Con una prosa espléndida, Willa Cather nos traslada al paisaje desolado de un Oeste huraño para explicarnos la historia de una mujer que, tentada por las circunstancias, pasa de ser una dama respetable a una mujer señalada por todas las habladurías que inundarán el día a día de todos los habitantes.

Tapa blanda

Otro

Español

Alba Editorial

Alba

Alba Minus

Una dama extraviada

Situada en una pequeña localidad de Nebraska a finales del siglo xix, Pioneros relata una historia de inmigración y supervivencia cuya figura central es Alexandra, una valiente joven que, a la muerte de su padre, se hace cargo de la familia y que, con su tesón, su inteligencia y su trabajo, consigue sacar adelante sus tierras desafiando las convenciones sociales sobre el papel de la mujer. Los colonos de Willa Cather, entre los que ella misma vivió, son emigrantes procedentes de todos los rincones de Europa, familias que luchan contra la adversidad en una tierra salvaje y un clima extremado, en su mayoría artesanos que aprenden a cultivar la tierra a través de la amarga experiencia del fracaso.

Pioneros

El padre de Lucy Gayheart, relojero y director de la banda municipal del pueblo de Haverford, ha costeado con ilusión y esfuerzo la educación musical de su hija en Chicago. Esta es una joven sensible, impulsiva y brillante. Un día le surge la oportunidad de acompañar al famoso barítono Clement Sebastian, un hombre mucho mayor que ella a quien el contacto con la juventud parece traer una nueva y melancólica primavera. La diferencia de edad y posición, y sobre todo de experiencia, no impide a Lucy aferrarse a una «promesa luminosa» que está convencida de que acabará haciéndose realidad? aunque para ello tenga que renunciar a Harry Gordon, el «gran hombre del Oeste» que ha sido su pretendiente desde la infancia.

Tapa dura

Lucy gayheart

Bartley Alexander anda ya por la mediana edad y es un ingeniero de éxito, un hombre hecho a sí mismo, admirado por los puentes que construye. Casado con una mujer culta y rica, vive en una bonita casa en Boston y parece también tener una feliz vida conyugal. Pero en un viaje a Londres vuelve a encontrarse con un antiguo amor, Hilda Burgoyne, a la que conoció en París cuando era estudiante y que ahora es una actriz famosa. El reencuentro reaviva «la energía de la juventud que debe reparar en sí misma y pronunciar su nombre antes de desaparecer». A los dos las cosas les han ido bien; sin embargo, quizá no hayan agotado sus posibilidades.

El puente de alexander

Una de las novelas más importantes de Willa Cather, desde hace unos años descatalogada, ahora en edición de bolsillo. Una novela preciosa que nos descubre la América profunda de los colonos. Interesante por la forma en que está escrita, por quién la escribió (una mujer avanzada a su tiempo que no ocultó su condición sexual) y por lo que explica, una parte de la historia de los colonos norteamericanos.

Mi ántonia

En este volumen se reúnen todos los libros de cuentos que publicó o proyectó en vida Willa Cather: son, en total, dieciocho piezas que, de 1905 hasta 1947, el año de su muerte, cubren la evolución en el género del cuento y la nouvelle de una escritora dispar, con una sensibilidad excepcional para plasmar los efectos del paso del tiempo y del cambio de lugar en la vida de unos personajes comúnmente desarraigados, o bien rebeldes a un arraigo que confina sus deseos y sueños.

Los libros de cuentos

En este volumen se reúnen todos los libros de cuentos que Willa Cather publicó o proyectó en vida: son, en total, dieciocho piezas que, de 1905 hasta 1947, el año de su muerte, cubren la evolución en el género del cuento y la nouvelle de una escritora dispar, con una sensibilidad excepcional para plasmar los efectos del paso del tiempo y del cambio de espacio en la vida de unos personajes comúnmente desarraigados, o bien rebeldes a un arraigo que confina sus deseos y sueños.

Clásica Maior

Lucy Gayheart es una chica con inclinaciones artísticas. Su padre la envía a Chicago para formarse y allí conoce al joven Clement Sebastián, quien cortejará a Lucy. Esta rechazará a Harry, un amigo de infancia que está enamorado de ella. Cuando Sebastián muere ahogado en un lago, Lucy vuelve a su pueblo, donde encontrará el rechazo de Harry. Un día se desorienta en medio de una borrasca y ve que Harry pasa por allí, pero él le niega la ayuda y Lucy muere ahogada.

Alba Clásica

Black Creek Valley, Virginia, 1856. Sapphira Colbert es una de las pocas propietarias que mantienen esclavos en sus tierras. Una práctica que su marido, Henry, considera cada vez más difícil de defender. Sapphira, matriarca implacable, confinada a una silla de ruedas, maneja con mano de hierro la propiedad con ayuda de su fiel criada negra, Till, y de la hija de esta, la joven y bella Nancy. Henry es dueño de un molino, pero no solo trabaja en él, sino que duerme allí cada vez que puede ya que su matrimonio constituye una mera formalidad. La vida de Sapphira es monótona. Tiene mucho tiempo para pensar, y cuando descubre que su marido desea que solo sea Nancy quien ordene su habitación en el molino, empezará a sospechar de ellos y su ira hará que se desate un enorme poder de resentimiento contra la niña esclava. Publicada en 1940, «Sapphira y la joven esclava» es la última novela que Willa Cather escribió antes de morir. Representa, pues, su testamento literario y un regreso a los escenarios de su infancia, en un retrato retrospectivo del viejo Sur que se desvanece, con el telón de fondo de la esclavitud y su progresiva abolición.

Impedimenta

Sapphira y la joven esclava

Willa Cather participa en la gran eclosión literaria y artística que se ha denominado de forma amplia modernismo y que representa el momento más brillante de las letras norteamericanas. Cather es una figura de transición entre dos mundos diferentes que encuentran su línea divisoria en la Primera Guerra Mundial, conflicto que marcó de forma indeleble a una generación de escritores y supuso el derrumbamiento definitivo de un viejo orden y el surgimiento de uno nuevo, caótico y extraño. El protagonista de «La casa del profesor» es un historiador especializado en la presencia española en el Nuevo Mundo y es en España donde experimenta la revelación que le inspirará la obra de su vida. Godfrey St. Peter está caracterizado como un híbrido cultural: su vida es un punto de convergencia donde lo hispánico se funde con lo anglosajón y lo nativo americano. Y como tal se erige en símbolo de diálogo interracial e intercultural. Fascinado por España y sus aventureros americanos, recrea la América precolombina a través de las ruinas de Mesa Verde.

Ediciones Cátedra

Cátedra

Letras Universales

La casa del profesor

La muerte llama al arzobispo

Este estuche recoge cinco de los mejores relatos de la literatura nort eamericana escritos a lo largo de los siglos XIX y XX. Sus autores son representativos de diferentes latitudes de ese extenso país, por lo q ue este estuche es un estupendo equipaje para emprender un recorrido l iterario por Estados Unidos. íBuen viaje!	Relatos que contiene el est uche:	Willa Cather: El caso de Paul	William Faulkner: Miss Zilphia Ga nt	Leonard Michaels: Luna de miel	O. Henry: El escondite de Black Bill / Una historia sin final

Nórdica Libros

Nordica

Minilecturas

Welcome to U.s.a

PREMIO PULITZER 1923  Uno de los nuestros narra la vida de Claude Wheeler, un joven americano del Medio Oeste que vive y trabaja en la granja familiar y al mismo tiempo estudia en una universidad cristiana. No se siente satisfecho con las expectativas de su vida, y la relación con una familia liberal de inmigrantes alemanes le abrirá la mente a nuevos pensamientos e ideas, pero pronto tendrá que abandonar sus estudios para dirigir la hacienda. Cuando los Estados Unidos anuncian su entrada en la Primera Guerra Mundial, Claude se alista huyendo de la deriva tradicional a la que se ve abocado. En Francia, en la batalla, encontrará la libertad que anhelaba.  A través de la vida de los Wheeler, Willa Cather retrata a la gente sencilla de Nebraska, donde pasó su infancia, trabajadores de la tierra, de vida tranquila, y muestra cómo la Gran Guerra, en el aparentemente tan lejano Viejo Continente, acabó involucrando a los habitantes de los lugares más remotos.    «Willa Cather no es solo una gran escritora, además es única y fantástica [à] Ha sido admirada por los mejores escritores. Alice Munro aprendió de ella; Eudora Welty, Katherine Anne Porter y Wallace Stevens la elogiaron sin cesar» A.S. Byatt

Nórdica

Otras Latitudes

Uno de los nuestros

El canto de la alondra es una de las primeras novelas, publicada en 1915, después del gran éxito de O Pioneers! (1913). Con ésta, que homenajea desde su título a Walt Whitman, y con Mi Antonia (1918), la siguiente novela, comparte el motivo de una mujer enfrentada al cumplimiento ineludible de su deber. EL Canto de la alondra es una gran historia americana, una historia de éxito que cuenta el triunfo de la voluntad, el trabajo, la constancia y el sacrificio. La historia de Thea Kronborg, una muchacha de origen sueco, con un talento fuera de serie y una individualidad indomable, que llegará a ser una gran cantante wagneriana, está inspirada en la vida de Olive Fremstad (1868 o 1871-1951). Pero la vida de Thea también es, en buena medida, la de la propia Willa Cather. Como su creadora, Thea Kronborg tiene que salir adelante en un pueblo ferroviario de las grandes praderas del Oeste americano, equivoca su vocación, se sacrifica para conseguir lo que quiere y en un momento crucial elige su carrera y deja de lado cualquier vida sentimental. El aliento épico no disimula las miserias, las mezquindades ni los momentos de soledad. Pero las dificultades no impiden la generosidad ni la bondad. Cuando Thea Kronborg sea una de las estrellas del Met, el célebre Metropolitan Opera House de Nueva York, seguirá midiendo el valor de las cosas por los seiscientos dólares que le legó de niña su amigo el ferroviario Ray Kennedy, con la condición de que fuera a estudiar a Chicago. En El canto de la alondra, el éxito no viene sólo del empeño en cumplir un proyecto individual, sino de la confianza que su madre, sus amigos, los que la quieren, depositan en su protagonista, a veces incluso a pesar de ella.

Editorial Pre-Textos

Pre-Textos

Narrativa Clásicos (Pre-textos)

El canto de la alondra

Alexandra, daughter of a Swedish immigrant farmer in Nebraska, inherits the family farm and finds love with an old friend.

In the late nineteenth century, a fourteen-year-old immigrant girl from Bohemia and a ten-year-old orphan boy arrive in Black Hawk, Nebraska, and in teaching each other form a friendship that will last a lifetime.

Mi antonia

Publicada en 1923, Una dama perdida sorprende por su increíble frescura. Tal vez el carácter actual de la novela se deba a su estilo, a una sintaxis que aún nos interpela, nos hace pensar y, sobre todo, nos da placer en la lectura.Novela, como casi todos los textos de Cather, en la que la mujer tiene un rol central, alejada de los mandatos y de lo que se esperaba de ellas. Una dama perdida cuenta la historia de la señora Forrester que, cuesta abajo, va en caída al igual que el ideal norteamericano del Oeste y el mito de Los pioneros.Detrás de una aparente prosa amable, Cather no se priva de una crítica frontal a los lugares comunes del imaginario estadounidense. Que una novela se mantenga actual también puede significar la posibilidad de tener lectores que, en cada tiempo, admiran a una autora hasta el fanatismo. Alcanza con saber cuál es la autora favorita de escritores como Vivian Gornick, Truman Capote o Eudora Welty. La respuesta es sencilla: Willa Cather.

Mardulce

Una dama perdida

Para mayores de cuarenta

Willa Cather construye en Mi enemigo mortal (1926) una espléndida nouvelle sobre la ambición y el desencanto. Trabajada exquisitamente sobre el punto de vista, la concentración narrativa y un sentido del pathos excepcional, esta parábola rica y profunda es un perfecto ejemplo del estilo de una de las narradoras más importantes de la literatura norteamericana de principios de siglo.

Mi enemigo mortal

A successful lawyer remembers his boyhood in Nebraska and his friendship with an immigrant Bohemian girl named Antonia.

Plaza & Janés

Beautiful and lyrical, this third novel by Willa Cather follows the life of Thea Kronberg from her childhood in 19th-century Nebraska to her career as a renowned opera singer.Since the time of its publication in 1915, this novel had captivated readers with its sharp observations, shimmering descriptions, sly humor, and its provocative heroine—a feisty young woman who strives to create her own destiny, regardless of social restrictions.For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,700 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.

Inglés

Penguin Books

Penguin Classics

The Song Of The Lark

Best known for the distinctive portraits of the people and land of the American West in her prairie novels, Willa Cather is one of the greatest American writers of this century. The fourteen short stories in this richly diverse collection, along with an exemplary introduction by author Cynthia Griffin Wolff, allow for a more complex view of Cather. As a writer she was intrigued by nature's ruthlessness and mankind's limitless potential for brutality and had a passion for the beauty of art. Ranging from the simplicity of Cather's first published story, "Peter" (1892), to the extraordinary eroticism of "Coming, Aphrodite!" (1920), this Twentieth-Century Classics collection is an engaging and triumphant testament to the genius of an American literary icon.

Coming, Aphrodite! And Other Stories

Willa Cather construye en Mi enemigo mortal (1926) una espléndida nouvellesobre la ambición y el desencanto. Trabajada exquisitamente sobre el punto de vista, la concentración narrativa y un sentido del pathos excepcional, esta parábola rica y profunda es un perfecto ejemplo del estilo de una de las narradoras más importantes de la literatura norteamericana de principios de siglo.

Una dama extraviada (2012)

Pioneros (2015)

Lucy gayheart (2024)

El puente de alexander (2019)

Mi ántonia (2011)

Los libros de cuentos (2021)

Los libros de cuentos

Lucy gayheart (2008)

Sapphira y la joven esclava (2014)

La casa del profesor (2015)

La muerte llama al arzobispo (2007)

Welcome to U.s.a (2012)

Uno de los nuestros (2013)

El canto de la alondra

Pioneros (2001)

Mi antonia (2000)

Una dama extraviada (2002)

Una dama perdida (2023)

Para mayores de cuarenta

Mi enemigo mortal

Mi antonia

The Song Of The Lark (1999)

Coming, Aphrodite! And Other Stories (1999)

Mi enemigo mortal (2012)