la lengua portuguesa, es Memorias póstumas de Bras Cubas (1881).

Siglo Xxi

Siglo Xxi De España Editores, S.a.

Un hombre célebre y otros cuentos

Señores míos, la ciencia es algo serio, y merece ser tratada con seriedad. No doy explicaciones de mis acciones como alienista a nadie, salvo a las eminencias y a Dios. Si queréis modificar la administración de la Casa Verde, soy todo oídos; pero, si exigís que me niegue a mí mismo, no ganaréis nada. Podría invitar a algunos de vosotros en representación de los demás a venir a ver conmigo a los locos recluidos; pero no lo haré, porque significaría daros cuenta de mi sistema, lo que no haré ante legos ni ante rebeldes.

Interzona

Zona De Tesoros

Editorial Funambulista

Editorial Funambulista S.l.

Funambulista

Los papeles de casa velha

Un cazador de esclavos fugitivos -al parecer no a todos los esclavos les gustaba la esclavitud ni ser castigados- que a punto de ser padre cae en desgracia debido a la creciente competencia en su oficio; o un padre que, en el cumpleaños veintidós de su hijo, y viendo sus cualidades, le recomienda adoptar el oficio de figurón si a los cuarenta quiere ser un hombre exitoso y ocupar las mejores posiciones sociales sin hacer mucho, tan solo por la fama construida, son algunos de los personajes y situaciones de estos relatos. Doce cuentos en los que Machado de Assis, con sutileza y fina ironía, revela la hipocresía y la crueldad burguesa en el Brasil imperial, la insulsez un poco teatral de sus vidas, pero también la sensibilidad, la moral y las costumbres de las mujeres y hombres que estaban al servicio de dicha clase, o la supervivencia de la marginación de los negros y de los pobres, aun abolida la esclavitud.

Eterna Cadencia Sl

Eterna Cadencia

Padre contra madre

Los papeles de Casa Velha, del gran escritor brasileño Machado de Assis, publicada por entregas en 1885 y póstumamente en libro (1944), es una pequeña obra maestra de misterio y penetración psicológica.Un cura metido a historiador se introduce en Casa Velha, mansión de un difunto exministro. Sin embargo, muy pronto su investigación abandonará los legajos para centrarse en el amor prohibido entre el heredero de la familia y la angélica hija de los empleados. La anécdota no es tan importante como «el método» del autor: penetrar en la conciencia de los personajes y sondear su funcionamiento.«Muchas de las cosas que yo admiraba en Kafka o Dostoievski ya estaban en Machado de Assis», nos dice el profesor Basilio Losada, especialista en literatura portuguesa y traductor de José Saramago.

Los Papeles De Casa Velha

E-Primatur Portugues

A Serenissima Republica. Contos Completos 1876-1883

Cuentos sobre la esclavitud (2022)

Cuentos de madurez (2011)

Memorias póstumas de blas cubas (2018)

Memorias póstumas de brás cubas (2010)

Crónicas escogidas (2008)

Memorias póstumas de brás cubas (2017)

La mandolina y otros cuentos con música

Contos fluminenses e histórias da meia-noite (2023)

La causa secreta y otras historias (2023)

Memorial de aires (2001)

"El alienista" y otros cuentos (2018)

El alienista (2009)

Un hombre célebre y otros cuentos (2000)

El alienista (2020)

Los papeles de casa velha (2005)

Padre contra madre (2013)

Los Papeles De Casa Velha (2026)

A Serenissima Republica. Contos Completos 1876-1883