Tapa blanda

Español

Acantilado

Adriana Hidalgo

Adriana Hidalgo Editora

Debolsillo

Galaxia Gutenberg, S.l.

Pre-textos

Visor Libros, S.l.

Una antología de los mejores ensayos literarios que Auden escribió mientras componía el grueso de su obra poética madura. Muy pocos poetas en el siglo XX consiguieron alcanzar el nivel de extrema exigencia y aceptación popular que logró W. H. Auden, un éxito que sin duda se explica por su virtuosismo, por su dominio del lenguaje y la técnica, por su fraseo inconfundible, pero también por la inteligencia y la calidad reflexiva de sus poemas, en definitiva por su talento crítico. Este volumen recoge una amplia antología de los mejores ensayos literarios que Auden escribió mientras componía el grueso de su obra poética madura, entre los años cuarenta y principios de los setenta. En todo momento, ya sea para hablar de una contemporánea como Marianne Moore, de un maestro como Paul Valéry, de un clásico como Shakespeare o del legado de la civilización griega, el poeta demuestra una iluminadora perspicacia como lector, sin dar nunca nada por sentado, desafiando tópicos académicos e históricos, con un gran sentido del humor y una contagiosa libertad interpretativa. «Me es difícil encontrar un denominador común entre la gente que me gusta o admiro; en cambio, sé muy bien lo que comparten las personas a las que quiero: siempre me puedo reír con ellos.»W.H. Auden Reseñas:«Wystan Hugh Auden es la mayor inteligencia del siglo XX.»Joseph Brodsky «El uno era el público perfecto del otro, y a la inversa. La indirecta más sutil o el matiz más imperceptible de un sentido nunca pasaban desapercibidos entre nosotros.»Christopher Isherwood

Debate

El arte de leer

Una selección cronológica de los mejores poemas de Auden cuya lectura, hoy como ayer, supone una de las experiencias...Wystan Hugh Auden ( 1907-1973) nació en York (Inglaterra) y murió en Viena. Estudió en el Christ Church College de Oxford, donde coincidió con otros escritores como Stephen Spender, Louis MacNeice o Christopher Isherwood. En 1930 su libro Poems sentó las bases de su prestigio como una de las jóvenes voces más contundentes del momento. Durante los años treinta vivió en Alemania, Islandia, China y España, país en el que fue testigo de la guerra civil española, experiencia que inspiró uno de sus poemas más r ecordados y discutidos: «Spain». En 1939 abandonó Europa y se trasladó a Estados Unidos, donde adquirió la nacionalidad, conoció a Chester K allman, su compañero desde entonces, y cambió de piel ideológica y est ilística: del socialismo y el psicoanálisis regresó a las preocupacion es cristianas y teológicas. En 1970 regresó a Oxford para ocuparse de la cátedra de poesía de su viejo college.Muchos consideran a W.H. Au den el mejor poeta inglés del siglo XX. Su obra, caracterizada por una amplia y arriesgada paleta de preocupaciones morales y destrezas form ales, conforma uno de los testimonios más lúcidos, implacables y memor ables de su época. La poesía de Auden ha sido, además, una de las más influyentes y rompedoras, un influjo que no ha hecho más que agrandars e con el paso deltiempo. Eduardo Iriarte ha llevado a cabo en esta edi ción, con excelente criterio e impecable oído, una selección cronológi ca de los mejores poemas de Auden cuya lectura, hoy como ayer, supone una de las experiencias más iluminadoras y enriquecedoras que nos pued e brindar la poesía universal.

Contemporánea (Debolsillo)

Canción de cuna y otros poemas

«Elogio de la piedra caliza», escrito en Italia en la primavera de 1948 y publicado originalmente en la revista Horizon, es uno de los poemas más celebrados de W. H. Auden, aunque no uno de los más accesibles. La composición, que inauguró un nuevo período en la obra del autor, ejerció una inmediata fascinación en los lectores que ha persistido al cabo de los años, gracias sobre todo a la capacidad persuasiva de su voz poética, al poder de las imágenes que emplea y a la profundidad de sus ideas. Para Auden la pieza, compleja en muchos aspectos, supuso ante todo un reto técnico, el de experimentar con la métrica silábica, insólita en la tradición poética anglosajona, siguiendo los pasos de Marianne Moore. Esta nueva traducción de Andreu Jaume, acompañada de un esclarecedor epílogo, nos traslada con fidelidad, sabiduría y destreza a la obra del más virtuoso de los poetas ingleses del siglo xx.

El Acantilado

Cuadernos del Acantilado

Elogio de la piedra caliza

El Otro Lado

Mano del teñidor

Se extinguió en lo más crudo del invierno: los arroyos estaban congelados, los aeródromos casi desiertos, y en las plazas la nieve desfiguraba las estatuas; el mercurio se hundió en la boca del día moribundo. Los instrumentos de que disponemos coinciden en decirnos que el día de su muerte fue un día oscuro y frío.

Tapa dura

Galaxia Gutenberg

Cuarenta poemas

Editorial Pre-Textos

La Cruz Del Sur

Carta de año nuevo

Acostumbrado al clima de Nueva York, tan familiarizado con su contaminada niebla, a ti, su inmaculada Hermana, te tenía olvidada por completo, a ti y a cuanto aportas al invierno británico. Ahora, esa impresión nativa vuelve a mí. Enemiga implacable de la prisa, amedrentadora de conductores y de aviones, todo lo veloz, desde luego, te maldecirá, pero cuánto me agrada que hayas sido persuadida a visitar el hechizado campo de Wiltshire a lo largo de toda una semana en estas Navidades, evitando que a alguno le diese por venir aquí donde mi mundo se reduce a esta vieja casa solariega en la que gozamos de la amistad nosotros cuatro: Jimmy, Tania, Sonia y yo.

Otro

Pre-Textos

Gracias, niebla

El presente poema, Dichtung und Wahrheit (An Unwriten Poem), cuyo título alemán fue tomado del de la autobiografía de Goethe Dichtung und wahrheit (Poesía y Verdad), se publicó por vez primera como "interludio" entre la primera y la segunda parte del libro de poemas de Auden Homage to Clio (1960). Con posterioridad, en la edición póstuma de sus Collected poems (1976), establecida por Edward Mendelson siguiendo las indicaciones que en vida le había dado el propio Auden, Dichtung und Wahrheit (An Unwriten Poem)aparece incluido como la Parte XI de dicho tomo, es decir, separado de cualquier otro grupo de poemas y como texto enteramente autónomo. No deja de ser curioso que Wystan Hugh Auden (York, 1907-Viena, 1973) decidiera conservar como "poema" en esta su edición definitiva de los Collected poems una pieza que, como su propio nombre indica, de poema sólo tiene la intención. En realidad se trata de una serie de cincuenta aforismos encadenados -escritos en prosa- que constituyen una reflexión sobre lo que quieren decir exacta y verdaderamente las palabras "Yo Te amo" y sobre la imposibilidad final de escribir poemas amorosos. El tema del amor no lo había tocado Auden en su poesía desde los años cuarenta. Aquí, el verdadero problema que se plantea al poeta es darle a la frase la inevitabilidad que ésta tiene.

Un poema no escrito

Cualesquiera sean las razones por las cuales Auden cruzo el Atlantico y se hizo norteamericano, el resultado fue que fusiono ambas lenguas inglesas y se convirtio para parafrasear uno de sus propios versos en nuestro Horacio transatlantico. De una u otra manera, todos los viajes que emprendio por tierras, cuevas de la psique, doctrinas, credos sirvieron no tanto para mejorar su razonamiento como para expandir su diccion. Si alguna vez la poesia fue para el un medio de ambicion, vivio lo suficiente para que se convirtiera simplemente en un medio de existencia. De ahi su autonomia, su cordura, su equilibrio, su ironia, su desprendimiento en suma, su sabiduria.

LA MANO DEL TEÑIDOR. ENSAYOS SOBRE CULTURA, POESÍA, TEATRO, MÚSICA Y ÓPERA

WYSTAN HUGH AUDEN (York, 1907, Viena, 1973), alcanzó celebridad en la Inglaterra de los años treinta como maestro de la nueva generación de poetas, hermanados por el compromiso social y político y por el interés por las doctrinas marxistas y freudianas. En los años siguientes se alejó en parte de tales posiciones para acercarse a una temática religiosa y metafísica. Su obra se caracteriza, sobre todo en su primera etapa, por una extraordinaria pericia en el uso ùy a menudo en la acumulaciónù de paradojas, antítesis, anticlímax y aforismos; su capacidad expresiva se alimenta también de imágenes audaces y sorprendentes derivadas de la filosofía, de la psicología, de la política y de la mitología.   Auden es un poeta intelectual cuya poesía se encuentra más provocada por ideas que por sensaciones o cosas. Considera la poesía como un "juego serio" que no debe afectar directamente las decisiones humanas aunque sí ahondar en su conciencia personal.

Visor

Visor Libros

Visor de Poesía

Poemas

El arte de leer (2015)

Canción de cuna y otros poemas

Elogio de la piedra caliza (2021)

Mano del teñidor

Cuarenta poemas (2020)

Carta de año nuevo (2006)

Gracias, niebla (2000)

Un poema no escrito (1996)

LA MANO DEL TEÑIDOR. ENSAYOS SOBRE CULTURA, POESÍA, TEATRO, MÚSICA Y ÓPERA

Poemas (2011)